До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 283

Записи актів про смерть, примарія, с. Дмитрівка, Ізмаїльський повіт, 1938

1938 смерті Дмитрівка, Бессарабія, Румунія 16 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Дмитрівка.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 198
Parvau Gowzikiuc Poqurschi Sogunschi Pogarschi Balau Porcekina Declarant PrEnumele SEmNARE Imprimeria LOCUL InDREPTARI ULTERIOARE АКАТАРЕА Іасія АРАТАРЕА Дослачана РrелОмеe Judetul Declaratia OPIIER Deciarant Одеській Парван ОСТЕRIОАЕ Dumitresti Comma Кілійського Дмитрівка БЕММАКЕ INAiNTe Decarant STARN Satal Примарія ІНАНТЕ Judetal DECEDATULU OBSERVATIUN CIVILE Ismail ORITER STARII EVENTUAle Заступник Сотина МІМЕДЕ МОКТИ ІМОКЕРТАКІ Узтаі ЕМЕНТОАІЕ ІМОРЕРТАКІ Делачана ІndrЕРТАrі Carte OPIJER OPITER PRENUMEL Petre Comna Vasile STARI Одеська РКЕМИМЕДЕ Сомила Свідіна ДЕСЕДАТОЕО Ѳеода РРЕМИМЕЛЕ Іасифъ ІМДІМТЕ Засвідчувальний Сомина Дестачапѣ Татал Fudetul MORTI Commia STARH MENTIUNi STARU Fudetal DECEDATU Ghetus Chisinau Untila СПРАВА Просмерть Розпочата Закінчена Найменування Внутрішній Початковий Номери Початкова Примітка Кілійський Смерть Разом Кількість Ингодій Сапиі Саниса Вормачи ІМДІАТЕ Дслачана Деклачана Каннай Декачана Машанда Ѳеодосъ Інгедія Ваваль РКЕМОМЕІЕ ЕМЕНТІАДЕ ІМАНТЕ Васал Ѳеодо Іасихъ Дахал Стила РРЕМШМЕВЪ БЕММАРЕ Ольгопомъ Іидокия МАТОКЪ Долачана Іласта Уѣная Домиан Веденій Свідінац РКЕМИМЕЛЕ Димича Сонила РРЕМИМЕЙ Дестатанъ Праведній Велано Диличетъ Волосе МЕМТИМ РРЕМИМЕВЪ Ветепачи РРЕМИМЕДЕ Особливості Задовільний Переверзева АВАТАРЕА Десачанѣ Длачана РrеnомеЕ ОВsЕРVАтИН Ятргітегіа ІднаХ Рачнаи ІndrЕРТАКі ОВЗЕРVАТІЛ Дестачанѣъ ЕVЕАТОАІЕ Застyпник Kiлiйcькoго Canul Dumutzesti Anisia Darid OFIJER Dectaratia Canui Grigore MORTii Garukie LOCVL Doclaratia Gagia Notar Focza SEARN Declazatią Aghei Gregore OBSERVATIUNi Cracatita CVILE Destaratia OPIER Ismai Andrusca ORIER Sezon Belans Ismad OBSRVATiUn David Stefau Dumitzesti Astazi

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Biddiл deрoаноi pессmpаyii aкmie yusiльнozо cmанy pеecmрацiŭноi cлуნи
Kiniйськоzо pайонноzо ynраeлiння ioсmuцii  Odесьkiй oбласт
CHPABA No 283 OИC No 5 ФOHA No 908
MEтPИTнA KниГA
c. ДMиTрiвкa
Poзnoчaтa: 08 cizнa 1938 p
Baкiннa: 28 rрyя 1938 р
нa 11 apкyшax
3epiraти nocтin̆нo
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
16 аркушів прочитано з 16 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 36 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-283
Зйомки
FamilySearch 16 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.283 · 1938 · Церковні записи про смерть · Дмитрівка, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про смерть, примарія, с. Дмитрівка, Ізмаїльський повіт, 1938»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Дмитрівка

Усі книги, де згадано Дмитрівка

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.