ІА ф. 110·оп. 1·спр. 1218

Церковні записи про шлюб, Четатя-Албе (Білгород-Дністровський), 1930

Name: ІА 110-1-1218 — шлюби
Creator: КУ «Ізмаїльський архів»
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1930 шлюби Четатя-Албе (Білгород-Дністровський) 243 прочитані аркуші CC0-1.0

КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Четатя-Албе.
Стежити за справою Стежити за селом Четатя-Албе

Місця, названі в описі

Четатя-Албе (Білгород-Дністровський)

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1011; пошук бачить усі)

Bordeanu Velev Veleva Veler Zlatev Tzand Derenji Stirbulov Bulgaz Bazan Arghirov Burguji Costenco Grecor Todozon Dateu Gutan Sanii Cangca Toucer Fzandafil Tzandafil Raznoran Stoianow Nuolaenco Chiriloglo Stratamov Stratanov Cozetchi Ruglinov Cuharschi Ghencev Clivioglo Efimrenco Tossozov Baljalazschi Bozosanu Bozdeanu Dozdeanu Savescu Popovici Pordeanu Basov Copina Sanu Mageenco Elchin Cojuharenca Cofutarenco Cozin Twilachi Piumacenco Moisienco Paranenco Tuzlachi Bazanenco Levcenco Dabroczchi Cernienco Святы ІsМаіl STAPANE Numele Cetatea Мителе Sfintite CETATII Cahul Subsemnatul Симеономъ Având Eparhial Святомъ Презви JUSTINIAN REGiSTRUL Паране Презв EPISCOP Sfintiei Paroh Предо EPISCOPIA Стимъ Нителе Inalt Ольгопольскимъ Chiril Іоана Vаsіlіe Nicolai Parohia Мачія РОМАНІА Nicolae Subscrierea CIVILA Preot Octombrie ExTRACt Consilier Міter Voastre Septembrie Митеіе Іюніе Ѳеодо Рачовъ Тrанsmіsа Petze Ssmail Prezentata Numarul Gheorghe Februarie Petre Митаги Пресвя Матеі Помаза Рагов Ольгополь Наране Станомъ Василе MITRICAL Smizenie Junie Episcopul Sfintici Consiliul Магія Свята Іюнія Грізсоръ Іиніе Рачолъ Аѱаnа SFINTITULUI STAREA Smail Judetul Tribunalul Tribunal Iconom Cetatei Słapane Tsmail Constantin Domnica Дзиго Святыя Іиліе Аѳана Тайна Іюліе Сандеа Ипатіе Сhіrіl Евена Тоtаl Ciolac Tustinian Suntem Referat Tnalt Tribunalului Veche Ивановъ Рагол Парапе Іуана Ботег Котанія Мазія Презво Сономъ Іипіе Уѣздна Адміte Раголіа Сонsіlіеr Маіor Реѣче Узтаіе Referab Nicolac CiiSia Conformitate Voastze Deljiler Ianuarie Sotia Chizil Subsemmatul Ssmai Public Pazoh Episcopiei Teodoz Procopie Pezsin Dolghier Noembrie Измаил Мисолае РЕМТКИ РЕСПѢТКИЙ Сайза Рачелъ Презва Покой Селагіи Сетатеа Вазаи Соріа Презн Покро Паран Дителіе Статономъ Преду Стетанномъ Григорие Геодочъ Остотвіе Росоріе Аніса ЕРISСОР Сечечея Рентrи Сеtанеа Аѱанд Ерісоріа Рочов Сіовае Саsіer РОМАНА Аprіліe Вогдеали Aghei Mizon SFINTE Constatand Stintiei Stintia Vaisal Januarie Comuna TAREA Asupra Decembrie Grefa Grefier JUDETULUI Consiliu SECRETAR Snalt Inręgistrat Episcopului Erdochia Stintite Solicita Dimitzie Jurnal Casier Martie Chitanta Sercenco Petzu Ileana Ministerului Avocat Leova Legea Pawan Xenia Cetati Авана Помазахъ Нисолае Нисола Виздачъ Іюлія Ольгопольскій Святельномъ Премъ Горія Мічон Святономъ Силомщикомъ Пресвяты Докой Роздо Соріе КОМАНІА Ерізсор Іелей ЗТАКЕА РАКТЕА Іанія Рожда Сания Іанначіе РЕАТКИ Гачол ЕХТКАСТ МІТКІСА ТАКЕА Точаі Стомъ Крести Связни Мачіе Санда Ѳеодоля Свободномъ Іаніи Еленіи Связа Адасіева Рагокія Аѳано Ваїша Іоане Своромъ Рачван Гидога Созта Устан Санде Параже Саева Клименномъ Рачек Посточіе Рачолія Ѳеонъ Істаіе Рачалъ Вивдач Іпасѣ Іосиіпа Сhіrі Еріsсорія Релѣrи Inaлѣ Нитаги Салія Сетати Ерагhіа Раговіа Iсопом Салиl Дотпіса Gheozghe Stoleicor Eoiscopia Primiti Drept Judet Povel Cauza Voastza August Mizele Sedinta Judecător Văzând Declară Obligă Chisinau Copia Cocuitor EnTRU Preotul Cetałea Protoiereu CURTEA SENTINTA Despre Voastra Sotie MiTRiCa Protopop Domnichia Instinian Sfintia Cetatu Arana Parinte Referst Voostre Teodoza Jazoh Bozadzi Andzei Borogani Botez Totodata

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

(Ѳе ча деказа и та Ѳе
деsѣіпатаг)
Сеіа Иванъ
Митеіе, ргопителе
зѣ 10 спіпла
гіица логишіи
рай Ібаного
Сот. С1 51 го
о сводникомъ
баселія обысіи
…

Так машина прочитала сторінку frame_0026. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

243 аркушів прочитано з 243 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-1218

Зйомки

FamilySearch 243 кадри скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.