До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1588

Метрична книга церков Уманського пов.

1827 метрична книга православна 1236 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Прізвища, названі в тексті — 226 (показано з 5001; пошук бачить усі)
Дукевичъ Усаневичъ Шаворскій Гражевскій Рондрацкій Былковскій Пообмолитвованіи Окрестилъ Церковническихъ Поудостояніи Подданихъ Поудостоянію Имиромъ Поимени Приисправленій Потоцкой Пообраду Церковнической Подданныхъ Исвятихъ Приставися Обвѣнчалъ Благочестивых Графинѣ Ижени Прейсправленій Графинъъ Нареченнаго Священинъ Потоцкого Потоцкаго Отъродителей Матфтей Погребенна Маинъ Молодына Окрестихъ Радолицкомъ Исправленій Поудостоеній Михальскимъ Грифа Святинъ Наришкина Пообъ Справленій Коему Сливницкій Бабанки Порицкимъ Корчинскомъ Святилъ Каминскимъ Уманскаго Присправленій Ородившихся Молодецкаго Нообмолитвованіи Указномъ Састь Подданый Любанскимъ Святамъ Иваницкомъ Преставилъ Громомъ Стебницкій Преставия Караванскомъ Церковниченихъ Сераковскимъ Косеновки Церковниче Майданецкаго Владимеровой Поданихъ Священнилъ Поддостояніи Преставлся Нареченную Оповѣщеній Лѣвицкій Лѣневичѣ Крочковскомъ Прыстыхарномъ Сочетавшихся Подданого Дѣвицею Окристилъ Графини Истихарномъ Поодмолитвованій Елесей Совинскій Нестеровки Мощинского Боровского Каниковскомъ Подданни Кодрамъ Указный Лѣвѣцкій Преставился Пооблолитвованіи Потроекратномъ Подда Окретилъ Дъячнѣ Звѣревъ Помоцкаго Коликое Любанскій Подданного Червѣнскимъ Церковничеснихъ Онофреи Черной Оумершихъ Мазалъ Захаріевичѣ Тального Паланки Павловичемъ Пообмолствованіи Падданихъ Швабычи Козачинскомъ Стебницкимъ Дзбановскій Ѳеодаръ Саввою Боровицкомъ Грицка Метричной Гродителей Сѣнковскомъ Гендрика Сабатовскій Конетантинѣ Шарына Христянскому Колодистого Церковническій Поудастояній Молодца Генерила Кисилева Девита Мощинскаго Костантинъ Карвовскимъ Червѣнскій Евдокіею Карпинскомъ Погребалъ Поосмолитвованіи Сабатовскимъ Подданы Опрестилъ Молитвованій Подданнаго Коморницкомъ Иваньки Жительна Упоселянина Поудостовніи Сителей Синицѣ Уманского Преставлея Козицкимъ Генера Происправленій Окранины Иевятихъ Лѣвицкимъ Умани Павловскій Черповоды Церковнически Окрестинъ Гребенъ Тимоѳтей Вишніовскомъ Церковниченнихъ Ляховицкій Придияконѣ Гервасіи Карвовскій Тальнаго Придіякон Коваль Землею Подданна Пареченнаго Идъячкѣ Кучировскомъ Магора Приходцкій Поименіи Сушковки Благочестыви Кристіянскому Честивихъ Чорбѣ Маромъ Юницкомъ Поддостоянію Гребли Генирала Свердлиновой Церковнич Купѣнскомъ Имаромъ Жателей Ѳтеодора Ѳеодарѣ Гасподина Костецкій Подданніи Свердликовой Сторожъ Гулевича Громовъ Аликсандра Родилось

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Книги Метричкая
Епарній Кіевской Повѣта уманскаго Села Рубаного Мосту
иеркви Свясто Троецкой Благочиннаго Іерея Кирияка
иислинскаг учиненна часть первая ородившихся
1о Ченваря 1827 Года по 1% Гекваря 1828  года
Часть первая ородившихся
М. Генватя
Пообмолитвованіи рожденкую отъродителей
благочес тивихъ жителей Села рбалогъ Мосту
Графа Девита тдданныхъ въ клими Юрчико
…

Так машина прочитала сторінку 124. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1236 аркушів прочитано з 1236 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Nazar, 11.11.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ЦДІАК 127-1012-1588. 1827. Метрична книга церков Уманського повіту.pdf ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 3,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1588
Зйомки
Wikimedia Commons 1236 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.