До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 296·оп. 1·спр. 3

Метрична книга Троїцької церкви Кайраклії, 1847–1848

1847 метрична книга Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 34 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 320 (показано з 396; пошук бачить усі)
Кукенкова Загорскій Грековъ Занковъ Куртовъ Ефименко Ковальскій Загорскимъ Дермендере Изаконная Загор Зbanie Троицкой Дермендеръ Наприходскомъ Цоневъ Кайраклійской Троецкой Іиковъ Дершендере Дермен Барисовъ Колонитская BBanie Боризовъ Іжков Soаннoм Христовъ Дермендерская Ковалъ Натуральную Загорски UMeнa Іковъ TaCTBO Кирова Борасовъ Кукенковъ Дерме Горисовъ Стояновъ Загорск Цонева Сибовъ Ганчова Колонистская Пенева Посей Пеневъ Ковалъскі Кайраклйской Свищенникъ Троцкой Крачуловъ Стражи Добро Измаила Капраклійской Димирко Драгановъ Зничится Пономирь РОдившияся Кононіи Поношаръ Свяшенникъ Umeha Бориcов Khиги OTeчeCTBO Коnони Nономарь Желко Кольній Кайракійской Загоро Меркурій Идермендерская Ганчо Дерменде Пенчовъ Стоянъ Райчовъ Нейковъ Загорскихъ Златія Изаконна Свишенникъ Спономаремъ Cyeтz Зоанн Sоанн Cчeтz PодивWиXCя Sяков Бориов Kononiu Jоaнн Дершенде Дермендерск Каракуртъ Дьяконъ ОРОДИВШИХСЯ Панчукъ Генчова Грекова Кулова Тросцкой Ковильскій Молоковъ Журковъ Малаковъ Цвятко Нзаконная Добрица Частный Гориговъ Стифа Корный Буюклій Ковальская Велько Дершендерска Ениковъ Банко Куконковъ Косевъ Христо Цонюва Азанихъ Карантинной Ковальск Дерлоендере Ефименка Бориховъ Загора Конона Писаннаго Ковальскім Дершен ІяковъМат Іоковъ Дермедере Ковалъкіи MEтPИЧECкOи Иoaккoм BOCпieOB MEтPUЧECKOи Загореким OTeeCTBO Sжkов Кonон Sяkоb MEтPHЧECKOи Jяkob Cremb BTOPAA Свощенник ПЕТРИЧЕСКАЯ Числященся Поповъ Калонит Дерменд Минтовъ Черна Митвѣ Сырома Стская Митова Ѳедоренкова Гегор Гергина Кольнитъ Царкви Іосковъ Напраклійской Мержеска Горскій Сибова Значится Диниловъ Генчо Іясковъ Багриенко Златій Дермендерска Стояна Теченіи Знаніе Дершендеръ Павловн Иваненкова Беневъ Славовъ Ролоній Іорданъ Варуитскаго Еникова Стоевъ Бочеваревъ Цончова Себовъ Діордіевъ Куяна Ценевъ Коева Цоневи Гобровъ Дервянчуков Загож Олигочинный Іакожъ ОБРАКОСОЧЕТАВШИХСЯ Повѣнчанный Димирка Цаневъ Костантина Жейкова Гергій Измайльскаго Гайдаченко Апоплек Льскій Закорскій Дермондере Косева Апрая Ковольскій МЕРШИХЪ Димиркова Закор Косвальскій Писей Служившаго Митроса Христова Филюва Райнова Велька Митраческой Скоропостижныхъ Задавлен Подписались Дерендере Дерминдере Дершендерски Іековъ Іоанкомъ Иеркви Оенска Карамовъ Мигова Дерма Дермендеро Капраклиской Хаждиковъ Родиви Капракмиской Дершендерская Вапис Савовъсынъ Ічковъ Коконіи Зигорскій Мужнески Аджикова Небыло Вященникъ Кагула Понаморъ Мужека Свщенник Трocцкой Покомарь Kobaekiu Kobaлcki Creтz Cвoeнник Колнист Свшeнник KhИГU Jakobi Dердере Цеквы Mambeeb PодивwиXся Пonарь Uзлаила Загорcким PUЧECKOH Пономор Церкbи Unena HEPвAя Iоanням Baгoрсkum OTeueCTBO Гориcов КobaCкi Втеченiи Isковi Команистъ Пномарь Jakoв Mужecka Зяков Зsanie Bsanie HOAnucь Kobansckiu Jоанном Hаприходском Каwнiи Ubanoba Поноларь TPETI Rономарь Свжуенник KHHГИ Kobanьckiu

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрическоЙ КНИГИ НА 186 ГОДЪ
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ОРОДИВШИХСЯ.
Счетъ ро- Мѣсяц
дившихся и день.
Званіе, имя, отечество и фа-
милія родителей и какого вѣ-
роисповѣданія.
Званіе, имя, отечество и
фамилія воспріемниковъ.
колоній Дерменофе колон- колоній Дерменд
…

Так машина прочитала сторінку frame_0004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
34 аркушів прочитано з 34 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 06.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 61 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 296-1-3
Зйомки
FamilySearch 34 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 296, Покровська православна церква, с. Дермендере Ізмаїльського повіту – 1840 – 1858 рр., 6 од. зб.»). Місце: Дермендере. Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1847. • к.0002 — Дермендери (Каланчак), Троицкая (Кайраклійская); молитвенний Покровскій домъ церква, 1847 [звірено на кадрі]

Dmytro Boiko · 2026-11-06 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.296 оп.1 спр.3 · 1847 · Метричні книги · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Троїцької церкви Кайраклії, 1847–1848»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Кайраклійской Троецкой цер»; «Кайраклійской Троицкой».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-06

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 296, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.