До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. Р-7720·оп. 18·спр. 794

Алфавітний журнал РАЦС про шлюб, Лебединський район

1939 шлюби цивільні акти Сумська обл. 218 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Сумська обл.
Прізвища, названі в тексті — 336 (показано з 641; пошук бачить усі)
Довгаль Коваленко Примітка Іванівна Василівна Будилка Григорівна Петрівна Якович Рабушки Званівна Пристайлове Михайлівка Будинка Павлівна Степанівна Воронсба Боровенька ІКТОВОГО Василівка КТОВОГО Ворожба Сергівна Михайліва Бобрик Семенівна Воронеба Вистороп Михайлівна Олександрівна Савельївна Федорівна Андріївна Будника Боброве Оксеня Дмитрівна Сіробабине Занна Христя Василівса Лідія Бишань Лебушки Володимир Новоселівка Ребушки Миколайович Харпина Курган Штепівка Іетяна Розпочато Зберігати Герасилівна Серій Пріська Андрійович Менсирія Будилса Васильови Денисовна Денис Датерина Бимань Интоніна Парасса Вистора Папета Менсиріч Летяна Васиивна Мисола Семенови Сурган Закінчено Палага Андрійовна Гетяна Маруся Вистор Явдокія Миколаївна Катеринівка Анфійович Бишкінь Прокопівна Червлене Лапоногов Логвиновна Яківна Павленки Олессандра Оляна Штепівса Лукич Борисенко Остапівна Суршився Бондаренко Кузьминічна Іляна Пилипівна Панасович Инастасія Будила Парфилович Висторов Посипович Петровиг Голубівка Олексійовна Гатерина Сергійович Константинівна Матвівна Левченко Висторо Олександрівка Макогоненко Никоненко Данишовичъ Масарович Максиливна Ѳедотович Карпівна Савченко Олександ Васливна Стеблянко Гаран Шульга Захарови Павлвна Будинся Павлови Масар Редорівна Олекай Міністерство України Сумській Журнал Гимофивна Прохимович Босенко Павро Песторовна Гавримона Пастя Лвдоха Грохимівна Грицько Баленко Анфій Бугринови Корнийович Димань Ванівна Григфенко Индріївна Гримайло Вовиловна Боровеньса Неовтневе Грищина Михайлів Довганъ Мустовичъ Іоанівна Дубровина Дрига Домашенко Замана Палажка Оксенька Анорій Лавровна Магарович Ретяна Авраливна Грохимовна Дохан Логвиненко Леоненко Лапоног Лашко Герентивна Лисенко Евмен Мардань Тихановичъ Мороз Киримвна Мехайлик Куршивка Межирія Наталка Миновна Леонтійович Ілько Гемофій Оминик Омельченко Леонтивна Переносов Провозьон Грохимович Масаровна Петренко Дасильовна Корнійовна Страх Редотович Бобров Панас Олекаівна Межиріч Примітк Интон Микитівна Ионовна Цебро Ларитонівна Стефанівна Периотравнева Занівна Льдоха Бииань Гигорівна Івановиг Векла Масарівна Камяне Петович Андрівна Редоровна Будииса Сатерина Боровеныа Вистароп Михайлівра Пермотравна Гарбузівса Олексанара Редорович Ланна Відія Лебединському Пебединського Ивраменко Бриченкови Павно Банівна Богдан Ільич Бугайови Сарпович Савович Лодоха Безвершій Пошкарповна Бусата Хузьма Вособойник Грифон Воскобойник Ращенко Глада Головченко Гайдук Вовил Фефрович Гарфономейович Горбенко Гуйда Яковна Глущенко Володимирович Дурманенко Варка Динай Тимофійович Демгенко Даценко Денисенко Матри Вороноба Дягенко Дідусінко Барса Дементеенко Діденко Дамашенко Пишпович Бишкань Михайлевка Новосельвка Ваславна Давидченко Перовна Заплюйсвічка Парфимович Анакіевич Макарівна Купріяновна Петяна Демитрій Периотравна Лудиливой Запрягайло Иепіва Іваненко Дудилка Лудиливка Косяк Арбузіва Пристайпове Игепівка Кирилівна Оксентійовна Леонійовна Колодянскій Колодянений Помна Судор Далашник Давлівна Лурган Анарій Бигорівна Правченко Кривалей Гимофіївна Халашник Анатівна

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Прізвище, ім'я, по батькові
Власенко Донстантин
Прохимович
Надія Олександрівна
Ремесо Віктор Корнийович
Ганна Савельївна
Вербицькій Хузьма Сергович
Лідія Олександрівна
Дисфій Іоан Званович
Ганна Іванівна
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-18-794-021. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
218 аркушів прочитано з 218 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 05.11.2026
Файл для Нишпорки · 98 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-18-794
Зйомки
джерело невідоме 218 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

роки: в описі «1938» → насправді «1939»

Покажчик датує справу 1938 роком; обкладинка архіву: «закінчено: 31 грудня 1939». Той самий рік 1938 покажчик ставить на всю смугу справ 738–981 опису 18, де тексти дають 1939–1941.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 18

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.