До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 296·оп. 1·спр. 2

Метрична книга колонії Дермендере, 1846

1846 метрична книга Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 45 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія Дермендере
Прізвища, названі в тексті — 313 (показано з 422; пошук бачить усі)
Ковальскій Ковильскій Повальскій Загорскимъ Христовъ Цоневъ Сибовъ Стояновъ Славовъ Занков Кукенков Люцовъ Загорскій Малаковъ Куртовъ Ефименко Азанихъ Дермендере Ковалъ Іиковъ Дермендеръ Кайраклійской Стипановъ Стоянъ Колозіи Златій Дерменде Коложи Дермен Кондечій Свяшенникъ Zsanie Аженска Ковальскі Савовъ Jяков Ганчова Кайра Яниковъ Славова Порекла Дерменд Колоніетъ Кмена Коложистъ Зелніе Посей Kолоi Zbaнie Кайракмиской Дерме Фрежова Колокій Стояна Пенев Олигочинный Златіева Гандо РОДНВШИХСЯ Кукенко Зничится Крачулова Іковъ KNATA Клійской Капраклійской Гордан ПЕРЕЛА Ковилъ Русевъ Колорій Слава Значится Сповѣданія Колонитъ Кирова Христю Кайраклій Двяты Диниловъ Дершендере Свящянникъ Нмена Іековъ Ковольскій Колокист Покомар Пoрékла Троецкой Колонистскаго Кольній Каракурт Ковальск Колористъ Стойкова Еневъ Емникъ Азани Колоніидермендер Чинтовъ Колопист Гіева Стайковъ РОДНѢШИХСЯ Яримбою Арабажій Колонитская Стойнова Коломисть Колокійстъ Сприемникъ Фрежо Златія Катеринарай Грамотнихъ Ивона Кольнистъ Бориковъ Стипанова Борасовъ Дерменда Святря Зеаніе Киневъ Кукен Читель Арабе Повѣнчанный Аврамъ Дермендерского Гарку Бориховъ Греков Трѣста Танна Чернева Деревян Николѣн Каираклиской Іордан Свишенникъ Свяшянникъ Ковальским Свищенникъ ПеАнуль Попомаръ Zsanit Стипаков COsipoaa Zbanii Jиковъ Sоanнъ Бoриcoв Tрknwa Старасаго Чиснященся Старшаго Зѣнов Коложе Сался Петръстипановъ Чишлевар Янико Колоните Кузменко Служащый Служившаго Флотскомъ Сандрова Колан Станчова Колѣсниченко Колонест Домузчій Свидѣтельствуемъ Увѣрности Авмѣста Ивановскій Станчева Доспу Кононистъ Нечова Николенко Коланьитъ Дермендера Чернев Стойко Писей Драганъ ПЕРЬДА Иміна Зларе Стифа Лаева Кировад Ангелина Ефименкомъ Фуртуновъ Гермендеръ Зачорскимъ Грамотріихъ Станчо Крачулов Симова Димиркова Капра Савенкомать Гантова Колонтская Бормовъ Крымя Колонитска Василина Малакова Амена Сіева Костантинъ Презна Златіевъ Цанковъ Салсяколонистъ Мотнихъ Повѣнчанны Колѣсникова Іясковъ Понома Градовъ Куртывъ Сибед Азакихъ Порекая Сѣромы Курто Мерія Приченный Прести Порікла Натуральною Сжить Трѣята Остав Меркурія Даковъ Оныхъ Диордіева Ганева Куртова Стайкова Ваевъ Христа Загоръ Агронаци Колѣсниченка Зигорскій Спономаремъ Серковъ Упривленія Ряковъ Колонтскаи ПЯСтЬ Колѣсни Колониистъ Ефименково Панчукъ Коланы Записн ЧаОтЬ Свящяннико Куртові Коломіи Колом Сенти Ікови Колонііи Чинчова Диновъ Ілковъ Рукоприкладетво Звлніе Горгіева Коложиетъ Кайроклиской Четаре Нужеле Протогерей Свянникъ Колотіи Трѣпча Анорей Ігропаци Апртъшить Ѳгодоръ Іяковс Стоина Пеномарь Севшихся KNATN Critz Sbanie BBanie KHATA Kовалькiи Zsaнłe Neтров Zеnkо Mѣcѧц Кonонiи TAnNCTEO SAkob Заnиси Зaков Mtcay Ssanie

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
МЕТРИЧЕСКОЙ КНИГИ НА
ЧАСТЬ ПЕРЕКА
РОДИВШИХСЯ
Званіе, имя, отечество, и
фамилія родителей и какого
вѣроисповѣданія.
Званіе, имя, отъество, и фами
лія воспріемниковъ.
Колоній Дермендеръ Колоній Дерменд
Колоніетъ влади
…

Так машина прочитала сторінку frame_0005. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
45 аркушів прочитано з 45 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 06.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 96 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 296-1-2
Зйомки
FamilySearch 45 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 296, Покровська православна церква, с. Дермендере Ізмаїльського повіту – 1840 – 1858 рр., 6 од. зб.»). Місце: Дермендере. Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1846. • к.0001 — Дермендери (Каланчак), Троицкая (Кайраклійская) церква, 1846 [звірено на кадрі]

Dmytro Boiko · 2026-11-06 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.296 оп.1 спр.2 · 1846 · Метричні книги · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга колонії Дермендере, 1846»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Колонистскаго Управленія, Колоній Дермендере числашейся»; «Колоній Дермендеръ Колоній Дерменд».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-06

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 296, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.