До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 58

1863-1888 роки. Метрична книга Чуднівського костелу. Шлюб

1863–1888 шлюби римо-католицька 890 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 297 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Мѣщакъ Березовъ Леховъ Савицкаго Савицкихъ Лещинскихъ Шациловъ Вигуровъ Боренъ Боронъ Литур Чудновскомъ Іосифатъ Литургію Католическомъ Чуднов Чудновскаго Маріянны Преподобный Баренъ Побилетнаго Коихъ Литурію Рудни Народомъ Судновскомъ Чуднова Однадворцевъ Католическаго Франциш Францишка Феликса Католи Францишки Дѣвицею Нивны Викарный Томаша Агнѣшки Викарій Чудновскимъ Оглашеніи Гудновскомъ Цудновской Пулинскаго Беренъ Шестьдесятъ Прихожанъ Присудствіи Чудловскомъ Рудницкихъ Розаліи Сяберки Борено Теодора Іосифотъ Однядворца Борелъ Ольшанки Боремъ Маріяновки Маріянною Седмого Питур Юзефы Юзефою Сторонъ Іосафатъ Чудновского Чуднавскомъ Гелены Козари Марцина Магдалены Маріян Анѣли Авленному Аполіоніи Іосифамъ Дрыгловской Когдаз Преподо Барбары Мѣщалъ Вацлава Богемцевъ Кратномъ Гурскихъ Ревраля Савиц Войтовѣцъ Туровскаго Строгого Анастазіи Іосифанъ Литургій Гонорати Каспра Свѣнцицкихъ Гурскаго Каролины Анѣлею Туровскихъ Марьянны Костена Чарнецкихъ Юноши Семдесятъ Соболевки Мацѣя Никакихъ Карповѣцъ Туров Мѣщамъ Препо Преподоб Чудно Шиманскій Островскихъ Голубина Зѣлин Цѣрнымъ Католиче Чудновско Юліею Розаліею Крытію Другихъ Борени Метельскаго Одставнаго Малиновскаго Пятаго Метельскихъ Каролиною Коровинецъ Метел Биренъ Брачекъ Башинъ Пашков Миропольскаго Павлиною Богемца Басинскихъ Войцѣха Савицкого Валеріи Госифать Савицкою Знаками Викторіею Когдаг Еміліею Восемъ Рудницкаго Дубищъ Катомъ Биковки Глыбочка Пашковскаго Анного Іосифратъ Викорный Восемьсотъ Мѣщаника Находившихся Мѣщано Конхъ Ковскихъ Предвари Катериною Балицкихъ Піотровскихъ Голуба Опецъ Свѣнциц Островскаго Куріатовъ Котвицкихъ Геленою Шійки Тысяго Іосефатъ Маріяннаго Приходобный Агаты Багинъ Омецъ Іозефатъ Сочиталь Поблагословилъ Августина Багинскихъ Рудниц Павловскихъ Якуба Балицкаго Бернарда Ниродомъ Туровскомъ Котолическомъ Лѣвандов Іосифитъ Добровольскаго Голинскаго Теофилею Седмо Иванаи Осинскихъ Малинов Піотров Чернаго Литургі Третьего Мѣщонъ Зенонѣ Церави Багинскаго Церквитор Чудловскаго Линѣвича Дороты Оглашенію Крутеньки Котвицкаго Горенъ Людви Левандовскаго Онтября Маріяны Каѣтановки Синявки Подилетнаго Манѣв Чудновскій Ксаверія Стецъ Отѣзъ Зелинскихъ Габріеля Письмѣ Францишкою Трояновскаго Каноникъ Войце Гордіевки Седмаго Куликовскихъ Кастела Тыяча Семдѣ Семдесямъ Ивананъ Дреницкаго Доброволь Лисовскихъ Чарнец Куликовскаго Свѣнцицкаго Матеуша Леван Врублевки Голубов Футора Мѣщомъ Литурсію Колхъ Василевскихъ Чуднав Добровольскихъ Госифа Присутствіи Марціанны Врубліовки Адана Галицкихъ Юноша Маріановъ Терессы Грегорія Княжина Іомера Мѣщенъ Камиліею Скихъ Феликсе Февраня Лимургію Чудновска Предва Желинскаго Пиньковскаго Препода Пуликовскаго Евленному Меленецъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда? гдѣ? кто? и по ко-
ликократномъ оглашеніи
вѣнчалъ? бракъ?
Какихъ именно нвобрач-
ныхъ, какого состоянія,
званія, возраста и при-
Кто по имени и прозваніи
родители новобрачныхъ и
кто поручители или сви-
Тысяча восем-
…

Так машина прочитала сторінку 90. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
890 аркушів прочитано з 890 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 02.11.2026
Файл для Нишпорки · 1,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-3-58
Зйомки
Wikimedia Commons 890 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.