До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 900·оп. 1·спр. 8

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Миколаївська церква с. Шабо, Аккерманський повіт, 1926

1926 метрична книга Шабо, Аккерманський повіт, Бессарабія 52 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Шабо.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 737; пошук бачить усі)
Numele Posad Митеіе Нимеле Cantant Сотина ReGistRul Cantaret Розад Partea Numarul Мителе Самланъ Baida РАКТЕА Митаги Nicolai Нителe Comuna Serghi Achembet Неолаі Ніеолаі Martorii Іасоб Раrтeа Peatm Митагиі Самфанъ Самѣанъ Вайлая Сантанъ Mortei Магѣогії Baidai MORTI Розадзова Рогад Posat Іюніе Нитагит Нимаги Catumul Самеонъ Вайла РАКТЕЛ Могрей Pasad Niedlai Serghui Varsta Subscrierea Васлац NASCUTi Feodoz Cantacet Sergh Inmor РЕМТКИ Милаія Іюліе Васлая Вайдац Магтогії Ренли МОКТІ Ніеола Росиі РЕнТrи Росиіло Нитее Іедлій Nielai Baidac Catunul Peatn Jacor Cantanet August Sergtni Разадзова Нехай РЕМТРИ Самланя Магѣоги Резви Ренти Ваидая Магтогі Іедкій Нолаі Peatni Sezghi Cautaret Cantantul Locuitoz Rabalcenco Achem Octombrie Досифъ Розадлова Ваілац Магкогії Самтанъ Пераи Вайда Нераи Магута Розадбова Ниголай Иптог Разад Іиліе Іедки Махии Милаіе Сомина Protoiercul Martie Cantankul Padel Cantankel MiTRICa Peato Baidan Protoiczeul Septembrie Alexei Raida CUNUNATI Ерізсоріе Рабее Нігола МАЗСИТІ Бочеъ Дачіа Васла Іасовъ Адарія Мсолай Мікаіе Сатиніе Видазъ Созта Іилина Гогон Рейли Могте Евена Ідлій Рарта Розод Росил РентrО Ргозо Маніа Ваіац Міраіе Росію Росилог Санха Нитаги Episcopie Januarie Locuiłor Protoiccul Alexand Nichifor Nicolas Erdochia Seeghi Nierlai Constantiu Canta Ecaterina Baidau Locuitor Parel Słefan Protoiczeal Emeliau Decembrie Pechu Numaru Pentu Seigtni Ncolai Державний Кишинівська Аккерманського Метрична Діловодний Заголовок Пантелеева Бозадзова Василая Мачіе Млаія Росадзова РЕНТКИ МАЗСИТЬ Самхан Санта Неолой Микаія Машія Самланія Рогод Сантанія Нсола Жителе Іюліа Іосій Ровад Іоріа Мілая Андикъ Сизта Загорій Совзаченко Мачха Неола Ослотвіе Іадіи Уплика Іиніе Ѳеоргій Леовай Ананана Самтонъ Зилина Войда Могтей Бозад Уиліе РАДТЕЯ Ксолай Нотенсо Недлаі СПРАВИ Росіо Рсает Рабеl Мачтіе Вотея Рсатт Росиъ РАЧТeА Авеханд Іецкій Іадкій Росиію Сголо Іецки Недаи Нимеіe Сатини Росиитоана Нимеe Заіда Ваідан Іивина Сідіе Санханъ Рсаен Унвина Іедіи Росиітог Росиіюог Іедніи Нишеле Locuiłoz Comuma Serghni Cantarekul Nelai Wazilii Stefau Bandi Aprilie Peatnit Peotnitzch Bledeo Peata Homenco Inlie Maxim Scigtni Aletandz Seegtni Niesla Baidad Sobolat Parascoria Nichita Petre Protoicccul Locustoz Nieolas Sergtui Posał Serytni Pcatm Cantact Penku Nieslai Penhu ENtRU Vazuh Одеської Кишинівської Миколаівської Розпочато Закінчено Аркушів Строк Народження Примітки Кількість Седій Анатолий Бочer Восиль Іерай Валіі Сотипа Макона Самѣнтя РАДТЕЛ Іосиѳія Антонина Кголай Сатитія Рожде Аслемъ Леонтія Вололече Набла РАКТЕЙ Архіе Самѣаня Аолоха Родойскій Сантія Васлау Авханда Мѣдлой Архіліе Рабчие Резвить Іосей Саихань МАБСИТІ Васила Новой Уѣздная Учіна Мабли Васоб Боіеъ Дивобо Уѣздній Святъ Іосилія Іюлина Евфилій Рездни Василиц Надла Іозей Сголарор Слевавсе Родоленія Отексенсо Резднъ Аслемы Іоліе Алеѯандъ Валлая Діотіа Забри Ресли Балентій Наченъ Зафіи Начилина Зегулій Алексі Масачій Малогіи Самѣанѣ Солинія Мачта Сантонія Начіон Илаіа Савитія Міксія Самѣйнъ Вайхац

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Numarul nas
Luna si ziua
PAaRTEA !-a, DiN REGISTRUL N
Numele celor nascuti
Numele, pronumele si ocupatia parin
lor, religia lor si cu a câtea
docuitordii cam. Posa
Anastasia Soba Frofuu Trigoni
caes bugon
18sr. 2 et 6H 836,
…

Так машина прочитала сторінку frame_0006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
52 аркушів прочитано з 52 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 26.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-1-8
Зйомки
FamilySearch 52 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • — Шабська парафія, 1926 (арк. 1926: нар. 1-21, шл. 22-30, пом. 31-44)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier

Інші книги: Шабо

Усі книги, де згадано Шабо
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 5 1862 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1862 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Аккерманський повіт
1502 стор. з 1502 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 7 1863 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1863 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1558 стор. з 1558 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 9 1864 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1864 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1585 стор. з 1585 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 12 1866 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1866 (Аккерман, Шабо, Папушой, Кібабча, Татарбунари, Сергіївка та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Кібабча, Татарбунари, Сергіївка
1281 стор. з 1281 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 13 1867 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1867 (Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Фрумошика та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Фрумошика
995 стор. з 995 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 14 1868 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1-ше благочиння, 1868 (Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Сергіївка та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Сергіївка
1016 стор. з 1016 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 900·оп. 1·спр. 4 1926 метрична книга
Метричні книги 1926 (серед парафій — Свято-Різдва-Богородична церква с. Фараонівка Аккерманського пов., арк.: народження 420, 380-389, шлюб 79-88, смерть 93-107)
с. Фараонівка, Аккерманський (Четатя-Албе) пов. Бессарабської губ. (нині Одеська обл., Білгород-Дністровський р-н)
450 стор. з 450 кадрів
ДАОО ф. 900·оп. 1·спр. 6 1926 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви Аккерманського повіту: Папушой (Покровська), Шабо (Дмитрівська), Турлаки (Миколаївська, Іоанно-Богословська, Михайлівська), 1926
Папушой (тепер Переможне), Аккерманський повіт, Бессарабія · Шабо, Аккерманський повіт, Бессарабія, Турлаки, Аккерманський повіт, Бессарабія
314 стор. з 314 кадрів
ДАОО ф. 900·оп. 1·спр. 11 1927 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви Аккерманського повіту: Петрівка (Дмитрівська), Стара Царичанка (Покровська), Нова Царичанка (Михайлівська), Старокозаче (Покровська), Красна Коса (Архангело-Михайлівська), 1927
Петрівка, Аккерманський повіт, Бессарабія · Стара Царичанка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Нова Царичанка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Старокозаче, Аккерманський повіт, Бессарабія, Красна Коса, Аккерманський повіт, Бессарабія
265 стор. з 265 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.