До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 1185·оп. 1·спр. 68

Акти громадянського стану, Ізмаїл, 1871

1871 метрика неповна Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 107 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1865; пошук бачить усі)
Антоніе NASCUTI STAREI CIVILE РЕМТКИ REGISTRU РЕНТКИ НАСИТЫ РЕНТРИ РЕСIsТРИ Tatel Urbie МАЗСИТІ Сачіи Carte Urbia Мачія CIVILB УТАКЕІ СТАКЕІ Ичвія НАСИТЯ Cinci Uzbie Caste Jnnais Извія Іоани EGISTRU Антонія Uzbia УТАКЕ Sapte Ortodoxa МАВСИТІ РЕМТКО Urkie Lapte МАЗСИП МАЗСОТІ Имнау Lasse Ичвіе УТАКИ Octombre Noembrie Ismail СТАКЕ Ortodaxa Cinik Zatel Petzo Гарроній НАСИТ НАСОТI Етате Barbatem GISTRU Cirik Urbse Decembre Іоаній Сачро Дейзі Оскотве Ресsтrи Cince Domiciliati Dimitzie Магія МАВСИТ Игвіе СІІЬe Десетве СТАКИ Сорана Мачтичй Usbie Octodoxa Officeru МАБСИТІ Сочіи Уѣзднъ Андей Дтанія Извіе Ноствіе Атвій Мачео РЕНТЫИ Анони Copana Cinie Jnnay Masturi Lasie Pappovici Urbei Ѳеодо РЕЛТКИ Сыніи Діанія КЕСІЬТКО МАБСОТІ Уѣзду Авчати Андзей Иевія Игвіа Сіsтrи Анчоні Діаму НАsСИТІ Рорровіи Eudochia Marturi Urkia Cirile Cinei Coste Mastuzi Zeciani Deget Popporici Nicolai Declarantele Cassa Brosca Decembrie Уѣздѣ Уѣздна КЕСЛЬТКИ Горроній Игода Іасой Десствіе Рeсіsтки СіѵІe Огѣодоха Анчоніе Мікаи Popponici Uzkie Carpo Carie Nicolas Jnais Sasse Nasceze Ambii МАЗСОП МАВСОТІ Ильда КЕСПЕТКО Іейзі СМУПЕ Извіи Мачій Гарѣе Реїва ЗТАКЕ Ноствій Ускій Аноніе СІVІВ Ічани Мазіа Сесаса Мастиго Домна Ноствчіе НАsСИТ Cazie Zilbermanu Usbia Gheozghie Octodaxa Stepanu Papponici Tranu Civil Jnnac Petzenio Diminete Uebie Dispartice Cinile Zecizi Ssmail Dinansuna КЕСЛЬТКО Іюлія Вазваніи Макона КЕСПУТКО МАЗСИТ Сыней Насилій Інані МАѯСИТІ Ѳеодосъ Уѣздо Рорроній Анѣніе Невда Пател Стыхъ Махіти Масачи Дрига Еодленіа Огѣдохи Дману Діану Очѣодоха РeСіТrИ Ноствй Накече Дирем Жеиані Parintiloz Officcu OrtodoX Ostodaxa Martuzi Ostodoxa Octombu Paolo Diuca Balca Cazpo Speculant Docie Mihais Parintilo Jmais Tałel Jnmais Officezu Uzkii Decembe Сорапа Вался Іюнія Дирацкій КЕСІЬТКИ РЕСЛЬТКИ Иевіе Детіани КЕСКЕТКО Сагро Дачія Латіи Іасилъ Дейзъ Отодоха Сынія Дѣміанъ ЗТАКЕИ Сімчонъ ЗТАКИ Ѳеодорій Іоаннй Невіи Ваческій МАВСИП КЕСПЕТКИ Сагіи Ѳеодокій Вгона Діане Дитиліе Джествіе Деміана Гаріе Дирач СіІle Деміани Гресиланъ Анѣні Дмаму Ичыіе Сачиаи Огходоха Вачватни Исвіе СІVIe Мачтиго ЕсіsТРи Мастичо Вчоза Десетвче Дніей Елате Мінай Pacintiloz Cinciani Thetiana Cinis Poppovici Tatet Nasece Barkatem Dimitrie Disans Ortodoxu Lasce Domiciliats Papporici Volea Dinans Zacow Uskia Cizik Siuna Lazjanca Diepartice Gemenu Ostodoxe Ecaterina Vassilie Marco Nichita Ismai КЕСІУТКО Іоапи Анісія Бжіаній Вачили Мястаго Дотій Мойзе Діаконія Ильскій Самій Вчана Дотна Ѳеода Мілай Ѳеодосіе Касилій Перапій Рудневъ Волчи Іюній Димиліе Максѣй Невія Ваваса Анеоніе Нисолай Иевда Інанъ РЕСІУТКО Извей Антія Ѳеодій Ностьве Васила Невіе Саніи Десетвіе Месчи Антіи Ройда Інаній Романя Іилій МОrТІ Евена Дірачкй НАsСИТЯ Оскотвче Очѣодохи Очѣобоха Нерани Іеиані Осѣодоха Вакса Зеизі Релго Мікау Исвіа Імтаиъ Перани Оскомве Іарѣе Савѣе Мачичи Матіоні Матей ЕсіsТКИ Дыраскій Анноні Дімікіе НАСОТЯ Десетви НАзСИТI Таreі Дестве

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Mizgocotch
REGISTRU STAREI CIVILB
PENTRU NASCUTI.
Disans une mu opcnte zapłerzi
lana Octombze Diduca uptspzedcci oik dowe
spredcei merediane Act de nacize a lois
Dimitzie de Lacu Bazbatem Oztodoxu nas
cut ier ocele opt antemezedianu  Uli
Tnay lecaca Porintiloz Lei din Dtepartu
IV Zukuski Copana Balea fiiu a ku Timo
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
107 аркушів прочитано з 107 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 03.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 1185-1-68
Зйомки
FamilySearch 107 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 1185, Колекція метричних книг церков міста Ізмаїла – 1866, 1869 – 1874, 1878 – 1924 рр., 88 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-03 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.1185 оп.1 спр.68 · 1871 · Акти громадянського стану, Записи про народження, Записи про смерть · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Акти громадянського стану, Ізмаїл, 1871»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Uzbea Tsmail, la Cassa Pazintiloru Sei din Dispaz»; «Ambii domociliatii in Urbia Isail, Sub».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-03

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 1185, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.