До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 1185·оп. 1·спр. 69

Акти громадянського стану, записи про народження — Ізмаїл, 1871

1871 народження Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 105 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1577; пошук бачить усі)
NASCUTI STAREI CIVILE РЕМТКИ REGISTRU РЕНТКИ НАСИТЫ РЕНТРИ МАЗСИТІ Sapte Cinci РЕСіsТРИ Антоніе Septe Іюнія Сикей УТАКЕІ Мачіа CIVILB МАВСИТІ Cirilu НАСИТЯ Cirieu Sopte Urbie Синей Cossa Діаконія СТАКЕ СіІЬЕ Wibie Cinei Uibie СТАКЕІ МАБСИТІ Уѣздній ТАrЕі НАСОТЫ Antonis Julie КЕСЛЬТКИ Cirien Secsus EGISTRU Антонія Іюлія МАЗСОТІ УТАКЕ Сікіей Secsul Uzbie РЕМТКО Ильскій Іинія Cirie Uebie Cassa Сачіи Игвіа Іарѣе CoSta Urbei УТАКИ Анлоніе Вачва REGIST GISTRU Officem Магія Дачія НАsСИТЫ РeСsТРИ Suburbie Carii Sapti REGIS Васила Іоани Іюніи Діанія Уѣзднъ РЕСіТри НАСИТ СІІЬВ Cosse Smais Насилій СТАКИ Іасила РЕЛТКИ Маніа Ичвіе Simais Secte Sapto Ciricu Casta МАЗСИТЪ Ѳеодокій Діаконій Девралія Іоаній Невіе Despartiz Autonie Semais Ѳеодоскій КЕСЛЬТКО ЗТАКЕ КЕСІЬТКИ Сікій Мачій Ольскій Діакъ Устыя СіsТrИ Despartize Carte Uzkie Petzo Popporici Tatel Petre Circeu Sunis Святы Антръ Уѣздна СМУПЕ Невія Иевіе МАѯСИТІ МАЗСИП Іюлей Насій Ильскаго Иисій Летій ЬТАКЕІ ГАРЕІ Анхоні Гарѣе НАСОТЯ СIVІЬЕ Анлони Caste Brosca Sunie Semois Cirreu Somies Ѳеодосъ МАБСОТІ КЕСІЬТКО Уѣзднія Невіи Ольгій Андонія Іюніе Уѣздной Анлонія Діакономъ Ильска Андчей Уѣзду МАВСИТ Гавриленко Іулій Сівіеи СІѵПЕ Сііей Ічики Smois Oficeru Oficem Sapło Gheorghi Cesta Cirre Uzbis Sapteden Ciriem Achilina Simois August Sucte Webie Decle Officeru Dessi Peppo Petze Poppo Statuleu Coste Julis Ofticem Іелей РЕСЛЬТКИ ѢТАКЕІ Сочій Сывей Антія Уѣздно МАЗСОП Несіи Насіе Іевія Самій РЕСІЬТКИ Антовъ Анѣніе Ійсей Ичвіи Лотіи Анлоній Ѳеодо КЕСІУТКО Ѳеода Діако Іенія Іилей Сыній Сінсі Ѳеодорій Манескій Ітаія Антой Олісечи Вчоза СІѵІe НАуСИТ Constantinu Cisilu Sicte Simionu Chizilo Dimitui Septo Urkia Seritu Saptedeci Nicolai Sercenco Timais Uibii Nichita Cireu Sicinci Urkie Ciril Simiis Uebei Seesus Ofticemu StARel Smies Julii Declantia Андръ Ичвія ЗТАКЕИ МАВСИП СММПЕ Мілія Ильній Невію Дефамія Святъ Илвіа Латій СІУПЕ Васво Діоній Казилій Іюнію Скаго Устрія Розроній Ітоія ѢТАКЕ Истоу Антомъ КЕСКЕТКО Шіана Сітей Ольгон Собва Дрига Маний Антій Андій Ііана НАЗСИТІ Сеній Собла Олигій Діакому Олодосій Розро Ройда Сагій Дафилія Рофросій Анхоніе Восилій Мачію Сіоча Манди Росла Мікай Мікаія Евена Очходосза Вачво ЕсіsТrи Имаія Аісечй НАsСИТЯ Микои НАsСИТ Гарѣо Расила Жасила Аихоні Сікай Сікви Іаніи Анноні РеСіsТкИ РЕСsТ Іасил Despaz Sopłe Sumois Desparti Wibis Desie Ciriei Sepłe Sapłe Sacte Scrisu Desportire Uibis Uzkia Poporiei Urtie Urbia Uzbia Sumais Pappo Ortodocza Cesse Vechi Oficemu Secto Sarganca Larganca Secsu Saptedec Decla Declarantele Circe Secsuch Cinciden Ciria Wdochia Cacte Popperici Declacantele Gemenu Simies Temies Semiis Circen Semies Suies Uzbei Sunies Sulii Ofticeru Wibei Manechin Розда Боргій Діаке Деграч Іартаніи Андлѣй КЕСТЬТКО Істоя Едочй Деево ЗТАКИ Апсилій РЕСПЕТКИ Хасила Мисій Мілая

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
REGISTRU STAREI CIVILE
PENTRU NASCUTI
Din amil una mie opt sute Septe
deci i m limo Man dma denie deci
ri cinci ozele unu spre deci antumer
diane Act de narcn a Feodosiei de sex
neeseu Octodocia nosenta iesi oweeunu
sostmenidiane in Uzkia Tmmas la caza
parinsiloni zee diu despartiu 1. fucaa
hu Moisie Cryue inetate de cinci dec
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
105 аркушів прочитано з 105 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 03.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 1185-1-69
Зйомки
FamilySearch 105 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 1185, Колекція метричних книг церков міста Ізмаїла – 1866, 1869 – 1874, 1878 – 1924 рр., 88 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-03 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.1185 оп.1 спр.69 · 1871 · Акти громадянського стану, Записи про народження · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Акти громадянського стану, записи про народження — Ізмаїл, 1871»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «REGISTRU STAREI CIVILE»; «Din amil una mie opt sute Septe».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-03

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 1185, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.