До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 897·оп. 3·спр. 58

Церква села Холмське — метричні книги про хрещення, шлюби та поховання, 1934–1938

1934–1938 метрика неповна Холмське, Арцизький район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз 430 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Холмське.
    Стежити за справою Стежити за селом Холмське
Місця у справі
Холмське, Арцизький район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз Leliaglo Selioglo Cetatea-Alba
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Numele Selioglo Preot РАКТЕА PaRtea Митеіе Nicolai REGISTRUL Primariei РАРТЕА Numarul Cantaret Нимеле Leliogło Cetatea Мителе Магіа Нителе BOTEZATI Dimitzier Varili Petze ВОТЕЧАТІ Нісовай Митаги МитагиІ Dimor РЕМТРИ Ревіодро Cetałea Gheozghe Cantazet Varsta РЕМТКИ Ноствіе ВИСЕРІ Petre Нимаги Dimitzie Inmor Ѳеодожъ Seliaglo Вазас Мартіе Аргівіе Нишелe Noembrie BiseRi Иптог Gheorghe Іиніе Ревіодво Мачіа Lazaz Мазіа Stepau Слалса Mortii Мілаіе Ргімагіеі Іиліе Aprilie Росій Іевіодро Dumitzu Octombrie CUNUNATI BISERIC Leliaglo Іокіа Januarie Feodoza Іюніе Сантанъ Жителе Реліодво МОГІЙ РемтРо Cegitima Afanari August Іюліе Іаннагіе Сосіи BISERICeSC Numaru Манія Багіа Селался Cełałea Cioglo Бісеr Junie Stoianor Decembrie Нісова Balaban Седитита Нитаги Ргітагіеі Іюлія Данлі Десетвіе Dimitrięr ВИСЕР Locuiłoare Санданъ Синеі Сідіа Ботечай Іерай Іотія Перай Domnichia Нисолай Перанъ Іорія Gheoighe Зеліодво Іочія ВІСЕРІС Celatea Дітов Нерай Евеня Нимее Cunei Мікаіе Іолія СИМИМАТІ Ритагіе Varzopor Apzilie Nicor Nicolae ВіsерісеsС Cegilima Julie Геліодво Наствіе Васавай Седіѣіта Vanili ENTRU Stepanida Albai Dimitzia Tranor Мисова Седіанка Нимага Аріліе Pieot Trifon Pimitzier Римагіе Canlaret Іосій Магіе Іевіодво Слатся BISERICES Pantaret Діміанъ Седіѣта Іоановъ ВіsЕрІСЕs Димітріе Penor Leliog Constantin Іоана Іеліодво Зелія Васаван Рrіmӑrіе Seliog BISERIO Nicola Septembrie ВІЗЕРІС Неран Ревіоде Varzopo Selio Dimiłzier Місолай Датіанъ Сантаге Ревіодв Рrімаrіe Сіодро Сантаг Procopi Stoicor Vacili Аргіліе Mincer Ритагіеі Моrtеі Pimitzię Albei Locuitoare Dumitm Dumitru Боіеч Ѳеодога Маріе Місовай Іюнія Слава Десствіе Нимаго Feodaz Petse Ѳеодо Багіе ВОТЕЧАТЬ Серва ИММОКМАМТАТІ Ботеча Nadesda Лісовай Остатвіе Михаіе Нимаг Locuitozul Tunie Нісорай Сіодво Дантанъ Оставіе Нѣерай РЕНТРО Реріодро Bajac Dumiłzu Діаков Мишеіе Іерествіе Рожія Ревіо Ргітагіе Митвіе Ревіодъ Іеодога Іеодоча Сандагъ InMORMANtAti ReGitSRuL Сантагев Житеіе Даніе Годого Дітой Релге Дітоу Могтеі Нісокаі РенТrи Canta Seliogl Petie Діако Іосія Варас Андикъ Діакъ Ритагіею Селас Селатса Гевіодро Dimitzies Todozor Varzo Dobzer Cunci Байлі Ревге Геодоча Ревіодео Диміѣи Locuiłozul Stoiano Aculina Tzina Cocicor Mizelui Celac Selioglu Аѳанай Матіе Довге Рочіа Аѳананъ Іаниагіе Сетался Ревіадво Віserісe Росиитогы PreotS Ferzuarie Cantaset Vazili Locuitoml Limion Canłazet ВІЗЕКІСЪ Гиронъ Іеран Голого Реліодіо Ревіа Міевій Ревіодр Сандагѣ Нитеe Реліодро Нимагиі Todozo Tanuarie Simion Locuiłaare Dumitz BISERICESO Dimar Nadejda Tulie Cocui Росорі Аѳанаго Васавал Арівіе Седиліана Даніанъ Остотвіе Вазае Сантаго Санта Данеі Лиміанъ Данили Мігоръ Рrімагіе Слахса Basac Goster Chiziacor Grecor Cetaten Octambrie Balabau Prest Prect Мінса Аѳанасі Динилія Міиса Госорі Андицъ Селатея Ѳеодоча ИИТОГ Сантанѣ Іаніе Селата Вотея Даілі Рыеоѣ Слнлса Ноствгіе Санаг Рімӑгіе Наніеr Cantanet Popor Achelina Freot Pzeot Locuitomul Bałanor Cantare CHIEZESII Дитіанъ РЕЛТКИ Селіодво Маліе Іосифанія Сенва Вайлі Дітей Андоръ Діанъ Надера Десенвіе Дітіи Довга Василіе Рrіӑrіe ВОТЕЗАТІ

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PARTeA i-a, DiN REGISTRUL BISERICESC
PENTRU BOTEZATI, PE ANUL 193Z
Numarul bote
Luna si ziua
Numele celor botezati
Sn cuzsul. Cunei Leptembrie
Stefani da
Numele, pronumele si ocupatia parinti
lor, religia lor si cu a câtea cununie.
sau nascut de sesul
…

Так машина прочитала сторінку frame_0044. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
430 аркушів прочитано з 430 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 02.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 897-3-58
Зйомки
FamilySearch 430 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Селіогло (нині Холмське) — Селіогловська парафія, 1934–1938 (арк. 1934: нар. 1-52, шл. 53-68, пом. 69-95; 1935: нар. 96-133, шл. 146-158, пом. 176-201; 1936: нар. 210-251, шл. 260-280, пом. 290-310; 1937: нар. 322-366, шл. 367-386, пом. 387-410; 1938: нар. 412-448, шл. 462, пом. 464-479)

Dmytro Boiko · 2026-11-02 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.897 оп.3 спр.58 · 1934–1938 · Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Холмське, Арцизький район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Церква села Холмське — метричні книги про хрещення, шлюби та поховання, 1934–1938»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Церква c. Холмське».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Поруч в описі: фонд 897, опис 3

Увесь фонд
ДАОО ф. 897·оп. 3·спр. 44 1909–1932 метрична книга
ДАОО ф.897 оп.3 спр.44 · 1909–1932 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
182 стор. з 182 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.