До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 908·оп. 1·спр. 86

Метрична книга, Дмитрівська церква, с. Фурманка (тепер Фурманівка), Ізмаїльський повіт, 1902–1904

1902–1904 метрична книга Фурманка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 109 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Фурманка.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1164; пошук бачить усі)
Чернега Леманъ Руденко Чебанъ Бурканъ Иваненко Кочертинскій Ступакъ Барбосъ Барбо Барбовъ Барбочъ Барбое Дарбосъ Барба Барбы Коваль Адарма Лешанъ Стратуца Барбосо Барбоск Григоренко Барбнъ Гужанъ Бардосъ Барбусъ Игнатъ Ченута Илуца Барьосъ Триколичъ Борбосъ Бардочъ Лянка Волошинъ Барбор Барбе Барбысъ Бардо Барбс Ченуша Барбасъ Барбонъ Баровъ Иване Лянки Барбоса Коваля Барбоек Барбде Бардов Paрбос Артеменко Бабенко Шестюкъ Фурманки Гаковъ Бессарабской Иванова Измаильскаго Ивановъ Кочержинскій Бесарабской Bесcарабскoи Саковъ Фурманой Таковъ Фуреканки Васильевъ Стефановъ Петрова Антонова Pурманки Zвáнie Петровъ Грогорiи Tригории Ноябрь Рурманки Zbáнie Фурсканки Гриорій Bbánie Jaков Ѳеодоровъ Сентябрь Псаломикъ Беccарабской Николаевъ Октябрь Антоновъ Гановъ Фуранки Ѳессарабской Григорьевъ Фуреланки Когертинскій Гырбъ Димитріевки Андреевъ Bвáнie Андреева Фуршанки Pуреканки Кочернинскій Николаева Мироновъ Когер Григорі Измаильскаг Священнкъ Фуреанки BKánie Баркарь Григорьева Васильева Ѳеодорова Волошина Киронъ Greтz Харитоновъ Дессарабской Изнаильскаго Михайловъ Татьяна Кочершинскій Декабрь Стефанова Фурманъ Когержинскій Раковъ Фурмманки Фуреманки Mѣсѧцъ Димитріева Свидѣтельствовалъ Псаломцикъ Uрина Тимоѳеевъ Яковлева Апрѣль Симеонова Когоръ Мужеска Григрій Псалоик Pamúлïa Uванова Когоржинскій Ѳеодотовъ Баковъ Козержинскій Проко Бессарадской Сырбу Никитова Лукіяновъ Cretz Saкоb Курды Пименовъ Симеоновъ Димитріевъ Фурсланки Леонъ Кириковъ Миронова Даніиловъ Ченума Бессаравской Бессорабской Грагорій Фурсманки Чеданъ Pурсканки Otrecтbo Епифановъ Кочеръ Иващенко Сукуренко Игнаильскаго Авксентьевъ Бѣжанъ Константиновъ Гербовій Бессараб Изманскаго Китай Авраамъ Псаломщщик Еникіой Cieтz Свящenик Павлова Трофимова Игнатьева Прокофьевъ Гакова Ѳеодо Вессарабской Аѳана Кочерти Чебалъ Мартиновъ Измальскаго Евстафьева Измаильска Кузюма Пеланія Псаломъ Бесаробской Гоанн Фуреманои Псалолик Mampona Otrecтвo Священнико Tригори НАРОДЖЕННЯ СМЕРТЬ Арсеній Когершинскій Псаломщихъ Фурменки Адарена Станеско Козеръ Пантелеевъ Харитина Димитрьева Тимоѳеева Евфимьевъ Фурма Павловъ Дракули Михайлова Ѳеодотова Моисеевъ Ругученко Григо Саввова Крецу Димитрьевъ Лазарь Анисія Ивалъ Поповъ Яковсева Псасомщикъ Pаков Беcарабской Tрогорiи Pуреанки Cчeтz Священкъ Gtrecтko Cabbа Tригрiй Крецъ Касьянъ Несторовъ Гурманки Бѣлоусъ Касьяновъ Корнѣева Густина Досиникія Несторова Трофимовъ Вуколовъ Колесникъ Давидъ Погурская Алексѣевъ Адармы Можей Когорти Покровки Чернея Даковъ Пержи Фуренанки Когержи Когерти Измаильскагу Измаильскаю Псалолцiк Псалок Pесcaрабской Tриорiи Свяенник Krorw Uзманльскаю Бapdoc Духовной Димитріевскую Бессарабскаго Мельниковъ Ѳесарабской Парасковія Кочержинъ Евери Бесеарабской Спиридонова Трикосичъ Порфирьевъ Триколича Евфимій Когоржинъ Ковас Іоакимова Марковъ Мавра Рогаченко Исидорова Поженихѣ Чебана Пригорій Саввы Ляпка Антоновна Карповъ Ботня Емануилъ Изспаильскаго Григоій Стунак Когержински Пеланя Когернй Бесаравской Іанова Свяще Otrecтko Taкob Сaвbа Tужан Анастаси Tернега Pесарабской Zbáнïe BTOPÁ Пóдпись MEcaцz Saxob Pуршанки Jaкоb Pуранки Créтz Сырбъ Дмитрівська Хаджи Наумъ Софро Трифоновъ Киліи Пименова Священнихъ Шестюхъ Адорма Архиповъ Крецул Матоей Бессародской Саввовъ Георгьева Авксентьева Бессородской Ѳосла Боевъ Мунтянъ Бондаренко Гуприна Буркана Димитріевской Архипова Ильева Константинова Гоанна Аѳанасьева Измаилъ Вуколъ Прокопьевъ Даніилова Василію Изманльскаго Никифоровъ Фурманка Койчевъ Баркара Буркамъ Аспага Григор Псалому Мартинова Благочинный Псаломщикы БРАКОМЪ Бесорабской

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родив-
метрической книги на
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество и фамілія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Въ теченіе Марта мѣсяца рожденіи было пять (с5), чет
Въ теченіе
Священникъ Гакова Барбосъ
Псаломщикъ Григорій Кочержинскій
Бессарабской губ, Исланінскаго
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
109 аркушів прочитано з 109 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-1-86
Зйомки
FamilySearch 109 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.1 спр.86 · 4 січ. 1902 р.—31 груд. 1904 р. · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Фурманка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга, Дмитрівська церква, с. Фурманка (тепер Фурманівка), Ізмаїльський повіт, 1902–1904»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті. Історична назва «Фурманка» — з тексту справи.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Фурманка

Усі книги, де згадано Фурманка

Поруч в описі: фонд 908, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.