До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 110·оп. 1·спр. 1203

Церковні записи, Ізмаїл, 1930

1930 Ізмаїл 267 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця, названі в описі
Ізмаїл
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 704; пошук бачить усі)
Salamaha Jebco Tzinei Vircia Simotei Bazilenco Tzinci Salamoha Vlasenco Carp Neboga Comâson Virciarenco Vizciazenco Maistzenco Nenici Sosnenco Mihailicenco Plasenco Starii Oficiului Eparhial Civile Primariei Consiliul Parohului Cetatea Luand Iconom РОМАНІА HOTARASTE Despre Chisinau CONSILIER ОfIТЕr Paroh Potrivit Ismail Святы НОТАКАЗТЕ Деsрге Consiliu Plataresti Рачолъ Primaria Parohia Judetul НОТАРАsТЕ КОМАМІА Мачія Раговъ Formular Octombrie УЛЕНІА Дмана Statului Гапра Рачовъ ЕfЕРАТ Episcopiei Pazoh Святомъ Сівіе Conform Стымъ Спізінац Сhіsіпӑи СОnsІlIЕr Рrіmаrіеі Нotаr Parinte Раговшіи Tasłac Judetui Ростой ЕРЕКА Раголъ Оfісіиі СОНsІЬIЕr August Plalaresti Рагоніа Ерагніа Магія Ерачніае ВОМАНІА Сhіsіnӑи Episcopia Cucernice Plałazesti Презви Рітаніе Девріе НОТААsТЕ Раголіа Septembrie Cahul Platazesti Sfintiei Тедіи Рачокъ Оксіміи Рагоющіи Ісопом СЕТАТЕА Сонsіlи Дesрrе Catre Parch Consiliului Cetałea Chilia УТАКИ Дотніе Іапра СОМУШІЕКЪ Исоном Невода Іапда Роtrіt Соnsіlіи Рrітаrіеі Оfісіі Ерагліа Іандӑ ОfсІі Cetatii Imprimeriile Noembrie Julie Cetaten Ofitez COMUNEI Прему Симеономъ Газвас Ераскія Оксіили Учіна Антоніе Саева Сліsіnӑи Ерагліаl Сетата Nichita Parohii Cetate Dumitzu FERAT Domnule CAlba Ольгопольскимъ Газва Сонзіеле ОРТЕК Могаг КОМАМА Рагоюший Спідінац КОМАНІА Ісопот Геодоч СОМУШЕК Заватала Аначей Андзей Ераткія Ратокіа Левода ОМАНІА Мачіе Іидети Соnsіlіu ПоМАНІА Деsре Сіtіе Рагоhишиі Дитіѣчи ЕРЕРАТ Consiliue Stari Parohiei Impcimeriile Mazia Cetotea Numitul Consiliuki Презв Табіас Селадіи ОЕТЕК Іюнія Рачал РАКОНІА Днана Ританіеі НОТАКАВТЕ Деврте Дезрте СОМБШІЕК НОТАКАSТЕ Мартіе Пресвя Учінеі Мачіи Рѣтагіеі Діана Митія Еранлія VЛЧУА Оfісі Ерачліа СОНsІЫЬ Іапдӑ НОТАrАТЕ ЕfЕРА ОfIТЕrАЛ Ераліа Ерагhіаl Сіoіe Сонsіtи Утаіе Ерачліае Tazlac Episcopici VISUYA Epazhial Catedrale Eoiscopia Cosorenco Turlachi Cełatea Petre Sebineroiti Podust Prect Оксіи Ститомъ Ргітагія Симеонимъ Крему Ританія Святыя СЕТАТЕД Рагокія Іоана Деерте Бівеной СОМЗПІЕКЪ РОМАНІ Спізінаи Сенія Грочь Селаді Селова Рогтнаг Развас Велиніи Уѣзду Оксиліи Рѣтанія Свідінац Ѳеода Магіи Салія СОМБИИЙ Сыніе Стіела Ритачіи Риталіе Гапда СОМЯЙНИЙ Андня Спізіпац СІУДЕ РЕКАТ Ратовшій Мастии Дмава Сетател СОМДИМ Рачель Імана Ратолій Ойсійліи Брачнія Устаія Деерге Іоанни Сливія Рачор Брачній Заватола Тодіи Освотвіе Предо Манія Роголіа РОМАНА Рагоhиші Ерагліаі Iзтаі Еріsсоріа Рагоhшшиі Рагоhшші Ерісоріеі Рагоhшиі Газвае Оfісuиі Сонsіt Домнивиі Раголиші Оfісіuиі Засатала Сонsіtіи БрізСоРіеі РоѣrіVіѣ Засатана Іаnда Оfісіuтиі РАКОНІЕІ Асехе ЕРЕРА Сонsіtіu Рагоhіа Оfсііі Раголшшиі Ерізсоріеи Гогтитаr Сисегнісе Ismoie RoWaniA Paslac Nichiła Nicolae Cetati Cornilie Jacorenco Parsh Catedzale Aprilie Catra Platawk Cetołea Petzu Tzina Teodor COCERNICE Alexe Parokiei Sulie Nocmbrie Dimitzie Plahteevca Ecatezina Smail TSmail Primaziei Domnului Ursache Cucernicului Измай Презва Свята Рогов Анной Росьча Преду Крени Симеоно Симеомъ Ольгополь Разва Ѳеономъ Малія Иванія ВСОРА Савге Гобло СІУПЕ Рогтиіаг Ольгопольскій Святомщикомъ Іоаннаго РЛЯНІА Мілаіе Учеси Грагліа ПОМАМІ Татаге СОМSПЕК Сопольскій Ерачкія Іюніе Годіи Ѳеодо Двидачи Брачкій Пачей Ріезси

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Parohia Sagan
CERC. 3, Jud. GETAIEA-AL
930 Juna Apriliez
Conforiu adresei Onsz Consili
ului Eparnial al Episcosiec
Cetatii Albe- SSmail N 1628/930,
am onoaze a Va mnainta extzactul de
amunie al hui Nichita Toan Vircia
renco, care Sa ceze de Primazia Muni
cifmlui Chisinau cu No 191 /930.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0029. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
267 аркушів прочитано з 267 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-1203
Зйомки
FamilySearch 267 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 110, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.