До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 228

Записи актів про смерть, примарія, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1937

1937 смерті Кілія, Бессарабія, Румунія 72 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кілія.
    Стежити за справою Стежити за селом Кілія
Місця, названі в описі
Кілія, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1182; пошук бачить усі)
Chilia Declarant CIVILE Prenumele Васила STARII Decarant Strada СТАРИ Imprimeria ULTERIOARE SEMNArE Indreptari OPITER Declazatia АРАТАРЕА Свіва LOcuL Олодоха Canul Ismail Observatiuni Seful DECEDATU MENTIUNI ОfіТer ІnАІНТЕ Declaratia CIILE PRENUMEL Десіаганъ Ortodoxa OPIIER БЕММАРЕ Oztodoxa Рrепитеіе Ѳеода MORTI АКАТАРЕА Judetul Chisinau Свідінац РrеЛОмеЕ ОСТЕРІОАЕ Dedarant БЕММАКЕ OFIIER EVENTUALe ОЕТЕК Дестагапѣ Оеодоха Дестаганъ Ствіа Десіатанъ OBSERvATiUN ІМОКЕРТАКІ LOCVL РrелОМе ОРIТЕr Sefal OEITER МЕМТИМ ІМАІМТЕ АВАТАРЕА СТАКИ STARN ЕМЕНТОДІЕ МОКТИ Десваганія Maiac CIVILR Деслаган ШТЕКІОАКЕ РРЕМИМЕДЕ Ѳеодоха Свівія DECEDaTULU Nocia Магія ІМОРЕРТАКІ Стева Слівія Дестагапі Chila Сотина ЕМЕНТИАІЕ Сліва Chikia Octodoxa Chicia ІМАІАТЕ Іасила Мазіа Свідінаи ОЕСЕОАТОВО ІnОРЕРТАРІ NATUR Stzada Deciarant Shada Іюлія МАТОК РКЕМИМЕДЕ Ітаіе Утаіе РеЛОМЕ Mozaica Judetal Declazalia Chrilia РКЕМОМЕІЕ РКЕМИМЕВЪ ЕМЕНТОАІЕ УТАКИ Олодора Агада Деслаганія Маіас Рчепитеіе ІnОRЕРТАКі ІndРЕРТАrІ ЕМЛАЕ CVILE OFIXER Decaran РРЕМОМЕІЕ ОВДЕКМАТѠМ Ободора Іасия Зерее Мозаіса Дестатапѣ MORTII STARU Judetue Nowia Stada МОКЕРТАКІ Стефа Оеодора Мачія Вполя РrЕРОМе Десагапі ІndRЕРТАКі Оходоха Basazab Ismaie OPIER Skada OPIJER Ostodoxa Regele Imail Chilio ОВДЕКМАТИМИМИ Іюнія Іерея РКЕМОМЕВЪ РРЕМОМЕДЕ РРЕМИМЕВЪ ІМОДЕРТАКІ Дестаганѣ Ободоха Оподоха Зерие МОАТИ Свісія Десаапѣ ОЕСЕОАТОНО АВАТАЕА Дестачапѣ Дестаапѣ Сввія Десагапѣ Расиа Огходоха DECEDATULUI Chika Feodoz Liporeana Declaran Dedaran Vasiłe Сківія МЕКТИ Кожда Десіаганѣ ШТЕРЮАКЕ Деслагапѣ МАІАТЕ Дестагапъ Свята ОВЗЕКМАТѠМ РКЕМОМЕДЕ ІМАМТЕ Носія ОВДЕКМАТѠМИ Десбаганъ Довгода Очѣодоха АВАТАКЕА ОСТЕРІОАРЕ Імаіе ЕМЛАКЕ ОВТЕК Іотаіе Comuna Tsmail Nonia Fudetul Tomail Кілія ЕМЕМТОДІЕ Рашла Свідінан Десдаганъ ОРТЕК Співіа Васифя Іасифа Агаха Василіе Іасовъ Сківа Репитеіе Вігон Вазагав Свіеіа ЕVЕНТОАІe Десаганѣ АВАТАВЕА Дестачапі ААТАРЕА Дгади Десвагатіа Declacatia Decarani STXRII STXRI CINILE Strara Sefol Banat Decazatia Dzagu Petze Dazia STARH Cozlow CIVILB Bironl Declarałia Справа Примарія Заступник РРЕМОМЕСЕ ЕММАТОК Уѣзднія Іерие БЕММАТОК Указа Родія РРЕМИМЕСЕ Даміанова ОВДЕКМАТѠМИМИ Масія Покора Отодора Дестатанъ Игада Інада БЕММАТО Десіагапѣ Козлов Града Віголь ІМДІАТЕ Соловиов Стеба Віголки Інгефіета Сотипа РРЕМИМЕІЕ Чернов МАМТЕ Степа Дачія Іерее Десіачанъ Адаріе Ахенія Іасла Мовила Стеіа ОЕТЕВ Десвачатія Мочаіа Ананіе Дестагані Расила Реріе ОСТЕРІОАКЕ РЕЛОМеЕ Десатапі ДЕСЕОАТОЛОЪ ОВSЕРИАТИН Дестаапі РrЕРОМЕЕ ОВsЕРVАТИЛ Десатапѣ ЕМЛАЧЕ Десагалі ЕМНАТО Сыіsіпаи Дестатапі Сліеіа Учтаіе РЕСЕОАТОЛО Деагатіа ЕVЕАТОАІЕ Сhіліа Агала Свіеа Делаганія Nacia Prenume OFIJER Basacab OPIXER Wykia PRENUML OFIER Canui Stefau ORIXER Judctul OPIZER Roseti Petre Sefue Constantin Furmanca Bozow General Sefie Nozia Sefuie Lyposeana Facuta Sozoca Bucowina Bizonk Pmail Никила ДЕСЕБАТОЕСО Стымъ Іерия Спідінаи Олѣдора Уѣздна ІМОКЕРТАРИ Іоанія Иказа Мозаія РРЕМОМЕМЕ Деслаганѣ Деслага Уѣздніе Виконъ Горог Створя Родила ДЕСЕДАТИИИИ ІМОДЕРТАРІ Милія Манія Олодоръ ЕМЕМТИАІЕ Ѳеодоч РЕСЕБАТОЕО ЕМЕНТІАДЕ Святыя Обора Репителе БЕМНАТОКЪ Мабія Іубіа МЕМТИМИ ШТЕКІОАРЕ ОТЕКІОАКЕ Ставія ДЕСЕБАТОЕО Іоаннія Ітргітетіа Свитія Святы Довго Іотаи Стега

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
inregistra
Prenumele, numele, profe-
siunea, confesiunea si do-
Aqrieultoare —
tficka Kona
Strada Turmanca
Dowwwica Kadowia
Staada Brrnatahu
eria Dirisinde
Słzada www
…

Так машина прочитала сторінку frame_0008. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
72 аркушів прочитано з 72 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-228
Зйомки
FamilySearch 72 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.228 · 1937 · Церковні записи про смерть · Кілія, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про смерть, примарія, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1937»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Кілія

Усі книги, де згадано Кілія
ANRM ф. 1·оп. 1·спр. 214 1808–1811 ревізькі
Сведения о жителях Килийского цынута [закреслено]. Дело об установлении размера податей, налагаемых на жителей Бессарабской области (сведения о налогах, взимавшихся во время турецкого ига; именные списки жителей гг. Килия, Хотин[?] и др.) [вписано від руки]
Кілія, Бессарабська обл.
313 стор. з 313 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 16 1825 метрична книга
Метричні книги м. Аккерман і Аккерманського повіту, 1825 (Аккерман, Кілія, Роша, Паланка, Ханкішла, Тудора та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккермана, Акермана, Килія, Шаповиловъ
541 стор. з 541 кадрів

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.