До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЗпО ф. Р-5593·оп. 27·спр. 94

ДРАЦС Чернігівського р-ну, 1933

1933 шлюби цивільні акти Чернігівський р-н 43 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Запорізької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Чернігівський р-н Смульнево Мошляне Стульневська Обіточненська
Прізвища, названі в тексті — 194 (показано з 221; пошук бачить усі)
Соколов Веремій Шанда Вердюк Павленко Прилінко Лущай Бердзок Ремество Парубокъ Дівчина Родинний Пріавище ВІДОМОСТІ МОЛОДИХ МОЛОДУ МОЛОДОГО Навва Пріввище Дітей Першій Удівецъ УГАСАЮЩИЙ ДОКУМЕНТ Українец Діочина Надіональність Сімейний ДОСИМЕМЬ Артій ВІДОМОСТЬ Спільних Діечина Волод РАДЕЛ ЗЕЛЕНЫЕ ЧЕРНИЛА Пріавице Комуна Комуни ДОСимЕЛТ Скілвки Пріевище Семей Українц Перубок Артілі Вчитель Прізвице Грицько СКЕЕМ Парубск Родивний Рускій Цвого Родиниий Якщцо Ремсство Ватьків Сскільки ПОВРЕЖДЕНО ДАМАСЕД Гругій Навка Українко Артія Червомъ Зубово Дівчика Зановій Українці Діачина Наява Украинъ Пріевице Українія Полтавка Другий Дригій Назна Націокальність Україны Марасовка Пермый ДАМАСЕО Ствновище Колекція Запорізькій Чернігівський Могилянській Низянській Новомихайлівській Новополтавській Обіточненській Сисикулацькій Стульневській ЗАПОРОЖСКИЙ ОБЛАСТНОЙ АРХИВ Стульневська Примітки Українея Артіль Смілька РАДЕО Могилят Конотъ Копот Когубей Червонъ Цього Учитель Українка Листонъ Родивший Сеюворгучет Ягорова Українк ООСИМЕМЪ Груди Филіненко Кучер Пребуковъ Ходце Іерший Господаріе Олика Украиня Везсами Госпованіе Мяста Українс Олексіенко Ватькію Кириловца Склар Українна Вобир Фидора Кинина Кислян Артановська Ѳедосій Василевскій Ковдря Галич Пріерище Когубой Квітія Варька Хлібо Стульнево Ломенко Авдока Союворгучес Оригина Кримун Засиль Купріянов Андртовне Бегимъ Чокрак Миронав Чистенко Бамодоров Громак Хлебор Богородицкое Колгоспу Слисаренко Тарасовка Палараверанону Укроїнко ГАОЕО Дівчипа Могиляи Червокъ Украӥнецъ Вазначиты Вскла Пріянише Національніеть Ходие Родинпий Перній Якццо Перинй Якцзо Жовтія Прізаище Скільяи Пріярище Кочубей Дричій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
УГАСАЮЩИЙ ДОКУМЕНТ
РАДЕО ДОСИМЕМЬ
ПОВРЕЖДЕНО
рада Въ Тактечко ракову „22 „ Бертыхъ
відомості про молодихъ
1. Прізвище (до записування подружжя), ім'я та по-батькові
2. Прізвище після записування подружжя
3. Де постійно жине (нязва району та села, або міста)
4. Вік (скільки повних років мае)
5. Національність
…

Так машина прочитала сторінку 5. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
43 аркушів прочитано з 43 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Anastasiia K., 31.10.2026

Посилання: звідки скани ↗

Файл для Нишпорки · 60 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЗпО Р-5593-27-94
Зйомки
FamilySearch 43 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-5593, опис 27

Увесь фонд
ДАЗпО ф. Р-5593·оп. 27·спр. 89 1932–1933 смерті
Реєстрація смертей по Александртальській та іншій сільських радах, 1932–1933 (за текстом; у маніфесті — ДРАЦС Чернігівського р-ну, 1932–1933)
Чернігівський р-н · Александрталь, Елізабетталь, Маріенталь, Порденау, Бигим-Чикрик, Стульневе
169 стор. з 169 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.