До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЗпО ф. Р-5593·оп. 27·спр. 90

ДРАЦС Чернігівського р-ну, 1932

1932 шлюби цивільні акти Чернігівський р-н 25 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Запорізької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Чернігівський р-н Гиршау Гамберг Вальдгейм Обіточне Зелена Мошлен Гулковка Чулковка Зубово Бакай
Прізвища, названі в тексті — 155 (показано з 173; пошук бачить усі)
Шевченко Соболь Карпенко Дітей Парубок Молодого Дівчина Відомості Сімейний Спільних Ремество Молоду Навва ДОКУМЕНТ Українка УГАСАЮЩИЙ Пріавище Родинный Навна РАДЕЛ ДОСИМЕМЪ Назна ВІДОМОСТЬ Артій Корзун Надіональність Українецъ Червонъ ООСИМЕМ МОЛОДИХЪ Порубок Артім Реместь Пріввище Відеместі Українко Відоместі Могиляне РАДЕО Ромество Червона Могиля Зубово Діачина Прізвяще Молодо Бакай Ковдря Наява Гіршау Першій Лобко Радюк Могилянськ Артіл Дінчина Зелена Мололу Іщенко Заковій Тарасовка Девчина Спісля Шлюбів Спльних Фрада Спідкреслити Колекція Запорізькій Чернігівський Вальдгеймській Вальдгейм Гамберг Могилянській Новополтавській Обіточненській Тарасівській АРХИВ Зберігати Примітки Молочанск Кучер Адальфъ Литке Полодого ДОСИМЕМТ Куковиная Куковинецъ Україна Мошлен Невва Побко Поляно Навка Могилянска Ортіл Хлібородскій Спільки Чулковка Рускій Другій Завод Гулковка Грицан УГАСАЮЦИЙ Бебешко Різун Україній Поляна Пудовы Парова Пораска Українк Явдона Відѣкій Стаповище Господаное Скужбовс Понтавська Омельковна Скавніи ЗЕЛЕНЫЕ Мосіев Левкія Василови Юлимович Укреїнна Дразан Драганъ Левченко Наталка Назаренко Титчана Бакий Глива Коларовка Карпенк Ремсство ДОсимеЛТ Схавяіи Украӥнец Лодко Могилян Перши Скльки Удівець Украӥнко Лехман Якццо Сяврет ДОсимен Першли Обіточенська ГАОЕО ВОсОмен

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Назва районів, міст, сільських рад в
злифавітному порядку, в яких складені
актові записи цивільного стану
Зальдгеймевнаг. 163
Летилянська фро1-32
и-Нихахадліевскима а
н-Полтавська
Обітогненська 01-09
Тарасівська хра-ог
…

Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
25 аркушів прочитано з 25 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Anastasiia K., 31.10.2026

Посилання: звідки скани ↗

Файл для Нишпорки · 38 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЗпО Р-5593-27-90
Зйомки
FamilySearch 25 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-5593, опис 27

Увесь фонд
ДАЗпО ф. Р-5593·оп. 27·спр. 89 1932–1933 смерті
Реєстрація смертей по Александртальській та іншій сільських радах, 1932–1933 (за текстом; у маніфесті — ДРАЦС Чернігівського р-ну, 1932–1933)
Чернігівський р-н · Александрталь, Елізабетталь, Маріенталь, Порденау, Бигим-Чикрик, Стульневе
169 стор. з 169 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.