ІА ф. 110·оп. 1·спр. 909

Релігійні записи про батьківство, Четатя-Албе (Білгород-Дністровський), 1929

Name: ІА 110-1-909
Creator: КУ «Ізмаїльський архів»
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1929 Четатя-Албе (Білгород-Дністровський) 12 прочитаних аркушів CC0-1.0

КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Четатя-Албе.
Стежити за справою Стежити за селом Четатя-Албе

Місця, названі в описі

Четатя-Албе (Білгород-Дністровський)

Прізвища, названі в тексті — 31

Onofrei Oncfrei Onifrei Презв Мачія Презви Ismail Святы NUMELE Мителе Пресвя Святомъ Нителе Neculai Измайл Николасіи Раголія Ачитія Малія Магія Дитили Предо Двяты РОМАНІА Омифеи Judecatoriei Judecatorii Ssmail Cantaragiu REGISTRUL MITRICAL

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

НѢ БѢНА А БАНА БНА
цменіи. Зы осповенныхъ продожта чемонъ не настохя до
лъ Прачаностова Обкорому Святаго
го Авнра вѣтова коенчеи писпосѣлоніи по повѣр. Мла
сбѣя сете въ Іпситѣленіи. Володціи До резовала вѣкоталихъ
Подосповѣденники Іеревскій
Соквелимъ посалидее
въ Гару тастихъ же назѣено ві мѣноменіи.
Соторо Голосіи В: Тердосіе пексано ве вѣз:
всеповиченное
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

12 аркушів прочитано з 12 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 19 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-909

Зйомки

FamilySearch 12 кадрів скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.