До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 59

1863-1888 роки. Метрична книга Чуднівського костелу. Смерть

1863–1888 смерті римо-католицька 967 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Чуднів
Прізвища, названі в тексті — 296 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Боренъ Боронъ Нѣдзѣльскій Матусевичевъ Недольскій Слинъ Чудновскаго Іосифатъ Чудновскомъ Чуднов Оставшейся Католическомъ Таинами Оставшагося Романовскомъ Прихожанка Крупу Седмого Прихожанинъ Тѣлоея Чудновѣ Рудни Шемдесятъ Чудновского Похоронилъ Баренъ Маріянна Іосафатъ Препо Чудно Маріянны Преподобный Витались Францишка Покостовецкомъ Боремъ Однядворцевъ Викарій Тѣлося Оставшегося Католи Семдѣсямъ Шестьдесятъ Чудновскимъ Юзефа Нивнѣ Чудновской Францишекъ Преподо Чудновско Дворянка Однодворка Восемсотъ Романовѣ Оставилъ Чудловскаго Юзефу Маріанну Католиче Отъроду Меленевскій Феликса Войтовцахъ Ольшанкѣ Прихожа Владыславъ Преподобны Крупы Гудновскаго Маріян Чудловскомъ Францишки Тѣлоего Викарный Анѣли Оставила Борелъ Юзефы Имѣвшій Мысяча Гудновскомъ Судновскаго Карповцахъ Чудновска Покосто Супругавъ Тысячавосемьсотъ Пятаго Каролины Пріобщена Чуднавъ Чуднавскомъ Козарѣ Похоро Костена Препода Беренъ Томаша Стецъ Скончалось Дригловской Лесно Препод Врубліовкѣ Мѣщакъ Сетецъ Катомъ Когдаг Голубинѣ Касперъ Мѣщалъ Саберкѣ Однодворки Агнешки Францишку Опецъ Марцина Францишъ Карповецкомъ Чудловъ Меленев Пріобщен Маріяновкѣ Вилахъ Шиманскій Имевшая Чехотки Дещинскій Чудня Прихожан Розалій Брачкахъ Кастела Тыссяча Судновскомъ Теофыля Анѣля Падучей Марьянны Когдаз Футорѣ Онецъ Гелены Іосифит Іосифанъ Гуднов Іосифотъ Іосифамъ Чудни Синявкѣ Чуднавскаго Клеменсъ Прихожанилъ Іеромо Таинамъ Оставшійся Скончалась Маріянку Маріяна Недель Томашъ Дрогомирецкій Таиноми Пяткѣ Свенцицкихъ Дворянки Католичес Тѣлова Чалось Каролина Камилія Покостовѣц Анѣлю Агнѣшку Чехатки Розалію Похоронинъ Савицкихъ Котолическомъ Тыяча Скудовичъ Клеменъ Чарнецкихъ Феликсъ Якубов Іосифратъ Романовскій Коровиньцахъ Розалія Высоко Боромъ Шадбей Агнешка Маняхъ Гарячки Юлѣтъ Препя Марцинъ Каролину Выталиса Преподоб Скончался Сендѣсятъ Рудницкихъ Оставшаго Соболевкѣ Биренъ Браталовѣ Котела Побилетнаго Мадейскій Стойлечку Альбина Аполіоніи Теофилю Осиньскихъ Католическимъ Меленьцахъ Семдѣ Вацлава Новой Теодора Згода Кладбицѣ Шиман Глибочку Леснобродъ Отезъ Высокой Емилія Сабина Католь Туровскихъ Владислава Преподобы Преподобн Богемцевъ Врублевкѣ Баронъ Чудновскій Дубищахъ Гонораты Седмогогода Борей Мѣшанъ Маріянка Гелена Шациловъ Крутенькѣ Дещинъ Михалина Анастазія Ческомъ Борекъ Марьянна Камиліи Преко Романовскимъ Валеріи Гонорату Гелену Восемъ Католич Каноникъ Марце Олецъ Семдесянъ Анастазіи Гречаномъ Барбары Мѣщенъ Похорони Наября Прихоцкомъ Тыляча Ревраля Чуднова Адольфа Войцѣхъ Быковкѣ Теофили Гудни Марьян Іюоня ТелоЕ Кладбилъ Гонората Деканъ Дрыглов Каѣтановкѣ Борез Валентія Барбара Тысяа Огнецъ Видлахъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда? гдѣ? кто? отъ ка-
кой болѣзни или по ка-
кому случаю умеръ? былъ
ли причащенъ Св. Таинъ
Тысяча восем-
сотъ шестьде-
Какого былъ состоянія?
званія? сколько жилъ?
изъ какого прихода и
кого оставилъ дѣтей.
…

Так машина прочитала сторінку 97. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
967 аркушів прочитано з 967 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 03.11.2026
Файл для Нишпорки · 1,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-3-59
Зйомки
Wikimedia Commons 967 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.