До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 26

Метричні книги католицьких костелів Ушицького деканату, 1878 (уривок)

1878 метрична книга римо-католицька Струга, Ушицький повіт 135 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Струга.
    Стежити за справою Стежити за селом Струга
Місця у справі
Струга, Ушицький повіт Вербовець, Ушицький повіт Миньківці, Ушицький повіт
Прізвища, названі в тексті — 278 (показано з 1297; пошук бачить усі)
Герлецкій Павловскій Борновскій Минько Воспріемниками Католической Павловскимъ Вербовецкомъ Герлецкимъ Вербовецкаго Новой Совершеніемъ Миньковецкой Прозваніе Семдесять Ксендзомъ Миньковецкаго Костена Ксендз Католическомъ Маріянны Администраторомъ Вербовец Тайнами Когдаз Мысяча Борновскимъ Маріян Юношу Вербовцѣ Оного Мѣяца Маріянна Ксендъ Тыяча Рукопривладство Римено Урожденной Миньковец Стругъ Маріянною Мѣсяща Михаловскихъ Борковскій Админи Воспріемникамибыли Стругеномъ Воспріемникими Анного Подгородец Бахтынѣ Мѣщанѣ Вербо Семде Восемъ Юзефа Войцеха Каролъ Литургію Маріяннаго Катериновкѣ Совер Катериновка Миньковецкомъ Литур Кзкимъ Когдаг Барновскимъ Имяни Однодворка Римсно Францишка Администра Католиче Ѳеодаромъ Катериновки Католическаго Ксендзя Какго Грегорія Вербов Герлец Таинетва Петриманахъ Вербовца Юношулѣтъ Мѣстечнѣ Стругѣ Барновскій Островскій Бернардъ Ксендѣ Мужчина Мѣяща Маріянной Ольховцѣ Набря Розаліи Струченаго Барковскій Пятого Куровской Сиворогахъ Миньковцы Феликся Сивороги Сопругою Каминь Вербовецка Католи Телоея Миньно Борковскимъ Улицкаго Госифа Козловской Книгою Франциш Стручскомъ Войцѣхъ Окрещенъ Думань Воспріемникоми Миньковецнаго Олнодворцевъ Миньковцахъ Тысячавосемьсотъ Ѳеодаръ Агнеш Гражданѣ Житникахъ Янцаловскихъ Шушковскихъ Злотогоркѣ Хозяина Кашели Вербовсц Стручекомъ Стругской Каролины Однофорцовъ Владислава Радомскихъ Стругокого Магдалены Витковскихъ Управляющимъ Управляющій Отцемъ Аполонія Соверше Церквисъ Козицкой Юліею Навловскимъ Савершеніемъ Магдаленни Миньковецкимъ Миньковецкого Побуянка Кастана Сторонъ Оглашеніи Нѣвинскихъ Глембовкѣ Австрійскихъ Когдав Янцалов Тѣлоего Губеркій Вербовсцкомъ Нисла Одное Анѣлею Струченомъ Ксенфомъ Анѣли Стружнаго Воспріемникамъ Губереній Козловскихъ Людвинъ Борковъ Тарнавъ Козлов Димско Козловскаго Народомъ Деканъ Апроля Марцелины Войцѣ Стружнѣ Тѣлося Солецкихъ Викторіею Управля Феликсъ Миньповецкой Тридцатого Створогы Кароля Текущаго Антоновкѣ Антоновки Годлевскій Администрато Ѳеклою Глубачкѣ Топольскій Агнишка Гелены Петровскій Вильчаньскій Думаньской Кастанъ Яроцкій Повловскимъ Сіятель Однода Кобылецкою Здзин Каролина Миньковецка Литургія Михаловскаго Космена Космела Альбина Крестіянъ Стело Сопру Нысяча Костемѣ Маинства Вердовецкомъ Загурскій Герле Вацлава Сетдесятъ Марцелина Дѣвицею Божемскихъ Чайковскихъ Сопругого Розалія Гертруды Четырнадцатаго Агнѣшки Малиновскихъ Охоцкихъ Попеля Каминскихъ Витольда Шушковскаго Герегецкій Гернецкій Бржезицкій Жастоятелемъ Мѣляща Минъновецкой Минсковецкой Миньновец Борновеникъ Гродецкихъ Мѣляца Костен Сенаго Однофорцевъ Улицкомъ Куцкой Комар Гроховскій Струго Дубицкой Мельника Радцать Балабанов

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
крещаемыхъ.
денія. щенія
когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою или со
всѣми обрядами таинства окрещенъ
Тысяча восемъ соть сомдесять восьмого
года Мѣсяца Сентябръ Радцать четвер
того днъ въ Сиругоромъ Фимено-Католичен
комъ приходскомъ Костели окрещено дѣш
тѣ по имяни Маріянна Настоятеленіи
онаго Костела Ксенфомъ Борновскимъ бы
…

Так машина прочитала сторінку 685-6-26_0354. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
135 аркушів прочитано з 135 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Mykhailo Khranovskyi, 07.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-6-26
Зйомки
джерело невідоме 135 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
опис справи

Залито уривок тому: 135 кадрів, починаючи з кадру 0339 (за іменами файлів видавця) — записи 1878 р. Стругівської, Вербовецької й Миньковецької парафій. За покажчиком у томі є й Великожванчицький костел. Решту тому не прочитано, тож «повна» на картці стосується лише уривка.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-07

Інші книги: Струга

Усі книги, де згадано Струга

Поруч в описі: фонд 685, опис 6

Увесь фонд
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 18 1876 метрична книга 2 зйомки
Метричні книги католицьких костелів Ушицького деканату
Ушицький пов., Подільська губ., с. Мукарів, Ушицький пов., Подільська губ., м. Струга, Ушицький пов., Подільська губ., м. Китайгород, Подільська губ., м. Сокілець, Ушицький пов., Подільська губ., с. Супруньківці, Подільська губ.
782 стор. з 782 кадрів
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 36 1880 метрична книга 2 зйомки
Метричні книги католицьких костелів Ушицького деканату
Ушицький пов., Подільська губ., м. Вонківці, Ушицький пов., Подільська губ., с. Женишківці, Подільська губ., с. Мукарів, Ушицький пов., Подільська губ., м. Струга, Ушицький пов., Подільська губ., м. Нова Ушиця, Ушицький пов., Подільська губ.
913 стор. з 913 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.