До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 77

Записи актів цивільного стану, с. Анадол (тепер Долинське), Ізмаїльський повіт, 1936

1936 Долинське (Анадол), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 93 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Долинське.
    Стежити за справою Стежити за селом Долинське
Місця, названі в описі
Долинське (Анадол), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 896; пошук бачить усі)
Culea Dinitzi Temail Cadana Cocus Cuisotie Fomais Pazaseodia Nieslai Pazili Tonga Psiciu Cocstocwkis Cocu Ciobanu Jozohosschi Babaianu Doici Cocustoauidin Рагол Numele Paroh Анадо Spanache Мителе Рагов PARTEA Митеіе Tsmail Spanach Primăriei Мачія REGISTRUL Pazoh Саміанъ Анадол BISERICESC Tomail Ітаія Numarul РАРТЕА Auadol Анада Buletin Сантанъ Varstа РЕМТКИ Ботезаtі Святы РАКТЕА Гагол РЕМТРИ Іоана Самбанъ Іранасля Магія Buleti Ратагіей ВОТЕЧАТІ Митагиі РАВТЕА ВIsЕrIСЕsС Buletm Самѣанъ Анадосъ Martie Fomail Auado Нитelе Nicolai Tmail Самтанъ Faroh Гаговъ Санацѣ Cautaret Анахо Анадоръ Есена Саващія Седніа Fsmail Mortii Анала Радіон Рачол Рrіmаrіеі Бтаія Рrітаrіеі Cantaret Feodoz Słefan Косифорія Баголъ Митаги Анадоя Сабащія Сантачъ Могіи Санач Росиоача Сантаче Buletiu Tunie Caułazel Inmor Саманъ Іюлія Анадовъ Вилитъ Анаковъ Анахоя Іанасля РЕМТРО ВIsЕrIСЕС Вилст Suado Catrany Parsh Cautazet Caułareł Auqust Свобо Ольгополь Іосифорія Салачъ Садана Анало Анахов Висилій Іюнія РЕМТКО Данасля Ниmеle Росиоры Cantazet Toana Januarie Niwlai Caułaret Suadol Mazia Cantaut Bulelm Octombrie Nocmbrie Грапасля РЕАТКИ Ѳеодоч Седника Самааръ Анадая Сичей Висила Ботеча Вивѣт Саланъ Ргітагіеі Ѳеосотина Санашія Ѳеодорій Саніанъ Ослотвіи Ритагіе Мачіи Росиория Мачтіе Анадот Сананъ ВIsЕrСЕС Іранаел Мачтони Ismail Feodoza Februarie Aprilie Petze Cuisołie Tudoza Tulie Catrac Cautant Lanache Святомъ Презв Висилія ВІДЕЛІСЕВС Ботечай Мачтя Виселій Алада Анако Висилъ Іоаннаго Магіи Седія Восифорія ВІДЕКИСЕВО Іорія Сафанъ Гачол Гранасля Сабащіи Вилет Разол Урапасля Нитаги Вилскіъ Іанаел Cuiter Spanacte Popor Spanacle Locuiłoazia Cantant Auados Appilie Catranj Spanaele Nicosai Buleli Spanachy Caułauł Acadol Bulchm Eleua Frmail Tzmail Fmail Lsanache CUNUNATi Стымъ Геодочъ Санааръ РЕСПЕТРШ Ѳеода Анаха Саліанъ Ѳеодоъ Ебдослія ВІДЕКИСЕВС Аладоръ Архія Алаковъ Ботай Сіовани ВОТЕГАТІ Вилскій Брапасля Силей Гидоча Силеа Аналоя Іоанасля Моагѣ Ритагіеі Вивски Утаія Росиочия Роситоачеа Аладо Іанначіе Вилстт Седніха Рrітаrіe Вивст Аханагъ РосиІочи Анадое Іранасл Мачточи Мачтори Ганаел Іитог Іранаеля Stroia Fetelea Parch Curter Pasili Catran Nieosai Acado Catrawyi Sanache Catranjy Catranys Caułazet Całranji Cocos Pawoh Sanach Caułau Nierlai Octombiie Catranym REGITSRUL Tsmai Marłozii INMORMANTATI Пресвя Предо Общеніи Святыя Митаки Ророб Ілаіа Атестина Ѳеодона Ратве Санасу Ротой Пехан Косилія Глиговія Ѳеодоста Анадъ ВОТЕТАТІ Ротія Мачти Мачки ВІДЕРИСЕВС Анана Гороб Подоха Динилій Архіе Гріхан Самачи Анаго Евдосліа Сечта Аргія Санащ ВИДЕРИСЕВО Іюніе Костворія Висита Анановъ Сонтантіи Анасія Анакая Готая Висит Салбачъ Вивскій Гидога Салащія Доварій Вивели Митакии Диміанъ Гогол Іоанія Рогол Фанасля Саліащикъ Ѳеоно Ебдоскіа РЕСПЕТРИ Гилога Рород СИМИМАТІ Санація Уранасля Стаія Слічія Малоріи Анадія Готаія Атсотина Фанаеля Інтог Вивить Мериа Саващ Роситоги Сакан Маніа Нитӑгит Седиіа Рrіmаrіе Роситоача Анабо Росиоачеа ВIserСЕsС Роситория Ботеа Вивсі Ніваі Самтаче Имаія Росиитори Евена Геоды Вияскі Аладоя Вилсѣ Анаба Анадл

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PENTRU BOTEZAT1, PE ANUL 193
Numele, pronumele si ocupatia nasilor
Cine a savars̨it taina
Nr. si data actului
Locustoarea din comuna Awodol
Fud. Tsmail Toana V. Curter
Locusłoazia dii comma tuada Ju
Tomail Ana Nicoloi Cusca
Głena Cłm Auton
Locuiłoazia din com. Anados Jud.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0010. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
93 аркушів прочитано з 93 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-77
Зйомки
FamilySearch 93 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.77 · 1936–1936 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Анадол (тепер Долинське), Ізмаїльський повіт, 1936»

Місце справи встановлено за текстом: «Anadol» на 7 стор.; «Auadol» на 2 стор.; «Долиневк» в описі архіву. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Долинське

Усі книги, де згадано Долинське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.