До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 234

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), посад Шабо, повіт Четатя-Албе, 1925

1925 метрична книга Шабо, Аккерманський повіт, Бессарабія 60 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Шабо.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 825; пошук бачить усі)
Baidan Posad Numele Cantant Сотина Nicolai Нителе Митеіе REGISTRUL PaRTEa Мителе Serghi Numarul Ніеолаі Cantaret Achembet Comuna Мачіа РАКТЕЯ Розадзова Митаги Martorii Розад Неолай Самланъ Сантанъ MITRICAl Varsta Самѣанъ Митагиі Нимеле РЕНТКИ МОrТI Росадзова РЕНТРИ Раrтeа РЕНТrО Нитагиъ Pasad Mortei Nicola Іасоб Вайдацъ Мікаіе Cantantul Inmor Самѣонъ Магѣоги Baidai MITRICa Дачіа Грабе NASCUTI Protoiezcul Locuiłoz Baida Sergh Нисолай Ніедлай Сонина Особливості Заіда Catumul Constantiu Вайда Мартіе Nieola Comuma Peatni Subscrierea Самланя Іоаге Рогад Могрей Нитеіе Нимаги Нитее Інкина Raiday Peatm Aprilie CUNUNATI Магкогій Жителе Малогіи Вайла Разадзова Ботег Самѳанъ Бозад Іптот Сомина Нісоваі Магтогі Raida Feodoz Erdochia Achem Nierlai Protoiercul Cantare Jacoo Житеіе Сатинія Ніголай Міхаія Магѣогіи Іюліе Іотіе Сантонъ Мігои Іптог Росиитог Сотна Мазіа Sezghi Posadsoka Protoiezeul Feodo Octombrie Posał МІСКА Сотин Ботеч Ѳеодорій Іосилій Мілай Восила Резви Вайлац РАКТЕЛ Самланія Зилина Вайлая НАЗСИТІ Місолай Саміанъ Іюлія Розадлова Могей МОКТІ Дазія Іосілоъ Нишеле Ясоваі РеанОI Nichita Canta Ecaterina Damil Cantanet Andzi Budachi Parascoria August Parel Ruida Nicolas Prołoiercul Numaru МАЗСИТЬ Нісола Войлац Іоліе МАУСИТЬ Іюлина Дамія Богадлова Гатіана Сонтантій Сатина Іиніе Іосифія Богад Андий Илаіа Учіна Іосій Іосифана Малай РАЛТЕя Челидіе РАДТЕА СИМИМАТІ Вісолай Лисолай Авхандъ Примарь МОКТЬ Ніова Махіи Нерай Розадрова Нимӑги Рабеl Іосиіло Евена Магтогіі Етеліаи Нехаи Нимее Росилоъ Габчія Ніеоваі Роситоч Ваідау Раrтва Аслетве Росиіъ Меоваи Locuiłor Alexandz Sobolat Comina Ncolai Comima Cantankul Baidag Emeliau Sołie Cantont Junie Socuitor Nierla Proto Peatn Padel Diacon Inkuna Septembrie Cotumul Mhail Nieolas Vasihi Nocmbrie Peaton Noembrie Decembrie Jacor Bałabanca Locuiłoaria Сантантъ Лиголай Богорій Андчей Саила Іосилія Сопита РЕМТРИ Міксіе Маласіое МАЗСИТІ Бозадзова Самѣрія Вайлад Никовай Васлац Видано Самфаня Іоснія Видазъ Самѣаня Сичта Салинія Росилъ Митаты Богод Галіана Геоло Нігола Сатитія Герѣствіе РЕМТКИ Воідац МІТКА Росад Мѣнія Іосифовскій Самфонъ Ренти Іосифіи Магута Магвѣа Воида Андніевъ Примарія Клавдни Мачіе МОАТІ Кисолай Іиліана Мачза Разадъ Одеської Справа Іечдіи Сотила Розадлока Нсова Видацъ Воѣея РоздРова Мачте Нсоваи Сомила Неоваи Мачтіе Сонила Нитӑги Іечдкіи Росиюоъ Андгеі Росиілоъ Санан Антои Саннаиъ Іосинтог Милаіе Заідаи Ноствіе Мкаіе Іедки Рарта Росиіюъ Домна Салханъ Снайменування Сінцали Locuitoz Prołoiereul Tretiue Cantanf Stezsałuza Trigon Josif Marza Emanil Vasiki Catunul Locuitor Cebanenco Comna Comma Nreolai Mikail Catumel Haidag Vorcenco Protoiczcul Seryh Alexei Cantareh Ezemenco Chizil Cantâretul Codzat Stefau Vosili Serchi Procofii Mshail Cosma Timosei Cantonet Pentm Cantart Seighi Locuiłos PosadLoka Peotuischi Crarcenco Опись РЕСКТР Япова Сонника Ѳеофи Рогадлова Родскій Кіслія Міслія Богадзова Іанія Вісола Восіяну РЕСІТКИ Валлац Ѳеодорі Маліе Адарія Забчія Ѳеодоси Санфанъ Сотино Сенти Вогілац Іолог Сантеня Восилія Росадлова Архіеіе

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Numarul nås
PaRtea i-a, Din REGISTRUL MiTRicAl
Luna si ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele si ocupatia pas
lor, religia lor si cu a câtea cununie
hacuiłoz diu Catunul
Agofia Achembet Filip Stefan
Nediu sileginiła
kui sołie Ełfimia
…

Так машина прочитала сторінку frame_0007. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
60 аркушів прочитано з 60 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 27.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-5-234
Зйомки
FamilySearch 60 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • — Шабська парафія, 1906, 1925 (арк. 1925: нар. 1-27, пом. 41; 1906: ін. 28-37)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier

Інші книги: Шабо

Усі книги, де згадано Шабо
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 5 1862 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1862 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Аккерманський повіт
1502 стор. з 1502 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 7 1863 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1863 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1558 стор. з 1558 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 9 1864 метрична книга
Метричні книги церков 1-го благочиння Аккерманського повіту, 1864 (Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Турлаки, Кебабча, Дивізія
1585 стор. з 1585 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 12 1866 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1866 (Аккерман, Шабо, Папушой, Кібабча, Татарбунари, Сергіївка та ін.)
Кібабча, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Кібабча, Татарбунари, Сергіївка
1281 стор. з 1281 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 13 1867 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1867 (Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Фрумошика та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Фрумошика
995 стор. з 995 кадрів
ІА ф. 621·оп. 1·спр. 14 1868 метрична книга
Метричні книги Аккерманського повіту, 1-ше благочиння, 1868 (Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Сергіївка та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Аккерман, Шабо, Папушой, Татарбунари, Плахтіївка, Сергіївка
1016 стор. з 1016 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 5

Увесь фонд
ДАОО ф. 900·оп. 5·спр. 230 1924 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви 2-го округу Аккерманського повіту: Руська Іванівка, Стара Царичанка, Нова Царичанка, Старокозаче, Молдовка та ін., 1924
Руська Іванівка, Аккерманський повіт, Бессарабія
293 стор. з 293 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.