До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 30

Метричні книги католицьких костелів Ушицького деканату, 1879 (уривок)

1879 метрична книга римо-католицька Струга, Ушицький повіт 165 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Струга.
    Стежити за справою Стежити за селом Струга
Місця у справі
Струга, Ушицький повіт Вербовець, Ушицький повіт Миньківці, Ушицький повіт
Прізвища, названі в тексті — 276 (показано з 1472; пошук бачить усі)
Герлецкий Барковскій Павловскій Борновскій Гернецкій Радецкихъ Минько Вербовецкомъ Новой Воспріемниками Герлецкимъ Ксендзъ Ушицкаго Католическомъ Барковскимъ Вербовецкаго Вербо Ксендзомъ Когдаз Павловскимъ Миньковецкой Сѣмдесять Костена Ксендъ Маріянны Вербовцѣ Вербовец Ксендѣ Вербовецкого Крестіянъ Католической Миньковецкаго Когдаг Мысяча Маріян Стругекомъ Прозваніе Ушицѣ Тайнами Восемьсоть Стругскомъ Камоской Борковскій Воспріемникам Петриманахъ Глембовкѣ Стругской Католи Стругокомъ Сопругою Тѣлоея Когдав Рукопривладство Народѣ Тѣлоего Стругѣ Ольховцѣ Окрещен Вербовецко Вербовца Литургію Тыяча Розалія Сѣждесятъ Куриловцахъ Маріянна Костолѣ Феликса Стручскаго Каролины Катериновкѣ Струг Литуръ Тѣлося Администраторомъ Катериновка Бахтынѣ Францишка Борковскимъ Стругскаго Литурію Оставшейся Деревки Войцѣхъ Балабановкѣ Стручскомъ Ушицкомъ Ксенда Каминьскихъ Войцеха Янцалов Побилетнаго Однодворка Вербовецка Ришско Настоятенемъ Герлцкій Стручекомъ Деканъ Мильковецкой Кущаго Сѣтдесятъ Маріянною Сопруговъ Гилявскихъ Янцаловскій Герлец Бахтынкѣ Хозянна Тыеяча Кавихъ Розаліею Ушецкаго Струч Стручской Костенъ Ксендръ Леонора Глубочкѣ Катериновки Катомъ Касперъ Феврана Герицкій Костенѣ Однодварцевъ Мѣяца Присутство Грохольскаго Барков Стругокаго Ольхов Ушицка Павлиною Стружкѣ Мацѣя Анѣли Солецкихъ Управля Дымско Маріяннаго Ковальской Тысяа Сопру Янцаловскихъ Сказинцахъ Охоцкихъ Антониною Кудриковъ Юношу Хозяйкою Хозяина Грегорія Тѣлозя Мужчина Тнсяча Валости Сумишевскій Рафали Радецкой Книгою Радецкаго Козловскихъ Тарнавскаго Костала Восемь Оставилъ Улицѣ Мѣщане Людовикъ Кушилова Кужилова Админи Керкви Миньковецкій Шестнадцатого Петрима Ремскихъ Гернецкимъ Католиче Сказин Девицею Присуцтвій Женщина Однадворцев Іосифра Риско Тыляча Минсковецкаго Вербовсцкого Ножбра Доброволь Стручекаго Умицкаго Ольговцѣ Стручекой Юзефа Радец Стругекаго Падольской Маріянной Струги Жеребецкихъ Комарь Набря Сысаков Аполоній Карвовскаго Печати Новай Дворять Миноковецкаго Митьковецкой Ковальскій Митьковецкаго Восельсотъ Мильковецкаго Каролиною Когдат Ксендзй Людви Герецкимъ Сопруго Вербов Тарчинъ Вербовей Августина Шафран Ксендю Юношулетъ Геряцкій Грохоль Герецкій Жеребец Иванай Гермцкій Жысяча Феликсъ Лигоцкій Строцкихъ Высоцкихъ Ревраля Кароль Калюской Фавстина Яновской Стругекой Балаба Лигоцкаго Улицкаго Быков Строцкій Франциш Грабовской Маркѣвича Барановскій Быковскаго Костола Мазуровой Ковалъ Куровскихъ Тарнавскихъ Катомическомъ Балабановки Лещин Ильницка Францишкою Яндуль Ксендра Гонораты Костельной Управляющимъ Однодворки Кароли Зѣлинскій Миньковецъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Какихъ родителей, когда и гдѣ т. е. въ какомъ
приходѣ родился крещенный
Крестьянъ Бартиомся и Маріян-
ны урожденой Мазуровой Мок
рынгоновъ законныхъ супруговъ
сынъ родившихся сего тысяча во-
семсотъ семдесятъ девятаго
года лсца Ноября двѣ надцатаго
дня Подольской Губерніи Уши
скаго Уѣзда Стругской Волости
…

Так машина прочитала сторінку 685-6-30_0379. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
165 аркушів прочитано з 165 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Mykhailo Khranovskyi, 07.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-6-30
Зйомки
джерело невідоме 165 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
опис справи

Залито уривок тому: 165 кадрів, починаючи з кадру 0363 (за іменами файлів видавця) — записи 1879 р. Стругівського, Вербовецького й Миньковецького костелів. За покажчиком у томі є й Великожванчицький костел. Решту тому не прочитано, тож «повна» на картці стосується лише уривка.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-07

Інші книги: Струга

Усі книги, де згадано Струга

Поруч в описі: фонд 685, опис 6

Увесь фонд
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 36 1880 метрична книга 2 зйомки
Метричні книги католицьких костелів Ушицького деканату
Ушицький пов., Подільська губ., м. Вонківці, Ушицький пов., Подільська губ., с. Женишківці, Подільська губ., с. Мукарів, Ушицький пов., Подільська губ., м. Струга, Ушицький пов., Подільська губ., м. Нова Ушиця, Ушицький пов., Подільська губ.
913 стор. з 913 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.