До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 106

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне), 1919–1923

1919–1923 метрична книга Четатя-Албе, Бессарабія, Румунія 348 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Четатя-Албе.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 369 (показано з 5001; пошук бачить усі)
Фарма Варма Preska Партеа Preotul Petzu Мачіа Нителе Cantaretul Мителе Митеіе Нумярул Popusoi Lozanor Іосій Hꙋmeлe Prectul РАКТЕА REGISTRUL Лозано Агропат Prestul Peteu Preotal Papusoi Martorii Дачіа Рожано Petmu Рариго Preatul Роризоі Preot Popus Нимеле Митагиі Митаги Рчеоти Магія Cantaretu CAlba Papuwi Росій Sotie Papuroi Рчести Доризой Lozam Раrтeа Prestal Реѣчи Апъртъшит Раригой Cantaretal Раризой Ямормантарея МХНТЪРЕЙ Рожанъ Ренчи Prectal Joanor Рожать Popuso РЕНТРИ Istrate Рчеота Preotu Сининія Алекій Petiu Роризо Рория Turlachi Locuitoziul Papmoi Сининіе Роситочіи Іосифонія Росиіточіи Рориз Аначе Аначей Андчей Нимаги МОРТI Андзей Рещиструл Sercenco NASCUTI Андче Росиихочіи Раріг Lozamo Erdochia Рожато Рожановъ Микаи Grigozier Vasilier Адаріа Лосій Рарто Papuso Achilina Papmo Рости Еотіе Lozamor Lozanon Самлачекъ Sotia Іозано Дчести Магѣогії Рартої Рчеои Cautaretul Preatal Varsta Сериьа Яморментареа Магѣоги РЕНТКИ Ложанъ Андчи Retru Іості Рарія Рочано Prectu Lozemo Ѳеодоч Іосифенія Росилочіи РЕМТРИ Магкогіи Росиихочы Ростточіи Lozemor Peщистрꙋл Рожеть Мазія Раризо Рожето Роситочи Nichita Дочія Геодоч Іоаною Деѣчи Рожана Рчестья Hmeле Joanora Papuoi Дазіа Учіна Іосей Евдоскія Ротіе Магтогі Locuitoriul Cejuita Cununie Locui Доріа Рориза Рарта МАЗСИТЬ Нумярва Нитее Xenia Cantoretul MiTRica Алеки Ложановъ Ентаія РЕМТКИ Рожсто Іочано Ммормжнтареа Dopusoi Joanow Petza Papasoi Сините Іоаног Хенія Дориз Іозановъ Іочій Макона Росихочіи Locnitoriul Cosma Poposoi Parel Popos Papus Pazaschera Cantazetul Tustin Istrote Сенія Резни Рчеот Сувскріереа Ретчи Рариза Рочіе МОКТІ Рчеоа Нитаги Nichitor Alexier Popas Papioi Севан Восій Нумърулъ Дочіи Іосні Росіилочіи Редчи Созта Ічина Іасовъ Рармо Дариго МИТРИ Іеодоч Рчеси Retmu Cantaret Alexandz Drectul Trina Точіи Розало Рочестъ Рарига Рожао Рекчи Мгропат Vasiliera Prestu Loenitoriul Cantareta Alexi Procopier Lozaor Dreotul Lozana Papuo Papuzoi Papinoi CUNUNATi Subscrierea Начіа СУБскріереа Іоанона Іозія Іосифоній Рожит Редиструл Дориза МАНТЪРЕЙ Ѳеодоз Вариго Раризъ Малогіи Розата Розако Росихочи Дчеоти Рарио РенТРО Serghier Nicolaer Lozao Preota Cantare Dimitzi Dascal Сериха Немеле АмормЖнтарея МАЗСИТІ Рариги Аноче Рочан Decembrie Maxim Ceban Ecaterina Preatu Tuzlachi Noembrie Petuu Доризо Розіѣ Іосиѳочій Датіанъ Ревни Реніи Хариго Рарно Іозанъ Рчестъ Росиочіи Росточіи Ренли Рчеотн Petron Alexii Simcon Coeni Drestul Hꙋmzрꙋл Peщистрл Tzina Papuw Lozum Mortei Іосифанія Іоситочій Даризоі Іосли Іоанон Ророз Іоаноръ Горизо Гаризо Сосіи Дочестъ Іоанога Гаризой Пумеле Іонія Маніа Іозатъ Іасобъ Салва МИСКА Рарма Танна Седита Релеи Erfrosinia Jacorler Purlachi Gꙋбскрieрeа Ortodoc Lozenor Prestuf Grigorier Osipenco Satia Амoрмнтaреа Lozaw Matzona Zbáнie Papnoi Cetatea Номърул Махій Летеї Андзѣ Доризов

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
нꙋмzрꙋл Лꙋна
лwp. 3i8a.
Партeа I-а дин рещистрꙋл митрикал
Нꙋmeлe прoнꙋmeле wи прoфecïiѧ
mирелꙋй, де че релиyïе ©сте wи
кꙋ каре кꙋнꙋнïe.
Locniformlor. CAlsa
mi lian Chirilor
lebedenco va dor
Supus Gretia
…

Так машина прочитала сторінку frame_0035. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
348 аркушів прочитано з 348 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 24.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-6-106
Зйомки
FamilySearch 348 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Папушой (нині Переможне) — Папушойська парафія, 1919–1923 (арк. 1919: нар. 1-28, шл. 41-54, пом. 67-116; 1920: нар. 124-164, шл. 166-176 а, пом. 182-199; 1921: нар. 213-243, шл. 254-262, пом. 271-296; 1922: нар. 302-327, шл. 344-350, пом. 364-382; 1923: нар. 397-431, шл. 437-448, пом. 449-463)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.6 спр.106 · 1919–1923 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Четатя-Албе, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне), 1919–1923»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перший кадр). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Інші книги: Четатя-Албе

Усі книги, де згадано Четатя-Албе
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 107 1919–1921 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1919–1921
Четатя-Албе, Бессарабія, Румунія
712 стор. з 712 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 111 1922–1923 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1922–1923
Четатя-Албе, Бессарабія, Румунія
446 стор. з 446 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 116 1925 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1925
Четатя-Албе, Бессарабія, Румунія
197 стор. з 197 кадрів

Поруч в описі: фонд 901, опис 6

Увесь фонд
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 100 1916 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне), 1916
Аккерман, Бессарабія, Російська імперія
299 стор. з 299 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 102 1917 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне), 1917
Аккерман, Бессарабія, Російська імперія · Білгород-Дністровський, Переможне
307 стор. з 307 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 104 1918 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне), 1918
Аккерман, Бессарабія, Російська імперія
208 стор. з 208 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.