До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 110·оп. 1·спр. 1237

Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Четатя-Албе (Білгород-Дністровський), 1930–1931

1930–1931 метрика неповна Четатя-Албе (Білгород-Дністровський) 462 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Четатя-Албе.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2416; пошук бачить усі)
Declaratinne Declaratiunea Samson Declaratiune Volf Platono Diozdier Diordier Nedealcor Boncer Boneer Deelorant Compan Pastozonca Deelarant Alni Popescu Stogni Sintieschi Achelina Zektoreechi Zeketorckzchi Zdetoeschi Sodozov Javozschi Savarschi Jusanschi Berezenco Regozenco Khin Nedin Episcosici Nestvanu Nestzeanu Nicolenco Lozochi Sercenco Percenco Efiienco Sczipcenco Sfimenco Efimenco PRENUMELE ІНАІНТЕ МОrТI LOCUL Оfіter РОМАНІА EVENTUALE INDREPTARI SEMNARE OBSERVATIUNI ULTERIOARE Formular Civile REGISTRUL Aratarea РКЕМОМЕСЕ Numele Старіи ІМОКЕРТАКІ ВОМАНІА РenТrи БЕММАКЕ MENTIUNI Мокті ІМАІМТЕ КОМАМІА МЕМТИМИ СIVІle ЕМНАКЕ Notar Comuna Cetatii Eparhial Parohia Вичдиді ЕММАТОВ Іосиіnа Сотина ЕХТrАs Сотипа Satul EmNAt ВОСОЬ Агалагея МЕЛТІОНI Ismail ЗЕММАКЕ Агатагеа MORTII Episcopia Матріа Burgugi Васила РКЕМОМЕБЕ CONSILIUL Cetatea МОМЕСЕ РКЕМОМЕІЕ Primariei NUNELE Judetul Святы Агатага Маrtіе Declarant КОМАМА Ехтвая Рогтнаг Сомина ЕМОКЕРТАКІ РЕМТКО МЕМТИМ ЕМНАЕ Агаіагеа ОСТЕrІОАВЕ ЕХТВА ШТЕКІОАРЕ ОМАНІА ОВЕRЧАТІОН EXtRAS Taslac PRENUNELE Ротмнаг МОМЕБЕ ЕVЕНТИАЛЕ Онter ЕМНАТОР Деlen Paroh ЕМНАТОВЪ Предо Рагокія ЕМНАТОРI ЕМЛАКЕ Ivanesti Могаг МОКТІРЕ Рачолъ Рагонія РЧЕНиМЕЫe РЧЕНОМЕЫЕ Cahul Catre ЕМЕМТОАІЕ МОвті БЕММАТОКЪ Опоаче ЕММАТОК ОВЕКЧАТІОН PRENUMELELOCUL Раголіа ЕVЕНТОАЛЕ ОСТЕВІОАВЕ СІУТІЕ Начей ОВsЕrЧАТІОН ІГАГІІ РКЕМОНЕШЕ Агасагеа Іасила Stima LoCuI СТАКИ Ротмилаг МЕМТИМИШТЕКІОАРЕ РКЕЛоМЕЫЕ Гогтитаr Oficiului Szmail Магія Вигдид Вичдидъ ІОСОЬ РЧЕНОМЕВЕ Оfter Рчітачіеі Вичдиці Іослѣ РЧЕНиМЕВЕ РВЕНИМЕЫЕ Іосиіпа Episcopiei Buzgugi Cakul РЕМТКУ СТАВИ Савія ЕVЕНТИАЬЕ Epazhial Ismai Secretar Eoiscopia Semnat Słazei Мачія ІНОКЕРТАКІ Іуапеби Пачеі РВЕНОМЕВЕ Ерісорія CONSILIER Declazant Datastazi Julie ПОМАНІА МАІМТЕ ВОМАМІА ИТЕКІОАРЕ ЕХТВАS Презв Рогтитаr ЕМЛАЕ ОСТЕrІОАЕ Іосніпа Primarici Primaria August Octombrie Protoiereu Scutit Aprilie Рачокъ ОВЗЕКУАТІОМІ ЕУЕМТНАІЕ ЕГАГІІ БЕММАТОВЪ РАЕМОМЕСЕ Синте Детеп РВЕНОМЕЫЕ Агӑtагеа МОЧТІ ИСТЕrІОАВЕ ЕVЕНТИАНЕ ВОСиЪ Іосніnа Cętati Tosloc Secretaz Aostapor Святомъ ЕМЕМТНАІЕ ШТЕКІОАКЕ КЕСІУТКОИ СІМЦЕ Мачѣіе Мачтіе ЕVЕНТОАНЕ Агатаг НАІНТЕ Іемаіе Pazoh Sunie Buiqugi Noembrie SEmnAtURi Acestei СІМПЕ Моѣаг РЕМтву Мачѣе ПОМАМІА РЕятко Селагіи Презви ЕVЕНТОАЬЕ ЕМНАТОВI Іосліnа ПСМЕВЕ Сомипа МЕЛТІОН РВЕНИМЕВЕ РОМАНА Рагоhіа Ісмаіе Primaziei Epartial Burgug PRENUXELE МСМЕСЕ Святія Іюлія Іоана РКЕМОНЕІЕ РКЕМОМЕСВ Свята ОВЗЕКЧАТІОМІ КОМАНІА ЕУЕМТНАСЕ Объег Ргітагіей ЕОЕНТИАНЕ МЕНТІОНI МОКЪЪ ЕМНАНЕ Іосиnа Іосиіа Junie MORII Consiliuku PRENNELE НОТАКАЗТЕ Селана Селадіи Інгедія Ерагкіа ДОМЕСЕ МОЯТІ Отъег Рогднаг ЕУЕМТОАІЕ МАМІА Рачовъ РЧЕНОМЕЬЕ ВОССЬ РrЕЛимевe Іосліпа МОКТЪ МОЧТЪ Luând HOTĂRĂSTE Despre Parohului Chisinău Iconom Parel Chilia Ofiteral Cetate Nratarea SSmail Lozan Cegii Стымъ Вигдиді Іоспіща Ерагніа Раголъ Сывіе РАКОНІА Рогдалаг Сеніи Ритачіе Севана Мочаг Тавіяс Отрег РКЕМОМЕГЕ Сотика Ресчевач ОМАМІА Рогтилаг МОМЕІЕ Іосла НОМАМІА РРЕМОМЕСЕ Санда Іасовъ Арчиліе Рокіи Еріссорія Пазніа Іиліе СVІle МОКЪИ Ерачніае РrЕНиМЕвЕ Гогтитаг ЕfЕРАТ ВОССЫ Гогшитаг РЧЕЛОМЕЫЕ Гогшитаr Ерачніа РВЕЛиМЕЫЕ ОВЕРЧАТІОНI Nicolai Consiliu Satue Onoare Pormular Apzilie Februarie Elisabeta Pzimaziei Bunar Delem Заніе МОМЕПЕ Ойщег РКЕНОМЕІЕ ММАТОВ Обсег Виждиді Агавагеа Отсег Грачкій Іюніе

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ORASULUI ISMAIL
Serviciul oficiul
Consiliului
avem onoare a vz. rugą ca conform art, 176 din reg.
1. actelor stărei civile, Vă inaintam alăturatul
extract de moarte No 171/930, spre a face cuvenita
Pomniei - Sne
Conform adresei No 3508/930, a Primariei Campina
refcivile del.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0047. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
462 аркушів прочитано з 462 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-1237
Зйомки
FamilySearch 462 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Четатя-Албе

Усі книги, де згадано Четатя-Албе

Поруч в описі: фонд 110, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.