До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 908·оп. 3·спр. 45

Метрична книга, Георгіївська церква, с. Єнікіой (тепер Новоселівка), Ізмаїльський повіт, 1922–1924

1922–1924 метрична книга Новоселівка, Бессарабія, Румунія 218 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новоселівка.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2727; пошук бачить усі)
Енісліа Епіскій Numele Мителе Cantaret Numarul PARTEA REGISTRUL Мачія Enichioi Сотіа Митаги Раrтeа Cantanet Митеіе Parch Martorii Nicolai Манія МОrтI РАКТЕА Parzoh Petre Varsta Надитія Ismail Petze Vasilie Belodanow Іолія Ботег Dimitrie Mortei Рачоль Belodano Еніскій Вевода Веводано Belodanou Митагии Ѳеодоч Магтогії Silegitima Belodan Enichiai Інтог Smail Preot РЕНТРИ NASCUTI Нителе Іонія Inmor Ѳеодо Веводаной Рачовъ Надилія Рачокъ Дымітніе Веводан Beloda Магеогії Belodanoo Енискія Nieolai Hadgi Ssmail Дорія Subscrierea Vаліlіе Велоданой Малогій Іюлія Judet Theorghie МОКТИ Rodion CUNUNATI Mitrica MitRiCAL Спіскій Іорія Енісліой Нитаги Eniechioi Велодано Боаіа Еніскіой Belodanon Cassa Родія МІТЕКА РЕНТКИ Enichia Епіскія Геолоч Велода Матогії Могей Надитій Нехан МОКТЬ Гачолъ Constantin Васаван Насилія Еніекіой Cantacet Belodam Belodani Enichio Enichixi Сантаче РЕМТРИ Налитія Лісовай Магвѣа Могреі Parchpreot Coicer Parol Ролія Геодоч Еніслій Енісліо Іочіа Nicola Cantare Зачок Раковъ Ѳеодоча Зачолъ Аѳанасіе Іоана Магкогії Епіслій Велодан Еніеліой Веводани Parohpreot Vadimi Sotialui Imail Belodanu Уѣзскій Ананіе Веводать Седиліта Велодановъ Аѳаналіе Евена Аханаліе Міler РВеводан Pacoh Enichiac Balaban Заковъ Севан РАЯТЕА Надинія Самѣаче Антоніе Аѳана Рохія Іохія Сосли Ранов Надіанъ Велоданомъ Санваче Міхаіе Іеолоч Реѣче Pantaret Epichioi Numaru Надит Велодані Надилій Восилія Санѣаче МАЗСИТЬ Релодановъ Діанія Нитаг РЕНТРО Cnichioi Belodanwo Watilie Silie Belodanoi Chinil Chihai Wadimiz PBelodan Насилій РЕМТКИ Іосий Ротина Еніелій Еліскій Мачіи Неранъ Дитиніе Презв Расий Сосій Кодіон Раколъ Разтeа Ранол Enichiwi Pantanet Ismai Cegitima Coeni Totia Prest Eniehiai Подохъ Велоданія Восій Спіслій Ичанъ РАСТЕА Пасиліе Малія Еніелія Оніскій Сантане Рачтeа Іотіа Утаіе Итаіе Cantonet Calicer Silęgi Sotic Enichioc Dimor Dimitie Teodor Dimitzie Seodor Enichiei Масія МАБСИТІ Саван Седоліта Донія Велохановъ Сличіе Магѣоги Дентки Панов Самѣане Святы Веводановъ РАДТЕА Рачекъ Иранъ Вевола Епіслія Гановъ Роніа Ахапаліе Іачол Ceban Chiril Niexlai Hristofor Panoh Parokpreot Vadimiu Vadimir Саначе Ботеч Іюнія Наситій Епіской МАЗСИТІ Саклаче Болія Рофія Гисан Презви Гасиѣ Диміаніе Інтот Восли Механія Насиліе Паліліе Ерсей Сіованъ Еніслі Веволано Ааналіе Еніеліо Веводанол Маrtіe Іеодоч Гачов Dimitcie Dimituie Petror Enichini Sexul Stoer Casztaret Nadejda Panol Cantane Vadimin Sarch Parot Volcianor Jarch Octombrie Vadimia PBelodam Аѳаназіе МАВСИТЬ Дохія Седіана Налитій Рачала Надите Слічія Диниліе Налді Велодат Седекта Иисан Ѳеолочъ Сотина Спіскіа Пеочдніе Іюліе Санѳане Самеанъ Санхаче Керсій Надити Ѳеодой Рачола Расие Велохапо Могдей Епісліой Веводай ВЛодано Гердоч Сіарсан Седіхіта Діmіѣніе Соісер Еністіои Магогіі Веволан Trina Hfanasie Clena Seodo Enickioi Cuneer Cantoret Belodanw Domnichia Aanasie Peodor Chizil Petru Belodanor Strans Jaroh Reloda Dimitkie Petie Народження Митаки Рачонъ Еніерій Казія Спісловъ Сидеръ Ровія Велоданна Роріа Воздачой Долія Самѳанъ Налія Дітіаніе Самлаче Ѳеодона Аѳанія Вечезь Мілай

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Numarul na-
Luna si ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele și ocuy
lor si religia lor
heocuitore din comuna
Cnichioi judet
Ssmwil Stefan
Theoeghie Ceban
Silegitima lotiatii
…

Так машина прочитала сторінку frame_0022. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
218 аркушів прочитано з 218 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-3-45
Зйомки
FamilySearch 218 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.3 спр.45 · 2 січ. 1922 р.—31 груд. 1924 р. · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Новоселівка, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга, Георгіївська церква, с. Єнікіой (тепер Новоселівка), Ізмаїльський повіт, 1922–1924»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті. Історична назва «Єнікіой» — з тексту справи.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новоселівка

Усі книги, де згадано Новоселівка
ДАОО ф. 908·оп. 1·спр. 127 1913–1915 метрична книга
Метричні книги, Георгіївська церква, с. Єнікіой, Ізмаїльський повіт, 1913–1915 (за текстом; у маніфесті — Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз)
Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз
166 стор. з 166 кадрів
ДАОО ф. 908·оп. 3·спр. 21 1919–1921 метрична книга
Метричні книги, с. Єнікіой, Ізмаїльський повіт, 1919–1921 (за текстом; у маніфесті — Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз)
Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз
217 стор. з 217 кадрів

Поруч в описі: фонд 908, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.