До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 985

Метричні книги православних церков Острозького повіту, 1806 (вибірки: Гольча, Здовбиця)

1806 метрична книга 36 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Волинська губ. Гольча Гольчи Здолбицы Лидавь
Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 704; пошук бачить усі)
Губала Мельникъ Гучинскій Гочиньскій Кнажинъскій Михневичъ Михаловскій Сагандаковскій Совершалъ Дьячекъ Гольчи Приходскій Крещеніи Родися Совершилъ Крещеніе Иванова Госифъ Крещенна Записаннаго Наблюдающій Здолбицы Михайловской Тогожъ Грицка Нителя Гольги Агафіи Ивановой Критела Василя Стефанова Иванов Гольей Здолбицки Павлова Данилова Ужителя Деревіи Кодися Хрителя Михновичъ Алсксандръ Княшинскій Дьягонъ Игнать Свершилъ Андрія Яковлева Здолбунова Роднія Соверъ Кирила Презви Дьячонъ Григоръ Родна Святы Антонова Лидавь Григорова Дереви Грицкова Игната Наблюда Октябръ Совервалъ Крещенй Священнимъ Священнилъ Гребени Михалка Ѳедоровъ Авершалъ Іаннъ Погребеніи Свершалъ Левнова Княдинскій Здолбицкій Наблюдаю Погребскій Хителя Рожде Антеля Жители Игнить Ефросиній Евершилъ Молодинъ Семенова Погребеніе Презв Мланевичъ Анастасіи Кнаринскій Григоріева Дочеды Двячекъ Соведшалъ Михнскичъ Михалоцкій Сверь Михальскій Ирины Сагандановскій Григора Гольчецкой Дѣвицевъ Гребеніи Севершилъ Гребеніе Дочеръ Грицковой Василіева Апрель Прителя Похристіянскому Погребенна Соворшалъ Годися Коднся Книга Меланій Андреева Смершилъ Ѳедоровой Нареченіемъ Василева Григори Ѳедорова Чистъ Кондрита Совершихъ Янова Родилось Здолбицъ Антоновой Кононъ Игнатова Матроны Здолбонова Сентябръ Роднся Здойбицы Данила Декабръ Гребенна Лидавы Еващенникъ Андрой Крищеніи Крищенъ Михайловой Динилова Елени Никити Дителя Емершилъ Вторая Алексеева Дьяконъ Жительна Демянъ Грицки Предо Максимовой Княтинскій Мланскичъ Деревти Демида Солтиса Мианевичъ Нитель Рителя Годнся Андрй Деренни Хрещеніе Совеушалъ Михнсвичъ Михневиъъ Церивы Нарденіемъ Крищеніе Стефановъ Евершалъ Никитовъ Сагандаловскій Соворъ Михалевскій Голзей Ксеніи Иоанкъ Даниловой Даріи Іѡанова Голдей Нароченіемъ Гольби Роднея Крещенни Крищена Мельника Пелагіи Петровой Авершилъ Гольча Гребен Гольки Микова Іѡана Газасима Кириловой Прото Ильна Хоминой Крщенна Митрова Грицко Останъ Павловой Параскевіи Дьяченъ Кравчука Совершикъ Дмитрова Гнатока Ноябръ Соворшилъ Паблюдающій Деревли Дочерою Пазна Алсисандръ Похристіанъ Михнекичъ Моисеева Третая Алексиндръ Мѣеяця Шнитъ Ефрошна Дервни Росифъ Хжителя Александъ Александзъ Дапилова Гасть Дочеров Церивъ Погребсні Данная Ивани Ѳедоры Родни Дерешни Говершалъ Шевчука Илькова Николаевъ Родних Костантинъ Кобер Северъ Годніа Нариченіемъ Кириловъ Дьягокъ Стефаны Априля Петрова Миковъ Числи Ѳеодорова Алексея Карпова Родись Сигандановскій Солошина Дімитровой Миріи Денисюка Антохова Говершилъ Жительновь Дѣвицею Жительного Молодилъ Ипринемъ Жительни Настасіи Волынской Коликое Стефановой Миколая Хласа Михаевичъ Здолбица Грицковъ Гарасима Дитель Одьячекъ Кжителя Стехи Тосифъ Сѣлександръ Василіевъ Здойбунова Симеоновой Агифій Мадія Ковальчука Наблюдающей Дервіи Дерепи Марины Остана Кондратова Наста Повзаніи Книго Алекандръ Наблюдающи Гнатона Степанов Хмеръ Потанчука Левкова Уѣзде Лидовъ Семеновъ Значить Михаловсий Священнииъ Сиященнимъ Священнинъ Ѳидорова Ѳидори Ѳоаннъ Голзчи Севершаль Записиннаго Дьякъ Грибеніе Гольи Ижителя Крщеніе Зовершалъ Дьячеиъ Прототерей Хняжинскій Приходсній Свына Гдицка Ровершалъ Соверналъ Мазина Алксандръ Ѳьячекъ Священикъ Алеисандръ Совершаля Дочедов Ансксандръ Дервли Младящовъ Родителей Воспріемниковъ Христанской Родноя Волын Емена Трофима Сагалдаковскій Креще Васіліе Наталіе Климоной Корніевой Селажитель Слажитель Дановой Василеви Антонюкъ Прещеніи Голичи Багандаковскій Стершалъ Наріаніемъ Михальцкій Шнигъ Исидора Митроны Годня Емеръ Имени Дилянови

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
о 78 днихся 1006 Года
Восприммница Екатерина Ивановидства
Жена Павла Шикоочка жителя тогожъ Сли
Крещеніе Сощю приходскій Священникъ
Іоаннъ Сагалідаковскій
удителя Сели Гольчи павли Иванова Негодки их
ни Его Даріи Василской, Родися дочь и Крещенна
13. дъ Нираніемъ имени Ефимія
ащихъ Пивлова дочь Іокошни Дѣвица
Крещеніи Совершилъ приходскій Священникъ
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
36 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 10.10.2026

Прогін частковий: вибірки за селами Гольча, не вся книга

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця). Роки 1806 — за назвою файла (Качиний Інспектор: 1802-1810).

Файл для Нишпорки · 68 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-78-985
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1, опис 78

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.