До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 631·оп. 1·спр. 10

Метричні книги колоній Болградського округу (Болградське благочиння), 1831 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга, Ізмаїл, 1831)

1831 метрична книга Ізмаїл 1429 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця, названі в описі
Ізмаїл Болград Криничокъ Табакъ Старой Троянъ Навопокровки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5001; пошук бачить усі)
Дашицкій Гагура Холицкій Хомицкій Арнаутовъ Билинскій Загорскій Уреулъ Лисѣвичъ Разнованъ Будовѣцкій Шарковичъ Ковальскій Бунжуковъ Глиговъ Переженка Двадцать Совѣршилъ Ивановъ Молитвовалъ Иванова Дьячекъ Колонистъ Колони Петровъ Колониста Колопій Нарекъ Кандъ Стояна Колонія Изаконной Крещеніе Стоянъ Стоянова Кононій Ивановой Кононію Указный Бабили Стояновъ Кжндъ Ѳеодоровъ Авмѣсто Колопист Уколониста Четвертаго Конони Крещеніи Вѣнчалъ Петрова Колонію Девятаго Совер Димитровъ Ѳеѡдо Ужителя Часла Пятаго Смерть Korда Стани Георгіевской Кжидъ Колописта Законной Восмаго Стана Втораго Седмаго Коломи Тоиже Холостой Шестяго Колокій Дочерью Николаевъ Генварѣ Десятаго Брака Шестого Двадцатого Приходскій Николаева Молитво Бракѣ Двадцатаго Мартѣ Стояны Пятого Костя Димовъ Димитріевъ Колонъ Колоти Болграда Уноваго Крещенія Кономы Третаго Димова Кжндьшйчине Kaнgь Стефановъ Когдӑ Чишли Апрѣлѣ Прикрещеніи Стояновой Августѣ Священикъ Михаиловъ Сентябрѣ Стефа Ивани Стояно Совѣршинъ Георгіев Молитвован Церква Десятого Уколо Симеоновъ Анній Бракомъ Седмого Михайловской Ноябрѣ Колонитъ Ѳеодосіевъ Іоаннов Пятнадцятаго Троянъ Колона Ѳеодорова Добри Молит Степановъ Канда Коланіи Свяще Восмого Кононія Пясть Димитріева Девятого Кономъ Новый Варуитъ Добра Кжндьшй Совдовою Калоній Яникой Совѣршымъ Пятнадцатого Георгіева Совершихъ Дватцатъ Дунърѣ Славова Китая Священнихъ Митовъ Ладокъ Парекъ Криничокъ Колотій Поженихѣ Кононістъ Сатунова Димитрова Переселенца Тодорова Октябрѣ Слава Духовной Декабрѣ Кубей Петкова Александровки Петровой Колорій Гишля Тараклій Конгазъ Кольній Февралѣ Станѣ Петри Коломій Новаго Андроникъ Димит Наренъ Совершеніи Луніи Латрій Цериви Первого Котораго Дунерѣ Вѣнчанъ Совершалъ Конопій Колописти Петка Поручители МПЛАТЬ Подписаль Korgа Констан Кологій Молитвова Pocть Крищеніе Сщенникъ Управленія Церкв Коноты Которую Уколописта Хрисанѳъ Михаилова Мариновъ Смерта Барты Икрещеніе Чисна Kowoniu Тридцатаго Насть Дьячен Василіевъ Колопія Янова Павловской Маринъ Коконій Допутатъ Славъ Девятнадцатого Стефано Елены Колопію Лоніи Крещени Чиела Табель Громомъ Станъ Четвертого Тридцать Третого Колом Гавріи Коному Семнадцатого Кости Ладовъ Григорьевъ Заштатній Дунарѣ Kanga Одинадцятого Іоана Николаевой Даніанъ Иванови Одинадцатаго Двадцамь Петру Конон Петко Ивиновъ Двѣнадцатого Второго Маріею Колоніетъ Петковъ Ивановки Колай Молитвовилъ Востаго Іоани Христо Ѳеодоры Колоные Стано Семнадцатаго Тринадцатого Славовъ Тодоровъ Тринадцатаго Стойка Холери Ѳеодоро Двидцатъ Долутіой Коконы Манчій Kzngь Четирнадцятого Савынъ Георіевской Аркаутовъ Димитріевой Конста Христа Девятнадцатаго Восемнадцатаго Килоній Конной Прикрещеніе Марка Кандѣ Коменіи Савершилъ Константина Костова Стьяновъ Главанъ Боиграда Георій Селенца Колоки Крищеніи Родила Совѣриилъ Марины Славы Карагачь Балграда Георги Варунтъ Конону Моартъ Ивинъ Колота Васила Ивинова Метричной Совери Марію Joann Мойже Нарехъ Георгевской Наракъ Дитеръ Холтей Канонію Срaкe Кузминъ Маноилъ Старой Ипономарь Конониста Pocтa Kѫндь Восемнадцатого Константинова Ѳодоръ Указни Колокисть Храму Церки Васильева Монитвовалъ Ксгда Кольни Димир Уповаго Поневѣстѣ Доров Валенъ Колой Чешли Дунъръ Хриса Hартѣ Маринова Соверши Книдъ Курты Марко Кирова Табакъ Чилибицки Коложитъ Димовой Глена Котрат Огодоръ Cmana Іоанно Клименти Младенецъ Станова Троицкой

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
у кого кто родился
Двадцать пятаго числа
Ужитель Андрея моша Данъ.
и законной женъ Его Василки
Ивановой родилея Сынъ Ва
міанъ Молитвовалъ шля на
рехъ и Крещеніе Совѣршимъ то
же Церкви Греа Датифъ
Испала додовоче
ра съ въ Вородителей субро
…

Так машина прочитала сторінку frame_0143. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1429 аркушів прочитано з 1429 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 17.10.2026

Посилання: FamilySearch ч.1 (кадри 1–730) ↗ · FamilySearch ч.2 (кадри 731–1429) ↗

Файл для Нишпорки · 3,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 631-1-10
Зйомки
джерело невідоме 1429 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 2
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метрична книга, Ізмаїл, 1831» → насправді «Метричні книги колоній Болградського округу (Болградське благочиння), 1831»

Назву картки уточнено за текстом справи (титул і шапки частин): «Метричні книги колоній Болградського округу (Болградське благочиння), 1831». Назва з маніфесту видавця: «Метрична книга, Ізмаїл, 1831».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-18
помилка в описі архіву

інше: в описі «Ізмаїл» → насправді «Болград і колонії Болградського округу»

Титул називає Болградське управління, а записи йдуть від колоній Болградського округу, хоч картка каже «Ізмаїл». Місце в картці варто звірити.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-18

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 631, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.