До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 110·оп. 1·спр. 1391

Церковні записи, Ізмаїл, 1935–1937

1935–1937 Ізмаїл 351 прочитаний аркуш CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1229; пошук бачить усі)
Casci Petzis Gazibar Dobrev Cretu Conovca Bogow Trifilie Cojocazu Zaichin Mumjiev Sterbet Maevschii Chinev Rusleacenco Avramov Milcer Petris Maevschi Vodinciar Pintuschi Voronco Saza Czetu Artemie Balaban Petior Mincor Vosildi Peucci Jomaciuschi Cazacu Rusu Thercogo Vovcenco Toroncenco Avraamov Dobzer Milcev Cocot Dudchin Artemenco Moezschi Macschi Pinliischi Petrov Jamibici Petzov Savaliuc Eminescu Voleov Zusleacenco Tomocinschi Mumjlev Costinescu Stoianov Avramoin Bulohov Boluhova Tatarnitchi Sanculov Bilohov Milcescu Іsмаіl EPARHIAL РОМАНІА Bolgrad CONSILIULUI Paroh Dumitru Nicolae Nicolai CONSILIUL Parohia Numele Магія Рачол Pętre Despre Petze Мачія Іасов Маrtіе Episcopia Dumnezeu Pronumele РАКОНІА Діоніsіе CONSILIER EPISCOPIeI КОМАМІА Inregistratla Cetatea Рачок Аѳанасіе Святи Теодоr Studiind HOTARASTE Cahul Verbal Gheorghier Avand Счисі Februarie Dumitzu Oficial Антоніе Деsрге Proces Cruci Preot Nicolac Primaria Juzamant Juramant Gheorghe Domnichia Cojacazu Дидскіи Ретее Зітеон Рачов Манія Subsemnatul Mazia PAzoh Iacob Petru Strada ЕРАКНІЙ Свята Дитнезей Счисе Митеіе Раголъ Іюліе ОМАНІА Аніsіа Resedinta Voastre Foaia Varsta Aprilie Eparkial Drept Femee Judetul Parel Feocla Василіе Дитіѣчи Consikul Orasul Dosarul Cetatii Abram Octombrie Barbat Andzei Monitorul ЕРАКНІАІ НОТАКАЯТЕ Раголія Дитѣчи Реѣче Соріе РГОПИТЕІЕ Сорогані Григоріе Евена Узтаіе Isмаі Secretar MINISTERUL Catre Tribunalului Chilia Conorca Noembrie Decembrie Ciisia Cruce Locul Semnatura Catedrałe Copozani Ministru Девріе СЕТАТИ Сетатеа Іѡана Дитичи Предо Вагва Мачта Еранія Газвинач Соросачи Дотнйскія КОМАНІА Апеха РАrоніА Ізмаи Наstere Еfіmіе Сотасачи Primarie Astazi Accasta Smail Astfel Parsh Localitatea Domnului Parch DIMITRIE Aceasta Junie CATEDRALA Inregistrat Chiner Tigheci Biserica Audrei Luand Anexa Haritina Ministerului Justitii Изтай Васали Дителей Ѳеода Ананъ Деврге Іасоу Іасобъ Ѳеодо Аѳана Василе Дчерѣ Презви Геодоу Базсі Волковъ Нителе Істай Сотина Измаиль Ерачніае Дозаги Дитіѣи Іичатанѣ Наtіonаліtаteа Іосиіtогишиі Евета ВОМАНІА Созасачи Андчеі Волдад Адміtем Vаstre Calmatui Ssmaił Golban Judet Evanghelii Crucea Numarul Vozneseni Cantaret Tsmail Teodora Seful Primariei Tasbunaz Constantin Zahazia Rosleacenco August Vechi Spasca Bisericei Vazand Septembrie Iamail СОМЯЦНІЙ Восали Оного Рачолія Митагиі Ольгополь Гатіліе МАМІА Іюніе Начія НОТАКАЗТЕ Маисіи Засовъ Іоанно Івтай Святомъ Раконъ Місолае Іоаіе Датіан Анхоніе МІСДЕ Анані Сорасачи Сазаси Іиліе Сомина Сrисі АrТelor Сопоа Раговіа ЕРІСОРІА Длеочдліеr Ерачніаl Рачоръ Сонsіlіuтиі Iзтаіl Ізтаія Геодоч Ізтаіе Іsтаіl Дотніслія Деsрrе Довrе Zaharie Bocalu Chisinau Consiliuki EPARHIA CATEDRALEI Casatorie Maicii Episcop Pazsh Priveste Alexandru Simcon Catze Formular Ofiter Complectat Stapane Carahasani Copie Nadeida Januarie Chiper Tigheciu Postul Eleua Cojocozu Audzei Haziton Voucenco Harston Directiunea Comuna Sfintici Gherrghe Іѡанія Савта СОМБИІЙ Діонія Браглія Іоаіа КОМАМА Іятаі Менія Начіи Іеріа Селагіи Маченъ Видскій Рагонія Авчасъ Асилія Вагда Аленіе Іюнія Соноюса Низва Маісеі Істаіи Святыя Огабиі Ивтаіи Сивія Стыма Іолие Дітіани Дитилчи Рачена Місолаі

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
com. Vornesci
ten. CAler
da rapoztzl CVorze
re ati waitt dos
cercetisu fucate relati
cozecrea ac e
Dn Abram H
de Aerzamam a
i Chzertian
…

Так машина прочитала сторінку frame_0036. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
351 аркушів прочитано з 351 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-1391
Зйомки
FamilySearch 351 кадр скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 110, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.