До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 230

Метрична книга брак у м. Луцьк

1859 шлюби Луцьк 29 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Волинської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Луцьк.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 150
Книга Главные Евреями Еврей Еврейскій Луцкій Луцка Мошко ОТВУЪ Супруговъ Староста Еврейской Сухаръ Свидѣтеляхъ Мойше Козначей Луцкаго Мордко Казначей Даномужемъ Беренъ Беринъ Суцкій Дувидъ Передковъ Даному Ауцкій Мордк Уѣзду Стать Мардко Дѣвицею Гаввинъ Записьго Значится Шейнкъ Луцкой Книмъ Даномумемъ Еврейська Луцьк Согласно Евреяни Моине Мошковъ Ѳеодо Раввинъ Евройской Сруги Неисправности Свидѣте Синаго Дѣвицей Уѣздн Запись Луцкѣ Брачную Лейбъ Клигеръ Книгѣ Мужемъ Декаб Фельдъ Евсей Роввинъ Статьи Перельманъ Евренскій Святы Генва Гилелъ Хологъ ОТВУБ Уѣздник Гласные Еврейско Гершковичъ Четери Еврейскире ПЛЕПО Владиму Мендель Еврейски Свидѣ Нашаніи Еврейскимъ Абрул Круль Свидѣтеля МИТОВЪ Уѣздня ЧУМАВЪ Еврейс Дувидня Еврейскомъ Перельшанъ Соглась РМІСТУДУУ Луцкаривъ Кортина Сомас Мейта Раввиг Сухоръ Беняминъ Сомасно Сегельсъ Сурагу Гершо Вдовецъко Уѣздо Кранцъ Ленію Дѣвице Зейлика Уѣздно Анкеліовъ Мометьсь Малка Оліовъ Записьіо Менихъ Казначенъ Брачну Евренми Фачную Сомосно Гершон Ковельскаго Майка Кордышъ Дѣвиц Маріямъ Мордки Городовимъ Актовъ Мумемъ Сурад Нашами Берии Грочную Луцкирав Числои Меерь Симаг Дакомумемъ Даномужкемъ Брако Книлъ Согас

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Б. Книга для записки сочетанія браковъ между Евреями на 185
ПОМЕУАДУЧИГИ ММХ ПТО СТО У У Х М М М М Ч
Кто совершалъ об-
рядъ обрученія и
бракосочетанія (хи-
18. 20 Луцкій равъ Генва
винъ Мордко
чи Чей пбаргъ
Главные акты или за-
писи и обязательства
…

Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
29 аркушів прочитано з 29 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Павло, 07.10.2026
Файл для Нишпорки · 41 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВоО 96-1-230
Зйомки
Wikimedia Commons 29 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Луцьк

Усі книги, де згадано Луцьк

Поруч в описі: фонд 96, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.