До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1593

Метрична книга церков Васильківського повіту

1828 метрична книга православна Васильківський пов., Київська губ. 821 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Васильківський пов., Київська губ. Барахти Біла Церква Черкас Деремезна Дорогинка Гребінки Казенна Мотовилівка Храпачі Кодаки Королівка Ковалівка Ксаверівка Лосятин Макіївка Мала Солтанівка
Прізвища, названі в тексті — 214 (показано з 5015; пошук бачить усі)
Рогаль Лѣвицкій Роголь Трекратныхъ Озаконнаго Браницкой Снѣгоровскаго Трократныхъ Волицкаго Антоненка Лукань Савченка Іоакими Самусенка Скимъ Коваленка Деонисій Евлинія Сербыненка Михона Уивана Новицкого Дмитровскаго Сителя Онофрей Бзаконнаго Устефана Андріевичемъ Рочалъ Трепратныхъ Аврашенка Вирогубенка Григоренка Етругайленка Карпенка Килитенка Китенка Клѣщенка Кононенка Ксепатенка Кузубенка Кузъменка Курименко Лагоренка Марченко Москаненко Моспаненко Нисьченко Пароменка Петренка Праченка Снѣгуренка Сыдоренка Терещенка Ткаченко Ужителя Родися Коему Указныхъ Укого Молитвилъ Матюшовъ Гребѣнскаго Валицкій Померли Валицкимъ Жительна Укрестянина Половецкой Васильковскаго Евтимовичемъ Садовскій Острова Молитвова Васильновскаго Малой Корнѣе Франковскимъ Ольшанки Романовскимъ Нареченно Яновскій Какою Бѣлои Синячевскомъ Дахновичъ Сугановскому Дроздовъ Обвѣнчанъ Бодянскимъ Миропомазивалъ Лотоцкій Снѣтинскаго Лотоцкимъ Молитвованъ Въжителя Халаимъ Погребенна Обряду Солухѣ Житнихъ Павловскій Сугаковскому Качановскимъ Ижены Качановскій Ксаверовскаго Родила Мотовиловскаго Погорецкій Повыполненій Мѣстечна Молодинъ Мѣсточка Васильковскій Ольшанѣцкого Веленій Имянно Езерной Томашевскимъ Мителя Осѣцкій Великой Садовскимъ Наречено Урителя Поучиненій Присилка Антеля Купиковскій Яновскимъ Данькевичъ Фастова Андріевичъ Яроцкій Калитинскій Савинецъ Бѣлоцерковскаго Жительни Родись Крестинъ Графини Богданович Данилѣвскій Каченовскій Оному Бутовскій Имиромъ Указной Богдановичемъ Солуха Левицкимъ Тарнавскій Священинъ Скульскимъ Свячимъ Мащевскій Яцковскаго Митницкого Сколько Собраніемъ Гребли Ерофеевъ Ушляхтича Романовскій Грищинскій Садовскому Залѣскому Народнымъ Муромъ Рожановскій Халаимомъ Аителя Почино Преставлся Трилѣсъ Вилико Куликовскій Данилѣвскимъ Жателя Благочинія Томашевскій Саливѣнскаго Всѣхъ Базилѣвичемъ Случевскимъ Клеофасомъ Радися Стахіемъ Молитвихъ Васильновскій Кресталъ Коего Нареченъ Сосновскій Пилипчы Великого Воспріемнинъ Экстрактъ Преставия Священнилъ Пивнянскаго Ужительки Бутовичь Тетрадъ Сускій Базилевичъ Оумершыхъ Кашлю Митель Чернаса Дончевскій Струтинскій Ксаверовского

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Уменно Поіяры
Села кодомъ Крентъ Еля шетвѣ
лѣта ракого лѣнъ
Стеблюна Хще Сынъ Евлинія
погребенъ по врѣлу Христіянс
священъДномъ
Григорѣемъ Козлѣннимъ ис
ела Козакъ у жителя Кондратъ
Праченка Андре Сынъ Григорій
погребенъ по
…

Так машина прочитала сторінку 83. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
821 аркушів прочитано з 821 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 28.10.2026

Посилання: звідки скани ↗

Файл для Нишпорки · 1,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1593
Зйомки
Wikimedia Commons 821 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.