ІА ф. 110·оп. 1·спр. 1389

Церковні записи, Четатя-Албе (Білгород-Дністровський), 1935–1937

Name: ІА 110-1-1389
Creator: КУ «Ізмаїльський архів»
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1935–1937 Четатя-Албе (Білгород-Дністровський) 68 прочитаних аркушів CC0-1.0

КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Четатя-Албе.
Стежити за справою Стежити за селом Четатя-Албе

Місця, названі в описі

Четатя-Албе (Білгород-Дністровський)

Прізвища, названі в тексті — 280

Ceremisov Bruma Cezemisor Cezemiso Serebrenicor Balanici Piescu Goeuschi Gaeuschi Liahovici Procofiev Cociubinschi Wina Оfіter Numele РОМАНІА CONSILIUL Oficiului Eparhial Starii Мителе Магія CIVILA Аdrеsа ReGistruL Митеіе Ismaił Mitrical Primaria Notar August Primariei HOTARASTE Despre Papil КОМАНІА Мачія Раріе Нитеle Judetul Luand Regulamentul Civile Chebabcea Agrepina ЕХТРАСТ Адчерина Potrivit Imprimeria Tribunalului CONSILIER Paroh Julie Episcopia СОМБНІИ НОТАКАЗТЕ Девріе Іюліе Слевавша Деsрге Cahul Format Numărul Subscrierea Parel Chisinău Cetatea Vasile Potapie Usacenco РЕМТКИ Сеченію КОМАМІА Іасовъ Сечени Святы Сазатогія РАКОНІА НОТАРАsТe Соnsіlіu Ерагhіаl Сhіsіnӑи ІНТАІА Изасено Domnule Parohia Pormular Noembrie Bisericei Casatoria Gheorghe Inregistrat ПОМАНІА Теприне Митаги Іоана Деврге Ростаі Мотаг Іиліе Макіа Свідіна Еріусеріа Уѣзду Блевався Маніе РЕМТКО Раголія Гаріе Дчерѣ Дотнитe СОnsIlIЕr РЕСІsТРИЬ МіТrиСА Тсасe МТРіСАЛ Ипатіе Сазӑtоrія Ераліае Еріsсоріа МТРСА РЕЛТРи Раріl Изасенсо Inlie Parch Tcacev Formular CUNUNATi Locuitorul Teodor Mariei Inregistratla Nasterea Caimacan Cetałea Chebabcca Переписка Кагда Меске Моѣаг МІАСА Адкева Сопвій Свиділай Ротние Утагіи ЕХТКАСТ Ледіі Ойсіміи Сопзіи Стева Іидетъ СІУНЕ Ратеі Ісасев СІУПА Маліа Адгева Псасет Сазаконія УТАКИ Рогмилаг Сетее Зечевченію Мачіка Сетади Ргітагія Ѳеодос Іивіе Котановъ Минай Миная Веетав Втиша Легой НОТАКАSТЕ Магіеі Девіасетеа Перал Вчита Стипа Андня Алева ВАВСЕА Риталей Рагоніа Раголь МАВСИТ Седіита Маіси Ечайтоу Могіи Рочаріе Адчерія Ротаріе Ивасенсо Навія Мавла Рачок Герія Іоанно Рачон ГАКЕА РАКТЕА Іидети Гразвіа Нитаги Сазӑtогія Аrеза Менtіипe МАзСиТI СІОІА Деsре Соnsіlu IМАІЬ Іитіe Рагоh РЕСіsТРиЛ РЕМТРИ Нитетe Аdеза Ераhіаl Андизѣ ВОМАНІА Слевавсеа Рогтитаг Аидизѣ Сhіsіnӑu РЕfЕРА ВАВСВА Вазагавіа Манія Inregist Larga Caroh Stari Catie Mentiunea Preotului Statului Afanasie ReGis Tsmail Catedzale Sęptembrie Chisman Catedale Ymail Lapusna Ismaikku Casatozia Stepanidei Eparkial Stepanida Dalaw BABCEA Domnului Ismai Mazia Judetuki Asemenea Varile Consiliu AROHIA Romanor PREOT Jacob Ismaie Catedrale CONSILIULUI Drept Wsacenco Rusia Papilorna Vasilie Ctatec Basarabia Procofier Peodor

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Parohia Larga - Vecho
Judetol Cahul
1937 Luna VII
Comzikiskie Eparhial
Avem onoaze a Va manita anexat ad
No 1234/937  pzimaric: eom. Potaresti
ipreuna cu actul de nastere a Ecatenne
Ozlov, zgandu va sabine voik a dis
pend epiecite legale
arh Gr. H. Dacles
…

Так машина прочитала сторінку frame_0008. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

68 аркушів прочитано з 68 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 76 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-1389

Зйомки

FamilySearch 68 кадрів скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.