До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 84

Метрична книга. Свято-Георгівська церква, с. Нові Трояни, 1891–1894

1891–1894 метрична книга Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 326 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Пандаклія.
    Стежити за справою Стежити за селом Пандаклія
Місця у справі
Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Нові Трояни
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3309; пошук бачить усі)
Геновъ Станковъ Волковъ Стоянов Новакъ Дойковъ Пеновъ Минковъ Генова Христовъ Волкова Николовъ Дичевъ Стоевъ Митковъ Радевъ Митевъ Пейчевъ Танасовъ Станевъ Христова Братой Станкова Пенчевъ Гочевъ Пенова Біязъ Митева Дичева Жекова Минкова Стоянова Михайловъ Стоева Танасова Гайчевъ Ганчевъ Дучевъ Пейчева Дойкова Сибева Пенчева Балжалар Райчевъ Гочева Димовъ Иліева Колева Кинева Кинчевъ Райчева Радуловъ Станева Ганевъ Куртевъ Пенкова Нованъ Чеболак Саракова Дечева Боргова Дучева Радулова Ганчева Черневъ Чернева Каминскій Пенковъ Пандаклійскій Ивановъ Балжаларскій Балжа Аѳанасіемъ Кандаклійскій Пандаклійскаго Иванова Васильевъ Аѳана Пандаклійскіе Георгіевъ Hиколaй Димитріевъ Бринзиловъ Георгіева Николаевъ Стефановъ Никонай Домна Пандаклискій Пандаклійская Николаева Васильева Свяенникъ Стефанова Бащаларскій Димитріева Балжанарскій Кандаклійскаго Димит Аванасій Ѳеодорова Пріобщалъ Бриниловъ Петрова Псаломикъ Симеономъ Рандаклійскій Петровъ Аоанасій Bвáнie Ѳеодоровъ Михайлова Hukonai Балжанар Hukonau Батырскій Аккилина Гасанъ Аккерманскаго Аьанасій Октябрь Лоанасій Иліевъ Ланасій Димитровъ Бащалар Павловъ Пандаклій Никоной Овященникъ Ларскій Zвánie Баляя Бринзиловымъ Закон Николой Асанасій Bbáнie Бринзило Пандакійскій Радіоновъ Бринчиловъ Hикоnай Бащанарскій Пандакмйскій Creтz Саввинъ Псаномщикъ Велевъ Пандакмійскій Колай Ларскимъ Маларскій Huколaй Баляча Іоанасій Балжаларскимъ Азанасій Христофоровъ Ноябрь Баляна Апрѣль Бащанар Скимъ Псаломщщикъ Аѳанасіевъ Законна Кандаклйскій Mѣсѧц Алексѣева Нпколай Пандаклйскаго Аранасій Zbáнie Oтrecтвo Димитрова Стефа Христофорова Христофоръ Мартиновъ Cчeтz Zвáнïe BKánie Зиновьевъ Аданасій Жековъ Банжа Лѳанасій Пандаклйская Валжа Радіонъ Алексѣевъ Пандакійскіе Пріобщанъ Свяшенникъ Рандаклійскаго Пандаклискіе Бащала Бринило Демьянъ Декабр Hnкonaй Cимонъ Зиновьева Колевъ Миневъ Сентябрь Павлова Гасанбатырскій Uванова Bолков Валжалар Байжа Поповъ Балжала Зиловымъ Gretz Георнй Hnkonau Аѳанасіева Радіонова Аанасі Nандаклиискии Tенов Bвáнïe Ланасй Маркова Валжаларскій Кетръ Мяртинова Георгі Псалолщикъ Балжаларскі Hкоnaй Hколай Hоbак Псалом Борисова Нколай Cuмон Постолъ Кандаклійскіе Горговъ Аѳанасі Антонова Баляга Саввина Балка Псалолицикъ Гандаклійскій Констан Балжанарскимъ Кетровъ Лванасій Crerz Axанасий Вacильев Псаломщи Аѳанасія Сибевъ Георій Ннколай Балжкаларскій Стчество Axана Hиконой Баляса Антоновъ Балена Кандакийскій Дилитрій Баляаларскій Пандаклійскаг Овяенникъ Симонъ Otчecтвo Hnколай Uванов Bacильев Кандаклійская Балоза Ѳеодо Георгева Кладбищѣ Наколай Аоана Священнкъ Псало Hовак Афанаcieм Панда Радева Дечевъ Балягаларь НЕВѢСТЫ Доанасій Двященникъ Іеванъ Драгневъ Аганасій Кандакмйскій Псалощикъ Симсонъ Вacилiи Teoprieba Горгій Николова Яналарскій Балжана Ананасій Геванъ Балягаларскій Балжня Стеоанъ НСиколай Пандакнійскій MEcaцz Банжаларскій Аккерман Киневъ Алексѣя Пандакмискаго Пандаклійскй Аранаси Tаcанъ Mѣсѧцz Баnна RTOPÁD Cuмсон Антоніевъ Христо Ангелевъ Пандаклайскій Кенчевъ Рандаклйскій Otrecтbo Uлieв БAндна Сибовъ Демьянова Горгіевъ Русева Георгевъ Паломщикъ Бринзи Свящщенникъ Нликолай Балжка Псаломиикъ Бриниъ Hukonaŭ Otrecтko Арана Raндаклiискie Ксаломщикъ Защалярскій Кетрова Маларскимъ Баланъ Татьяна Ангелева Караскева Балькалар Кандакмійскій Пандакмійскаго Банжалар Дилит Гоаннъ Gtrecтbo Huкonan Rетровъ Uрина Aзанаси MѢсaцz Bacилiй Gtrecтko Gtrecтвo Миховъ Русевъ Балона Валжанар Ілена Иваногло Пандакийскаго Драгановъ Аккер Кандаклій Бащалорскій Псакомщикъ Апколай Псаломцикъ Асана Псальмщикъ Дилитріева Дилитріевъ Свенникъ Nандаклiйскie Zanucu Cтaнков Naндaклискie

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 10
годъ, часть первая, о родившихся.
Счетъ родив-
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Димитрій. Пандаклійскій по селянинъ
Михаилъ Димитріевъ Георгіев
и законная жена его Ѳеодора
Иванова; оба православнаго
…

Так машина прочитала сторінку frame_0033. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
326 аркушів прочитано з 326 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 01.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-84
Зйомки
FamilySearch 326 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Пандаклія (нині Оріхівка) — Пандаклійська парафія, 1891–1894 (арк. 1891: нар. 241-277, шл. 278-289, пом. 290-311; 1892: нар. 155-195, шл. 196-217, пом. 218-239; 1893: нар. 77-118, шл. 120-136, пом. 137-153; 1894: нар. 1 зв.-42, шл. 47-55, пом. 57-75)

Dmytro Boiko · 2026-11-01 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.84 · 1891–1894 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга. Свято-Георгівська церква, с. Нові Трояни, 1891–1894»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «СВЯТО ГЕОРГІВСЬКОЙ ЦЕРКВИ село»; «церква села Нові Трояни».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Інші книги: Пандаклія

Усі книги, де згадано Пандаклія
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 14 1880 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія), 1880
Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія
335 стор. з 335 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 17 1881 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія), 1881
Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія, село Хасан-Батир
274 стор. з 274 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 86 1891–1892 метрична книга
Метрична книга Церкви Різдва Богородиці села Каракурт, 1891–1892 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Різдво-Богородична церква (Різдва Пресвятої Богородиці), с. Каракурт Ізмаїльського повіту, 1891–1892)
Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Каракурт
97 стор. з 97 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 87 1891 метрична книга
Зведена метрична книга (народження, шлюби, смерті), Болградський повіт, 1891 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги: с. Болбока, м. Болград, с. Імпуцита, с. Картал, с. Курчий, с. Табаки, 1891)
Бессарабія, Російська імперія · Болбока, Болград, Імпуцита, Картал, Курчий, Табаки
655 стор. з 655 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.