До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЗпО ф. Р-5593·оп. 27·спр. 92

ДРАЦС Чернігівського р-ну, 1933

1933 народження цивільні акти Чернігівський р-н 169 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Запорізької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Чернігівський р-н Елизабеталь Мириенталь
Прізвища, названі в тексті — 348 (показано з 958; пошук бачить усі)
Ремество Народився Батьки Народження БАТЬКА Хлопчик ВіДОМОСТІ БАТЬКІВ МАТІР Депостійно ЦВЕТНАЯ ДОКУМЕНТ Союзоргучет УГАСАЮЩИЙ РАРЕК БУМАГА ПОВРЕЖДЕНО ДАМАСЕД РАРЕr ВІДОМОСТЬ ДАМАСЕО Десталося СОДОКЕД ВАТЬКА Пріявище Артіи ДОСИМЕМЪ БАТЬКІЕ АТЬКА Навва Свдома РАДЕЛ ООСИМЕМЪ Наролженна ДОСИмЕЛТ РАДЕО РАДЕД Сконуни Дівчинка Наролився Скомуни Пріввище Місяца Народлення ПРОСТУПАНИЕ Клопчик Джерел Народнося СОПОКЕД НАТІР ЗЕЛЕНЫЕ Артілі Иветная Українецъ ЧЕРНИЛА Спільки ПРОБАТЬКІВ МАТРР Батоки Смільки Українка Клопника ВІДОКОСТІ Пробатька МАТІЯ Ватьки Хлочик РОСИМЕМЪ Клопник Дівчника Скільни Сскільки ВДоМостІ ДОсименТ ТЕпер ЗАГРЯЗНЕННЫЙ ДОКУМЕНЪ Седома ННКОИСН Стипендія ГОСИМЕМЪ Одноосібных Діочника Грізвище ВІДОКОСТЬ Хлопчика СКЕЕМ Хлопника Червона Напіональність Петровскій Зановій Токмак МАТТР Правище СОЛОКЕД Артим Україне Українъ ВІЕЕО Зелена Скльки ДОСИмЕОТ Надіональність Міснца СОІОЧЕd ВСЕЕО БАТЬКІК Ботьки Прізвицѣ Михайлівка Михайловка Тарасовка Установи Союзоргучети РАРЕП СОІОРЕd Назна Хлопникъ Пріевищѣ ДОМОСТІ Україна Могиля Артіл Восподаріе Яковна Господаное Народилося СОІОРЕО ВАТЬКІВ Пріязвище Вацій Якщоживе СОІОЧЕО Клопинка Хлопинк Свкомя Народжения Нарожлення Ткаченко Народнення Коюзоргучетъ Нарожження Держави ВІДОНОСТЬ ПРОБАТЬКІЕ Наява ТНКОИСН Наяна Татка Заковій Марасовка Цынбал Народженого Живуть СrЕЕО Сомзоргучет ВВДОМОСТЬ Батьми Свлома Селома Гемество Ортим України Пріевица ДАМАСЕ Спідкреслити Прізнище Семей ВІДОНОСТІ Навна МАТІЕ Улопчік Секільки Господарое Артія Робота Якшоживе Заповій Града ДАМАдЕО ДОсОмеЛТ Скілоки Народленія Скилони Батьхи Робітник Свільки Націопальність Верхие Народмення ЖАТЬКА Привище Хлопинка Українко Союборгучетъ Презвише Коноть Наролженого Могилятъ Україну Клопинк Господаріе Архій Скілвки Ремест Колгоспу Обикочное Ужаинка Народже Срада ДАМАѲЕО СОlОчЕd СОІОКЕd Скожуни Народинся Артіий Укране СоlОРео Абралъ Діочинка УГАСАЮЦИЙ Сомуки Правише ДОСИМЕМТ Велико Верніе БАТЬКІС Братусь Червоно Українсц Нашопальність Рослик Аргій САТЬКА Нарожнення Шевченко РАЗМЫТЫЕ Кісіль Пробудза Оляна Хлопчих Донецъ Націонадьність Іосно Земена Грихъ Робітнии Корній ЧАТІР Нашональність БАТЬКУ Гончар ДАМАдЕД Мінця Сомуни ВОсименТ Пріввице Яктоживе Одноосіѣбних Громадськ СОlОРЕd ВОСимЕЛТ Снільки ГАОеО Жлопчик Національнсть Хлончик ОАМАСЕО Спідкидьок Одновсібних АтЫКА Делося Нарѣдження Александртальській Гросвейде Франціаль Батожи Елизабеталь Окільки Клопчика РАДЕС Прізвные Дівника Скольки Хлочинка Ремісник Сертіи АЛЬКА Союзовгучетъ Націокальність Велько Якого Пароска Батвки Клапника ДОМОСТЬ Онара Пріовица ПОВРЕЖДЕНИЯ МАТЕК Михола Народира Іваго Мсяца Прізеише Лисняк Харгенко Зубов Батьжи Явдока Червыя Українкъ Черва Опара Українки Колгоску Артілій Ягоровъ СРЕЕМ Батков БМЕАРЕД Прізвица Черви Пріевице Прѣзвище Шевчено Колго Країнецъ Кінат Відорій Господерое Відѣрій Кавдіи Михайлевка Схавній Україніе Ливковичъ Укреине Неродження Ромество Михайлів Чорний Комуни Михайлівкѣ Вересть Кузьма Михайліва

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
УГАСАЮЩИЙ ДОКУМЕНТ
РАДЕЛ ГОСИМЕМЪ
ЗАГРЯЗНЕННЫЙ ДОКУМЕНЪ
50ПЕР РОСИМЕМЬ
ПОВРЕЖДЕНО
1. Прізвище народженого
№ мѣсяца мѣсяца 193
його Ін'я по-беннымъ По-беръ По-базъкові мынькові
2. Народився (ляся) „ „ „ 41 ст. 1 с. 3. 193 р. 3. Укопник, дівчика (підкреслити)рлитикресли)р .. д.
6. Де сталося народження Свлома, в лікорні тощо) Ма мо что вдома, то чи лоповазаи вв ліцо чі, діо мз
…

Так машина прочитала сторінку 17. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
169 аркушів прочитано з 169 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Anastasiia K., 31.10.2026

Посилання: звідки скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЗпО Р-5593-27-92
Зйомки
FamilySearch 169 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-5593, опис 27

Увесь фонд
ДАЗпО ф. Р-5593·оп. 27·спр. 89 1932–1933 смерті
Реєстрація смертей по Александртальській та іншій сільських радах, 1932–1933 (за текстом; у маніфесті — ДРАЦС Чернігівського р-ну, 1932–1933)
Чернігівський р-н · Александрталь, Елізабетталь, Маріенталь, Порденау, Бигим-Чикрик, Стульневе
169 стор. з 169 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.