До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 233

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Миколаївська церква с. Шабо (парафія Шабо, с. Ахмечет), повіт Четатя-Албе, 1925–1938

1925–1938 метрична книга Шабо, Аккерманський повіт, Бессарабія 196 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Шабо.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3302; пошук бачить усі)
Baidan Numele Nicolai Митеіе Partea ReGistRuL Cantant Рагол РАКТЕЯ Мителе Нителе Нимеле Numarul Baile Primariei Раrтeа Achembet Мачіа Comuna Сантанъ Сотина Varsta Baidau Posad Ніеолаі Malcoci BISERICESC Датіанъ Paroh Митаги РЕМТКИ Ваидан Митагий РЕМТРИ Cantaret ВОТЕЧАТІ Maleoci Вайда Ваіле Diacon Satul ВіsЕrіСЕsС BOTEZATI МОРТI Martorii Нишеле Martie Cantan Ваідаи Feodoz Damiau Видаз Нимаги Макосіей Celem Іюліе Preot Ваила Сантія Aprilie Serghi Parch Сантонъ Іасобъ Самланъ Нитагі Peziumschi Іптог Inmor Рибля Stefem Cetateu Ргімагіеі Cantare Achem Рабля Макос MiTRiCAL Магѣоги РЕНТКИ Дачія Cetaten Bugaz Parel CUNUNATI Prestul Макосі Макочі DMalcoci РемТrО Sergheerca Cantanh Іосиѳія Сомина NĂSCUTI Diacou Octombrie Baida Іосій Ваилай Василіе Сантаг Celam Celau Mortei Іюніе Васила Іоана Ваілан РЕНТРИ Poziumski Malcoc Нисолай Нісовай Максосі Celan Cantanet Nieslai Боіеъ Нехай Самѣонъ Неолай Магія Ребля Ританія ДМаксо Cetatea Preotul Cantank Іосей Жителе Севанъ Сотипа Mitrica Nicolas Niedlai Дамія Мілая Васлан Ритачія РЕнТrО Erdochia Noembrie August Primarie Mortii Селанъ Діакой Іосилія Сантаня Ритагія Ваідал Nicola Decembrie Pazoh Розад Могіи Нитеіе Максо Protoiereul Pentzu Baide Petze Makocicu Octomb Іюнія Магута Даніанъ Розадзова Сотбова Ритагіе Сантаіъ Діаки ВіsЕrіСЕs Locuitoral Numaru Inkena Junie Achembot Baidem Locuiłozul Baidam Селенъ РАКТЕЛ Іюлія РЕЛТКИ Галіана Могрей Ритачіе Рітагіеі Севаи Нитӑги Мачтіе Decemb Protoiercal Budachi Nieolas Nocmbrie Sabalat Prima DMaleoci Preohel Niestai РАЛТЕА Боіеч Могей Сантанія Нисолой Ренти Ргітагіеі Нимӑгиъ Ноствіе Сомипа Protoieren Septembrie Noemb Cebanenco Januarie Nicoloi Nierlai Nichiła Schembet Jacor Julie Socuiłozul Primaziei Іосифана Самѣнъ Андзей Іосиль Рабря Ослотвіе Васла Днакой ВІЗЕРИСЕВС Макой Датіа Максосіеи Датіай Нитее Датіал Саніагъ ДМаксои Раіда Protoiereal Stefau Xenia Dazia Vorcenco Subscrierea Ncolai Nałalia Makocieu Salul Preskul BISERICESO Maleocieu Malcocieu Розна Житеіе Адарія Магкогії МОКТЬ Самеанъ Мачіе Іиніе Магтоги Мачта Десетвіе Манія Массо Солія Сантант Особливості РОМАНІА Діаси Нераи АrТЕА Сотила Сантои Сантацъ Protoierenl Chizil Alexie Protoierent Posadsoka Jacoo Peatm Sergh Februarie Baidu Słefan Primazie Malcocicu Nicotai Socuiłoarea Gatul Матогіи Іптот МОКТИ Магѣогії Мілаіе Геодоч Ѳеодо СИМИМАТІ Ритаче Аслетъ Васле Сантаія ВИЗЕКІСЕВС Васики Макосій Массой Малос Іеодоч Росиилочи Заіда Ясоваі Макосіси Рrимаrіе Locuitorul Cetalea Stefam Locuitozal Locuitozul Marza Mshail Jacod Maleocien Gergheerca Cantar Maloci Аначей Десетвъ Ботег Челидіе Мачка Селай Святы Мачца Ниголай Санія Мікаіе Ѳеодоси Андчей Магвѣа Николой Макосіева Аргія Аслетвѣ Очази Вайсе Ритачей Мазія Сотета Сизта Накос ИММОРМАМТАТІ Максой Іосілоъ Санханъ Іосиілоъ Даміал Ваіан Рrіmагіе Доміан Protoiercul Diacau Teodoz Canta Catumul Inkina Sergtni Cotumul Sołie Nichita Nielai Pentm Malcow Primanie Prest Preokul Carbałi Preskel Макси Мишеіе Саманъ Саміанъ Макона Самтанъ Аспеть Аргиліе Подохъ Антои Учіна Начіой Никовъ Місолаі Самтонъ Соньина

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Numarul nas
Partea !a, Din ReGistruL mitrical
Luna si ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele si ocupatia parinti
lor, religia lor si cu a câtea cununie
In luna Noembrie nascat aufoęt din porteu
prot. St Celau
Diacou ciantoct socm Peziumschi
docuitoral din com posad Sabo y ue
…

Так машина прочитала сторінку frame_0020. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
196 аркушів прочитано з 196 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 27.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-5-233
Зйомки
FamilySearch 196 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • — Шабська парафія, 1906, 1925, 1934, 1938 (арк. 1925: нар. 62-88, шл. 89-98, пом. 99-113; 1934: нар. 186-213, шл. 214-220, пом. 221-230; 1938: нар. 114-135, шл. 149-156, пом. 162-172; 1906: ін. 89-98)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier

Інші книги: Шабо

Усі книги, де згадано Шабо
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 5 1862 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1862 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Аккерманський повіт
1502 стор. з 1502 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 7 1863 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1863 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1558 стор. з 1558 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 9 1864 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1864 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1585 стор. з 1585 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 12 1866 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1866 (Аккерман, Шабо, Папушой, Кібабча, Татарбунари, Сергіївка та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Кібабча, Татарбунари, Сергіївка
1281 стор. з 1281 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 13 1867 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1867 (Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Фрумошика та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Фрумошика
995 стор. з 995 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 14 1868 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1-ше благочиння, 1868 (Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Сергіївка та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Сергіївка
1016 стор. з 1016 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 5

Увесь фонд
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 230 1924 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви 2-го округу Аккерманського повіту: Руська Іванівка, Стара Царичанка, Нова Царичанка, Старокозаче, Молдовка та ін., 1924
Руська Іванівка, Аккерманський повіт, Бессарабія
293 стор. з 293 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.