До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 88

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Преображенський собор, м. Болград, 1891

1891 метрична книга Болград, Бессарабія, Російська імперія 167 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Болград.
    Стежити за справою Стежити за селом Болград
Місця у справі
Болград, Бессарабія, Російська імперія Болград
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2843; пошук бачить усі)
Беров Стоянович Казанакли Казанаки Андреев Гомова Жекова Желязе Макаревич Додуль Борщ Стефанов Евтушенко Казанскій Борицъ Борецъ Ольховскій Болградскій Бомрадскій Болрадскій Ивановъ Іероѳей Ольховскимъ Іеровей Bвáнie Болградская Болградскаго Георій Николаевъ Zвáнie Додуломъ Псаломъ Борщемъ Казанак Ольхов Бомрадскаго Стоянови Болградскіе Болрадская Ѳеодоровъ Бомрадская Димитріевъ Жительница Николаевна Иванова Петровъ Михаиловъ Купріянов Георгіевъ Ѳеодоровна Героѳей Димитріевна Слава Мариновъ Стояновия Уероѳей Василіевъ Парасковія Маріею Петровна Измаильскаго Болурадскій Kаsaнак Ольховскі Болград Ивановичъ Mѣсѧц Ольховск Сахаровъ Казана Невѣста Макаревичемъ Житенъ Димовъ Георгіевна Степановъ Павлов Ольхо Стояновъ Cabbа Greтz Свяенникъ Tерофей Ваcилiи Ольковскій Димитровъ Свящѣкъ Геровей Іеоргій Константиновъ Болрадскаго Георгіемъ Ноябрь Кладбищѣ Creтz Bbáнie Декабрь Аккерманскаго Болжадскій Владиміръ Болугадскій Совва Октябр Псоломщикъ Казанакіи Болгродскій Стчество Zbáнie Поселянинъ Сентябрь Богдановъ Стояно Заштатный Псаломщи Боровъ Степановна Димитріева Кириллъ Макоревичъ Антонов Петрова Петровичъ Бессарабской Макареви Свящеиникъ Zерофей Австрійско Ѳеодорова Gtrecтвo Ивановка Помрадскій Васими Христофоръ Танасъ Степановичъ Законна Овященникъ Bвáнïe Ѳеодо Михаиловна Даниловъ Киріаковъ Маринова Стефановна Стоянова Макаре Мuхаил Димит Слвва Мителъ Апрѣлъ Измаильскій Димитріевичъ ЧАвва Болуадскій Otrecтbo Григорьевъ Васильевъ Священн Вомрадскій Аѳанасіевъ Георги Стоевъ Бракомъ Палазовъ Танасовъ Волградскій Боиградскій Силій Лимонтовъ Псалошщикъ Болрадскіе Жumeнь Mumen Боградскій Тодоровъ Милковъ Яитель Болградской Жители Иліевъ Васильевна Хаджи Грековъ Псаломщщикъ Otчecтвo Otrecтвo Kasаnаки Станевъ Еленою Казан Арнаутовъ Добревъ Слова Шунтовъ Христевъ Свяженникъ Савво Димова Владиму Димиръ Казанакл Псаномщикъ Псаломикъ Mѣcѧц Uваnовnа Константиновна Стефанова Анною Николаевичъ Евященникъ Серовъ Георі Священикъ Вельчевъ Николаева Макарев Табакскій Ольховс Певым Kasаnа Kasaн Sepeu Собора Василіевна Казанским Іереѳей Мартиновъ Афанасіевичъ Георгіева Матерью Лазаревъ Помрадская Закон Сивва Пѣевъ Христофоровна Васильева Кардашевъ Бондаревъ Болучадскій Михей Казанако Уеровей Святенникъ Михамъ Болрадського Hиколай Tероsеи Hebrocma Ваcили Степанова Васильевичъ Беревъ Тодорова Первы Жековъ Ольковскимъ Псалому Минкова Казакак Христофоров Димитріе Орловской Великовъ Стефа Кальчевъ Алексан Мельниковъ Маневъ Венедиктъ Руссевъ Совво Свящетъ Свидѣтельствуемъ Додуръ Георіемъ Мариновна Владиміу Бореъ Свящиникъ Болрад Болжрадскій Іооннъ Псоломик Cвященник Zвáнïe Gtчecтвo Tеoрии Tеоргий Екате Параско Ангеловъ Героѳеемъ Парушевъ Степа Ольговъ Колевъ Аѳана Арнаутова Севва Кировъ Гранчеръ Василіева Иліева Радіоновъ Болгаровъ Фитов Антель Ховскимъ Марковъ Иваль Констанъ Каназирскій Іеркѳей Купрія Болграда Марти Баровъ Проживающій Беравъ Лазарь Санва Додумъ Евдокіею Яневъ Болугадская Палабуюковъ Влади Кубей Псалмщикъ Илена Мхаилъ Болрадской Свяшенникъ Борадскій Зánucu Паломщик Gtrecтbo Tолрадскiи Mapiя Бомрадски Crerz Uваnов Елека Священи Татьяна Андреева Запасно Георіевна Мунтяновъ Антонова Казанакла Рядовой Болгридскій Ольговскій Гавва Дамьянъ Подданный Занакли Мительница Болградского Госровъ Неновъ Недевъ Бомрадской Харитина Симеоновъ Моисеевъ Григоріевъ Велева Афанасіева Кабанскій Войковъ Кирьякія Діакономъ Львомъ Конторы Титоровъ Невѣстѣ Паназотъ Болградѣ Абаджіева Поручители Ганчевъ Добрева Степана Поповъ Куртева Даневъ Стояновая Столновичъ Авраамовъ Георіевъ Лимон Родулъ Псалов Псаловичикъ Новаковъ Свщенъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 18
дъ часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какон
вѣроисповѣданія.
Боиградоктъ Эмителъ Тандр градахъ Зайто-На-
Анасчасовъ Гайдартіемъ Ефимовъ Ка
и закитая жена его Доярвъ
никія Дакова: оба
…

Так машина прочитала сторінку frame_0017. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
167 аркушів прочитано з 167 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 01.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-88
Зйомки
FamilySearch 167 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Болград — Болградська парафія, 1891 (арк. 1891: нар. 1-65, шл. 66-81, пом. 82-110 зв, нар. 111-143 зв., 146-157, шл. 145 зв)

Dmytro Boiko · 2026-11-01 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.88 · 1891 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Болград, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Преображенський собор, м. Болград, 1891»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «ПРЕОБРАЖЕНСЬКОГО СОБОРАМіСТА»; «Болградскаго Преображенскаго Собор».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Болград

Усі книги, де згадано Болград

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 86 1891–1892 метрична книга
Метрична книга Церкви Різдва Богородиці села Каракурт, 1891–1892 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Різдво-Богородична церква (Різдва Пресвятої Богородиці), с. Каракурт Ізмаїльського повіту, 1891–1892)
Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Каракурт
97 стор. з 97 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 87 1891 метрична книга
Зведена метрична книга (народження, шлюби, смерті), Болградський повіт, 1891 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги: с. Болбока, м. Болград, с. Імпуцита, с. Картал, с. Курчий, с. Табаки, 1891)
Бессарабія, Російська імперія · Болбока, Болград, Імпуцита, Картал, Курчий, Табаки
655 стор. з 655 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 89 1891–1893 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Преображенський собор, м. Болград, 1891–1893 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Преображенський собор, м. Болград Ізмаїльського повіту, 1891–1893)
Болград, Бессарабія, Російська імперія · Болград, БОЛГРАД, г. Битола
249 стор. з 249 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 90 1892 метрична книга
Зведена метрична книга Різдва Богородиці села Каракурт та інших парафій, 1892 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги: с. Баннівка, с. Вайсал, с. Дермендере, с. Ердек-Бурно, с. Каракурт, с. Новопокровка, с. Старі Трояни, с. Ташбунар та ін., 1892)
Бессарабія, Російська імперія · Баннівка, Вайсал, Дермендере, Ердек-Бурно, Каракурт, Новопокровка
545 стор. з 545 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 92 1892–1897 метрична книга
Метрична книга Свято-Покровської церкви села Болгарійка, 1892–1897 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1892–1897)
Бессарабія, Російська імперія · Болгарійка, села Болгаріи, села Бомаріи, села Болгоріи, села Болларіи, села Варваровки
339 стор. з 339 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.