ANRM ф. 211·оп. 20·спр. 2

Метричні книги церков Ізмаїльського повіту, 1874, частина 1 з 2

Name: ANRM 211-20-2 — метрична книга
Creator: Arhiva Naţională a Republicii Moldova
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1874 метрична книга Ізмаїльський пов., Бессарабська губ. 1414 прочитаних аркушів CC0-1.0

Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Місця, названі в описі

Ізмаїльський пов., Бессарабська губ.

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 10000; пошук бачить усі)

Мачія NUMELE BISERICA Іѡанй Магія Таіна Nascutilor Comuna Ліста Judetulu Numerulu Partea Дачія Адарія Ismailu Василіе Сотина Мажія Barba Eudochia Petru Botedati PREOTULU PREOT SEVERSIT Barbatescu NASCATORILOR BOTEZULUI МОМЕІЕ Ecaterina Femeescu Мortі PREOTULC Mortiloru Манія Preotu INGROPATI Віsегіся INDIVIDELORU Евена Іасовъ PROHODULU Іоаній Таіпа НИМЕЬЕ Theodor Gheorghie MORTULUI ISPOVEDUITU Condicel PREOTUL Numarulu IMPARTASITU Митагній Милія Дажія Сомина Grigorie Евдоскія Nicolai Антоніе ВІsЕРІСА Eodochia Вагва Ѳеодо Іоапй Іоана НОМЕЬЕ Іоану Domnichia INDIVIDELORO Jeonom Nichifor Dimitzie Petzu Constantin Галіана Ретеевсй Trina NUMERULC РАМІСІА МОМЕКСІЙ Erdochia РКЕОТЫЙ МОМЕБЕ Рагіеа Nichita Адахія Condicei Ѳеода Могда Achilina ВІДЕКІСА Ревадія Віветися Могѣи Simion МОМЕРЕ NASILOR Botedului Achelina Endochia Femel Bondarenco PREOTULUI Ендоскія NUMERULO Ismaila Csenia Patru Мілая INMORMANTAREI Сопаісет Андей Vassilie Numarula Patzu Евдослія МОМЕСЕ Могді Могія Ѳеодочъ ВІЕКІСА Теодоръ Воседаі Ретей Соліа Віsечіса МАЗСОТНОК Воседній Синія Jconom Хенія ВІЗЕКІСА Адафія Theodosia Prectu СОРІІ Nicolac Evdochia RELIGIUNEA Ciumacenco Теодосія Xenia SEVARSITC Вочедній Малія ГАМІІА Відетіся ВІSЕКІСА Botedulul CUNUNATU MIRULUI Nicolenco Перап Мачій Меванія Мачіна ІМАКОРАТ Свенія Еодоскія Маrіе BotEZUL Edochia Іоріа Исономъ Адорія Сленія Сопдісеr Вагваtевсй Athanasie Barbati Sapte Joanu Pronoda Евдоскій Cununati SEVARSITU Constantinu РАМІІА Ретеевса Ретеевей Еодосліа Сомипа Маrtіe Dimitrie Tzina NUNILORU CUNUNAT UMELE Vadova Пеодочь Теодо Іsтаіи Iconom Grigozie SEVARSITO РАМТБІА РАМІЛА Сопдісей Іеоном Paraschera Marco Matzona Marica Макона Родія Адара ВОТЕЪОВО Pazascheva Макія ДОРІЯ Івтаій Геодо Lofia Cornienco Pocora Сенія РКЕОТОЪ РАМІСТА Антонія Сотія Лидетній Бгатнія Восиліе Ендослія Haritina Melnicenco Мясіа Могдного Петей МОМЕКОГО Мачіса Матія РКОНОДСЬО Іsтаііи Petrenco Zacob МАЗІКОК Ананіе Ѳеоды Совдісет РКОНООСЬО Gheozghie Inscrierea РАМТЕГА Рагіе Датіан Візетіся Геодоч Мілаія Таліана Гсасенсо Геодозіа Питай Josif Aprilie Prect Pazaschera Preotuh Covalenco Soami Sefeenco Soanu Theodoz Cinci Nestor Jacob Ратеа Воседаті Матона Аначей БЕТАРЕІТО Митегній Гвтаій Пазро Іотіа Alexei Procopie INMORMXNTAREI FAMIIIA Femei Pemeescu Grigori ГАМИЛА Мілаіе Іоаненсо Реѣчи Oliga Zeonom ISPOVEDUITO Mihailu Zincenco Relijia Матагній Вагѣя Мачео Дитичіе Гересто Годоскіа Мочей Сагри Іалей Ротія Воседни Махіи Анісія Дітіѣчіе Соnдісеr Іоами Mitrofan MIRESEI Numerula Conon Vaduwa Mozia Simcon Алетіе Сопаісей ІМСКОРАТЪ Андзей Ісопощ НИМЕНЕ Діонісіе Poida Petzo Alexandru Theodosie Tecla Mariea Carpenco Bosco Paulenco РКЕОТОЙ Вондаченко Вагба Учіна Діасенсо Мілай Адора Іоано Мочія Мокона Апазазіа МОКТОВОГ Petzow Parelu Alexandra Parel RELIGI Teacenco Tcacenco Pazaschiwa Nicolas Axenia Parlo Golubenco Bondorenco Ѳеодозія Елепа Есалечина ВОТЕГО Баліана Пеодо Іюнія Мишегоій Мачей Мавія НАСАТОКІЬОК ЕУЕКsIТ Онісіа Nicolae Cenia Ignatie Stefanu Cosma Mario Nechita Colesnich Piznenco Аданія Ѳеодой Ечетенсо Совдісей Созта Віестися Горіа Ахенія Іасови ВОТЕЪОВЪ НОМЕІЕ Возсо Вавій РАМНЫА МОМЕЬЕ Адазія Іидеѯніи BOTEZ Joany Vasilenco

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

LISTA de numele parohieniloru aflati la Biserica cu hramulu S. Tezezku chieclar
Eftihie Tozann
Onisim Tcacenco
NUMELE SI FAMILIA LORU.
Clum Cernega
Vosiks Vchrist
Stefan Sescenco
Efremm Pezychita
Petm Cernego
Samois Pazami
…

Так машина прочитала сторінку frame_0056. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 частини

1414 аркушів прочитано з 1414 кадрів 2 частини не перевірено

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 22.10.2026

Справу прочитано вирізками з плівки — село за селом. Кадри названо так, як їх нумерує переглядач FamilySearch; на одній плівці лежить кілька справ, тож межі цієї справи на плівці показано окремо. Нишпорка бере всі вирізки однією командою або лише потрібне село.

Уся справа: nysh share pull ANRM 211-20-2 --take Одна частина: nysh share pull ANRM 211-20-2 --take --segment anrm_211_20_2_1

anrm_211_20_2_1 · плівка 005613340 · кадри 213–768 556 аркушів 0,9 МБ

anrm_211_20_2_2 · плівка 005613341 · кадри 1–858 858 аркушів 1,3 МБ

Зйомки — 2 різні

FamilySearch 858 кадрів є відбиток скани ↗

FamilySearch 556 кадрів є відбиток скани ↗

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.