До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 161

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква, с. Болгарійка, 1907–1908 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1907–1908)

1907–1908 метрична книга Болгарійка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 108 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Болгарійка.
    Стежити за справою Стежити за селом Болгарійка
Місця у справі
Болгарійка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Болгарійка Болгарія Болгарій БОЛГАРИКА
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1107; пошук бачить усі)
Овчаръ Славовъ Курбетъ Петров Кулинскій Арнаутъ Болгаріи Поселянинъ Ивановъ Бомарій Иванова Zвáнie Николаевъ Zвáнïe Петрова Mѣсѧцъ Болгорій Митель Георгіевъ Закон Bвáнie Николаева Боморій Псало Кубей Іоанкъ Oтчecтвo Петрав Боларіи Бапарій Іоанновъ Ѳеодоровъ Болпарій Bвáнïe Имиров Михаиловъ Николой Cчéтz Болгарія Стефановъ Никалай Курбеm Имиръ Іоаннова Димитріевъ Пемровъ Бражинскій Пантелей Наколай Жителье Дразинскій Георгіева Поселянка Имеръ Павловъ Захаріевъ Болпарт Бакаріи Плаховъ Василіева Павлова Василіевъ Псаломиикъ Законна Псаломщи Ниолай Oтrecтвo Humen Gчéтz Uванов Ѳеодо Тановъ Иліевъ Жительс Жители Кражинскій Боларі Oтreствo Mѣcѧцъ Симеоновъ Стефанова Болкаріи Бонгарій Иліева Радіонъ Саввовъ Парушевъ Демьянъ Болгаріе Семировъ Николей Пмировъ Мазуровъ Балгарій Погелянинъ Псаломщцикъ Pꙋкoприкладствo Жuтел Аѳанасіевъ Болгарт Ѳеодорова Ланбантъ Сентябрь Волгарій Бонпаріи Поелянинъ Нетров Псаломцикъ Стеданъ Боларги Zbáнie Пóдпись Nempol Nempob Одеської Болкарт Коларъ Гуревъ Истров Георій Смировъ Михайлова Вражинскій Саввова Стояновъ Кирилла Петрѣ Мартѣ Арнаута Вапаріи Никол Петрое Житень Наколой Бямаріи Псаломизикъ Псаломик Баларіи Свяенникъ НАРОДЖЕННЯ СМЕРТЬ Начальник Духовной Поселянилъ Генировъ Капрякъ Аѳана Калчева Златевъ Андреева Константиновъ Пеировъ Недовъ Петревъ Петковъ Вомарій Вдовая Кряскова Констан Гражинскій Поилянинъ Поселяникъ Октябрь Киперъ Никонай Никонои Бомари Боигаріи Бомор Николй Болгарги Свяшенникъ Mapia Hолай Hиолой Humene Hиолаи BTOPÁA TPÉTIA Kuтел Joaнн Николомъ Пеевъ Болгари Дроминскій Друмовъ Димитріева Поселянина Болгаръ Дуневъ Желясковъ Паселянинъ Бомарь Гетманъ Псаломщиков Болга Кышлалы Парасковія Иетръ Матфеевъ Чебановъ Розалія Курдовъ Ноябрь Миронова Істръ Нитель Тараклій Гаванось Январѣ Бояджи ВТОРАЯ Димит Кулинскаго Константина Петрос Свящей Ильевъ Псаламщикъ Кононова Іоани Позелянинъ Бомаріа Болгарійскіе Псаломы Златева Поселя Гоанн Никоай Никоа Нисолай Николаиоъ Бомарги Китель Священнакъ Накола Осодоръ Ниола Gréтz Tounapi Bbáнie Hиколай Uванова Ввáнïe Nempа Hмена Священкик Покровська ДОЙКОВА Захорій Боморей Кальчевъ Бондаревъ Дуковъ Дериволковъ Законая Богдановъ Давидъ Апрѣль Домня Иларъ Гребенго Недевъ Васильева Велчевъ Аѳанаст Андреевъ Мошнягъ Ноябрѣ Боипаріи Севдеева Тюсовъ Татар Георгі Волковъ Тодоровъ Іоаинъ Пеширов Христафаръ Ситникова ОУМЕРШИХЪ Болнаріи Болго Минкова Семровъ Берова Константинова Декабрь Великова Никачай Псаломникъ Анаста Алексѣевъ Батарій Великсаръ Бланаръ Воинскій Бакарія Балгарія Голгарій Беровъ Ильева Манаговъ Темиров Ниполай Драни Псаломици Васимій Бомори Псяломицикъ Ниолй Николан Темир Бонпартъ Накоаь Семир Оеодор Псаломшикъ Вапарги Стедановъ Gчéтъ Ниолой Umров Créтz Tounapm Tounai Ocogopa Палои MѣсѧцZ MEcaцz Нолаи TPÉTIѧ Паbeл Muтель Nempo Muтaл Сьященкик BTOPAA Аѳанасіева Евдокіею Бомарей Анастолія Костовъ Кирсова Коселянинъ Поселянни Дранискій Аѳанаси Чобаковъ Подалъ Курбовъ Іоанны Василеевъ Содія Илиръ Гаврилъ Екатер Тоборовъ Жатель Семеръ Имтръ Георгевъ Драки Мироновъ Великсаровъ Матель Посемянинъ Панте Лазаревъ Петелъ Кайрякъ Симеонова Анастасіею Николоевъ Іанова Гасанъ Плаковъ Бойгаріе Таракій Хорозовъ Коргій Виткова Бошковъ Христафоръ Болкаріе Болгарова Августѣ Николав Петри Волкановъ Чобановъ Великовъ Главанаря Христафора Гурева Петеля Онтровъ Клисолай Амировъ Ангеловъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родив-
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Екатеринъ Поселенни с. Бонгарій
Георній Георгіевъ Славъ и За
конная жена его Матрона
Христафорова оба право-
словнано вѣроисповѣданія
священникъ Имеръ Петровъ
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
108 аркушів прочитано з 108 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 01.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-161
Зйомки
FamilySearch 108 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 3
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Болгарійка (нині Залізнічне) — Болгарійська парафія, 1907–1908 (арк. 1907: нар. 1-29, шл. 30-40, пом. 41-53; 1908: нар. 54-78, шл. 79-87, пом. 88-102)

Dmytro Boiko · 2026-11-01 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.161 · 1907–1908 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Болгарійка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1907–1908»

Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1907–1908» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква, с. Болгарійка, 1907–1908 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1907–1908)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «СВЯТО ПОКРОВСЬКОЙ ЦЕРКВИ»; «Свято Покровська церква».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Болгарійка

Усі книги, де згадано Болгарійка
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 54 1886–1887 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Червоноармійське (Кубей), Кальчева, Залізничне (Болгарійка), 1886–1887
Кубей, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Червоноармійське (Кубей), Кальчева, Залізничне (Болгарійка), Болгарійка
366 стор. з 366 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 92 1892–1897 метрична книга
Метрична книга Свято-Покровської церкви села Болгарійка, 1892–1897 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1892–1897)
Бессарабія, Російська імперія · Болгарійка, села Болгаріи, села Бомаріи, села Болгоріи, села Болларіи, села Варваровки
339 стор. з 339 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 115 1897–1898 метрична книга
Метрична книга Свято-Успенської церкви села Кубей, Свято-Михайлівської церкви села Калчева, Свято-Покровської церкви села Болгарійка, 1897–1898 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1897–1898)
Бессарабія, Російська імперія · Болгарійка, Кубей, Калчева, Бомарій, Болград
397 стор. з 397 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 127 1899–1900 метрична книга
Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1899–1900
Кубей, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болгарійка, Кубей, Калчева, Болгаріи, Табаки, Кудей
406 стор. з 406 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 147 1903–1905 метрична книга
Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка Аккерманського повіту, 1903–1905 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1903–1905)
Болгарійка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болгарійка, Болгарій, Болгорій, Болград, Баскарій, Бомаріи
164 стор. з 164 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 151 1905–1906 метрична книга
Метрична книга Покровської церкви села Болгарійка, Аккерманський повіт, Бессарабія — 1905–1906 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1905–1906)
Болгарійка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болгарійка, Болгарій, Кубей, Кубли, Рубей, Болгаріе
120 стор. з 120 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 159 1907 метрична книга
Метрична книга. Преображенський собор і Миколаївська церква м. Болград, Архангело-Михайлівська церква с. Борти, Успенська церква с. Болбока Ізмаїльського повіту, 1907 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Преображенський собор, м. Болград Ізмаїльського повіту, 1907)
Болбока, Бессарабія, Російська імперія · Болград, Борти, Болбокі, Гниксой, Болграда, Плавні
354 стор. з 354 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 162 1908–1912 метрична книга
Метрична книга Іоанно-Богословської церкви, Олександрівка, 1908–1912 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Іоанно-Богословська церква, с. Олександрівка (Сатилик-Хаджи) Акерманського (Четатя-Албе) повіту повіту, 1908–1912)
Олександрівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Олександрівка, ОЛЕКСАНДРІВКА, Александровки
299 стор. з 299 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 165 1909 метрична книга
Метрична книга Преображенського собору міста Болград, 1909 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Преображенський собор, м. Болград Ізмаїльського повіту, 1909)
Болград, Бессарабія, Російська імперія · Болград, Рущука, Каракурт
238 стор. з 238 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.