До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 932·оп. 1·спр. 52

Книга смертей, Ізмаїл, 1878

1878 метрична книга Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 104 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1714; пошук бачить усі)
МОРТІ МОКТІ CIVILE SТАРЕІ REGISTRU РЕМТКИ РЕНТКИ Ismail РЕНтРИ Cordali УТАКЕІ РeсіsТrи Carpus Starci Domiciliati Мочти Officem Septe КЕСІЬТКИ Uzbia КЕСІЬТКО УТАКИ Согдалу Mortea Cordalij Іерѣе Игвіа Tsmail Іиліи Cinci Извіа Начей Іиніе Corte Мочка Сагри Dispartirea Morte Sessa КЕСЛЬТКИ Medicul ѢТАКЕИ УТАКЕ Morta Ismailu Cinle Dimincata СТАКЕІ Итаіе Ozasuliu Medieul Mortia Моста РeдіsТrи Ssmail Stazci Сачри Мачей Согда Іюніе Сочдалу Рegіstри Subscris Fostu Создалу Domieiliati Cordeli Согдаву Storci Officemu Васса Согдавъ Сійле Мочча Мочта Очходоха Stazei Orasuliu СІУПЕ КЕСІЮТКИ Іосей Ізтаіе Martuu Uhkia Dimineata Анней Игнатіе Герѣе Істаіе Мачтии Bozissoff Seapte Marturi Annul Storei EGISTRU Dispartirca Tuliu РЕСЛЬТКИ Качей РЕЛТКИ Доніе Іосли Очходохи СіVІe РeсsТри StARel Subseris Ortadoxa Моиса Сімве Медіелъ Сінеї Васей Мостю ЗТАКЕІ Вачей Іиліе Согдевъ Сінле Іостй Officieri Urkia Mostea Dimitzie Vassilie Simion Uskia Seassa Ortadoxi КЕСІЮТКО СТАКЕ Месилаій Нашей Ѳеодоха Несилаій Іеарѣе Корѣи Degetuliu Mariei Sicinci STȦREI Merediane Medienlu Cnile Subseiis Cinile Ortodoа Decisi Tsmailu Cordoli Neculaiu Junie Tunie Comuna Julie Гоній Мяста Сімле Сінве Ѳеодокій Аргіліе РЕСІЬТКИ Пойда Сладокій Сладоха Магей Сотина Согдовъ Сорана Андчеій Ичвія Ісмаіе Сячриз Анныл Кочеі Медіенли Acest Mortu Odeci Aprilie Ortodoxa Cirile CIVILB Subscrisu Domiciliatu Domiciliata Grigozie Carte Orele Ellenci Horci Petru Ostadoxa Uzbie Медіемъ Устрія Солда СТАКИ Іюній Ѳеоде Сачрію Іоній Діаконіе Магія Мачіса Рости Инатіе Іюлій Авгати Іотаіе Медіене Імаіе Іеріе Очазилій Мосте Почеі Лесилаій Ночеі Acthi Curia Słorci Constantin Copana Officeru Cassa Offiecm Officieru Ozasulu Medienki Carpu Orthodoa Martori Guarii Mediculu Dinanulu Ellena Ostadoxi Horei Mostia Abramu Uhlia Uhzka Scapte Andzeiu Octodoxa Actude Zunie Achude Juliu Pantileimon РЕМТКО Устоіе Оріесій Іасѣй Діонісіе Діанія Несилій Ананія Могѣя Сеней Ольскій Сладока Синіа Свѣде Согронъ СІУПІ Несиланіи Устаіе Іерье Могія Солдалу Асѣде Росоріе Ѳеодо СНУПЕ Сіала Медіаля Медисіъ Создаву Магій Авгатій Согринъ Михаили Истаія Іисіи Аскій Астде Іерге Одеей Іеарле Гивзсчія Пагеи Вачай Днани Очазилй Окрісечи Согдару Нагай Медіеней Інніе Медісие Ortadoxu Subsezis Medical Subsciis Ortodoxu Medieal Marica Stare Ismaclu Cetet Dispastirea Stacci Constatat Timothem Scassa Orładoxa Orasuku Nechita Nichita Sarci Cunia Antonu Petzu Neculam Ozasuluu Sioptu Stetenco Constatatu Simothem Babaianu Offieem Galusca Marici Zsmail Stephan Mariea Orthadoxa Сегронъ Сонія Мочіи Матіи Сежде Гербе Казиліе Гавро Діакія Мочія Авганій Невія Сачрія Моила Солдову Іѡрей Согри Огазилій Радина Магіей Очасилій Насилій Діаконія Устая Макія Нетый Уежде Могда Сенія Святъ Святы Диміана КЕСЛЬТКО РЕСЛЬТКО Нести КЕСПЬТКО Мочки Огазивій Сімла Іюліе Ісаріе Ѳідосіе РЕСТРИ Насти Сонна Сініе Аслиде Оладоха Медіелей Мости Мачіӗ Дімілчіе Мачіей Магіӗ Атиде СіѵIe Мачай Рegstrи Астиди Тедіеле Сінсі

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
REGISTRU STȦREI CIVILE
PENTRU MORTI.
REGISTRU STAREI CIVILE
PENTRU MORTI.
Caretoriti
Dinanuli uia mie płu mite saptideciriaptukerie
Aprikim dnia Zeideci oree dame spze dicimeredi
cone. Aethide Maitea kie Gheorshi Janeseninete
te de danedecis captimi, Ozładexai de prafesiune
pluyoric damicilicatzcin Camuria Dranda Zude
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
104 аркушів прочитано з 104 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 04.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 932-1-52
Зйомки
FamilySearch 104 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 932, Метричні книги церков Акерманського та Ізмаїльського повіту, які відкладені в діяльності Кишинівської духовної консисторії, м. Кишинів – 1847 – 1879 рр., 69 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-04 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.932 оп.1 спр.52 · 1878 · Метричні книги · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Книга смертей, Ізмаїл, 1878»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Pazaschivei Ignateha in cłałe De»; «Uzba Ismailu, cassatoreta cu Vas».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-04

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 932, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.