До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 287

Записи актів про народження, примарія, с. Єнікіой (тепер Новоселівка), Ізмаїльський повіт, 1938

1938 народження Новоселівка, Бессарабія, Румунія 31 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новоселівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Новоселівка
Місця, названі в описі
Новоселівка, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 438; пошук бачить усі)
Crobanu Miler Cuncer Hagi Ciabanu Martori CIVILE Declarant STARII PARINTILOR Матогі Actul LOCUINTA ULTERIOARE LocUL SEMNARE OPIIER OFIIER DEOSEBIT Imprimeria InDRePTARi Васила ІНАІНТЕ ДЕОДЕВІТ РКЕМИМЕДЕ Prenumele SEXUL Сотина Дестачапѣ OBSERVATiUNi Decarant Enichioi CONFESIUNEA Магтогі Мачіа ОfітЕr NUMELE STARI БЕММАРЕ ДОМІСКМИ ІМАІМТЕ OPITER Comuna ЕМЕНТИАДЕ АстОО ІМОКЕРТАКІ РАКІМТНОКЪ Магія ѢТАКИ ЕМЛАЕ УАгstа Chisinau РКОРЕБІІМЕА РАКІМТІОКЪ УТАКИ БЕММАКЕ АСТИІІ РКОРЕБИМЕА РАrіnТІlоr OBSERVATIUN MENTIUNI МИМЕДЕ ІОСИМТА Маттогі АВАТАРЕА EvEnTUAle Incetat Кілійського Одеській АКАТАКЕА РРЕМИМЕДЕ ІМОРЕРТАКІ Еписліо Радіонъ ІndrЕРТАrі ЕVЕАТОАle Declaratia Enichio Declazatia Назва АКАТАРЕА ЕМЕНТИАІЕ МЕМТИМ ШТЕКІОАКЕ МИМЕЛЕ МАЗТЕКИ ЕМЕМТИАІЕ ОЕТЕК Рrеломеe ОСТЕРІОАЕ Сомина PROFESIUNEAVarsta PROFESIUNEA Varsta Subnotaz DOMICLIUL Deciarant PREnumeL AAughe Achne Примарія Заступник МАЗСИТ МАІМТЕ АСТОДІ ОЕТЕВ Сіовани Ѳеодоха Епісліої Устаіе Деслагапѣ Астія СОНfЕІОНЕА Дестачанѣ Маоrі РrеРОМеЕ Inmail PRENUM NOULUI Sefer Peclazatia Notar Mazia SEXVL Oztodoxa Новоселівка МАВТЕКИ ГОСИМТА Упсела МАБТЕКИ МАВСИТ РКЕМОМЕДЕ НАВСИТ ДЕОБЕВІТ Іасифа МЕМТИМИ СОНРЕІОЛЕА НОООІ ОСТЕРІОДЕ ОЕОНЕВІТ Уаstа ІnОrЕРТАРі Маrоrі Judetul Coicer NAINTE Notaz Stazii PRENUML Declaratra Dedaratia DEOSEBT Ismail Ciobanu Chihai Аркуш Кілійський ІОСМЬ Летеній Анная ОВЗЕКМАТѠМ Матѣгі РАКІМТІОВ Сапиі СОМРЕЗІОМЕА Еліско Геодога Ужела Оитек Делагова Ангедіз Кліскій СОМРЕБШМЕА АВАТАКЕА Матѳгі МОИМИ МАІАТЕ РКОРЕБШМЕА МАДТЕКИ Васта Іасовъ Кадіон ЗЕММАКЕ РРЕМИМЕЛЕ АРАТАКЕА ШТЕКІОАРЕ СТАКИ Епіскій Іасила Задовільний ОЕОЕВЯТ РrЕНимеlЕ ЕМЛАРЕ Іолое Астіе ОЕОЕВІТ Іолае РАРІnТОК РrОfЕНЕА Рrеромеle РАРНТОК Ятргітегіа Астне ОРіТer СОНРЕІОНЕА ОВsЕРVАТІОН НАСОТ Імаіе Дестаанѣ Inmoil Actue Imprimerla Notan Ofitez AAugheluto DOMICLUL Atughe Otughe Bargan Tsmail OPIER AAngheluto DOMICILIUL Tomail Stazi Sebor Державний Одеськой Молевикори Посада Віодія Розпочата Зберігати Найменування Одеська Народження Внутрішній Разом Кількість Сосей Іоана ІМОКЕРТАРИ Гліскій Еліскій Інная Мачта РАКІМТОВЪ Дитіли ОВЗЕКМАТШМ Дестаганѣ Ангедія МАБТЕПИ ОВДЕКМАТѠМ Деслаганъ Сіотя Раногъ НАЗСИТ РАКІМІОВ ГОСШАТА СІУПЕ Ѳеодо МОКЕРТАКІ Балабанъ Еліеви Глиго ДОМІСЬМИ Уѣзіе Андрели РАКІМТКОК ІМОРЕРТАРІ Ольгопольскимъ Магѣгі Свідінац МИМЕІЕ Іорія Дотнія Оліскій ІОСШАТА АВАТАНЕА Епіслія ОВЗЕКУАТѠМИМИ Дестатанъ Дослачанія АСПИІІ Іюнія Ельскій Наста ОЕОДЕВІТ РАКІНТКОК Ѳеоди Ротина ОВЗЕКМАТША Аскіе РКЕМИМЕЙ РАКІМТЦОК Ѳеодосъ Дітоб Дотpія Васифа Андровит Ольгополь Іаниагіе Магѣогі Паргітетіа АСТОІІ Хубанова Дагорі Полаг Свідінан Днисъ СОМРЕЗКМЕА Ульза ОВДЕКМАТѠМИ Кальчевъ ОРТЕВ Ѳеодочь Уэтдіе Геодоч РАКІМТДОК Макои ОктеВ Подоха Огодоха Деслачанія Кичукъ ШТЕЛЮАКЕ Вочія Котина Мачра Вагдан Деваганія АСПОДО Ѳеодоре Береч Геолоч ОВДЕРМАТѠМ Деслаганѣ Засвідчувальний Особливості Рrеримеle Делачакіа Мrоrі Дестачалѣ ОмТвК НОООЪ РrОfЕМЕА Кіслію СОНfЕІОЛЕА НАСВТ Маніе Ятргішегіа Рrемомеe ОСТЕРІОАРЕ РrЕмОмЕlЕ АратаРЕА ОВsЕРVАТІЛ Маrrі РrериМеe ОВsЕРVАТІН Соріe ОfТer Слізіпаи Вачдам РrОfЕЛЕА ДЕОѢВІТ ОСОНТА ОВsЕРУАТІОН Делачака Рrемиме РrОfЕІНЕА ОСиНТА Ітаіе СОНfЕОНВА Іасиѣа Дeаголя ІndrЕРТАр Свістe ЕVenТО Огѣодоха Сіоваи Маноrі ROMANIA HaзBa Chilia OONFESIUNEA Michi Vankie Zichio Decaratia Dedazatia OVIIER NAsCU NMELE Feedazor Smaie Noembrie PROFESUNEAVasta Eichioi STARn Petze

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
HaBa oi 36epira
NoNo викopи
D 34 64.42, 34-95-59
Primaria comunei
Judetul Biail
tru nasCuti
TRIBUNALUL ..
Acest registru, cuprinzator de 99 naw
Xei v hana) pagini, tormând volumul,
destinat pentru inscrierea actelor de nastere pe anul 193.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
31 аркушів прочитано з 31 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 60 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-287
Зйомки
FamilySearch 31 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.287 · 1938 · Церковні записи про народження · Новоселівка, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про народження, примарія, с. Єнікіой (тепер Новоселівка), Ізмаїльський повіт, 1938»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті. Історична назва «Єнікіой» — з тексту справи.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новоселівка

Усі книги, де згадано Новоселівка
ДАОО ф. 908·оп. 1·спр. 127 1913–1915 метрична книга
Метричні книги, Георгіївська церква, с. Єнікіой, Ізмаїльський повіт, 1913–1915 (за текстом; у маніфесті — Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз)
Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз
166 стор. з 166 кадрів
ДАОО ф. 908·оп. 3·спр. 21 1919–1921 метрична книга
Метричні книги, с. Єнікіой, Ізмаїльський повіт, 1919–1921 (за текстом; у маніфесті — Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз)
Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз
217 стор. з 217 кадрів

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.