До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 631·оп. 1·спр. 28

Метричні книги

1849 метрична книга Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 1953 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія Болград
Прізвища, названі в тексті — 40 (показано з 80; пошук бачить усі)
Загорскій Казанскій Перетятко Черневъ Хохоръ Соколовскій Мойдачевскій Маловъ Цурканъ Геница Гачура Брага Грозовъ Коменда Дуденковъ Куменскій Поповъ Разнованъ Гагура Маховъ Геници Попадѣвковъ Руденковъ Скрупскій Кулинскій Галевъ Литкевичъ Кирановъ Кировъ Лисѣвичъ Юсипенко Балабанъ Руденко Шаховъ Милія Фанилія Лилія Нилія Иилія Фасилія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 186
Званіе, имя отечество и
фамилія родителей и ка-
кого вѣроисповѣданія.
Званіе, имя, отечество и
фамилія воспріемниковъ.
АСТЬ ПЕРВАЯ О РОДИВШИХСЯ.
Кто совершалъ таинство крещенія.
Рукоприкладство свидѣтелей записа
по желанію.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0101. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 частини
1953 аркушів прочитано з 1953 кадрів 2 частини перевірено
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 03.11.2026

Справу прочитано вирізками з плівки — село за селом. Кадри названо так, як їх нумерує переглядач FamilySearch; на одній плівці лежить кілька справ, тож межі цієї справи на плівці показано окремо. Нишпорка бере всі вирізки однією командою або лише потрібне село.

Уся справа: nysh share pull ІА 631-1-28 --take Одна частина: nysh share pull ІА 631-1-28 --take --segment kuiza_631_1_28_1
kuiza_631_1_28_1 · плівка 129116906 · кадри 1–1009 1009 аркушів 1,4 МБ
kuiza_631_1_28_2 · плівка 129116970 · кадри 1–944 944 аркуші 1,3 МБ
Зйомки — 2 різні
FamilySearch 1009 кадрів є відбиток скани ↗
FamilySearch 944 кадри є відбиток скани ↗

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи — 1
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 631, Старший Благочіє Болградського колонійського управління, м. Болград – 1823 – 1862 рр., 40 од. зб.»). Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1849. • к.0070 — Каракурт (Каракурт (1945–2016 Жовтневе)) [з титулу (машинний текст)] • к.0432 — Єнікіой, Св. Георгіевская церква, 1849 [звірено на кадрі] • к.0960 — Девлетъ Агачъ, Успенская церква, 1849 [звірено на кадрі] • к.0003 — ?, 1849 [?] • к.0611 — ?, 1849 [?] • к.0870 — ?, Іоанна Предтечі церква, 1849 [?]

Dmytro Boiko · 2026-11-03 · konveier

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 631, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.