До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 328

Метрична книга церкви св. Миколая с. Водотиї Київського воєв. про народження

1761–1771 народження православна 246 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
236
Рамки рядків
246 з 246 сторінок
Місця у справі
Водотиї
Прізвища, названі в тексті — 272 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Гусаръ Дубовчукъ Прищена Кротъ Лазарчукъ Зайчукъ Бабіенко Иващенко Марусякъ Зубчукъ Кошмакъ Левченко Лаврукъ Сиренко Шевчукъ Менникъ Бокланъ Сурженко Кондратенко Мельникъ Кіяниченко Коваленко Бакланъ Оменьченко Щулинскій Ражанскій Tycар Ковальчукъ Ступокъ Гребеникъ Павленко Добижа Серенко Сорванчукъ Титенчукъ Приходеній Цехунъ Сенаторскій Благочинскій Шешчукъ Павленно Прищены Дубов Ярчукъ Марусянъ Иващенка Иващеннъ Серйенко Косиманъ Щулинско Васальевичь Бойченко Хаврукъ Сергіенко Басай Сорочукъ Щулиникъ Бабіенк Матосй Сиреико Левченно Дубовчунъ Дубав Решет Щулитенко Сиреко Tусар Водотый Указный Положный Казный Лотоцкій Матоеи Полотный Водатый Водомый Селаторскій Причтомъ Лотицкій Матос Покомаръ Полошный Поломный Водстый Мужена Лотацкій Приходсній Водоный Матой Лотоцки Антомъ Антолій Антоли Bogamam Полонный Bogomam Матомъ Коема Вадотый Водокый Крестьяниц Mаmоw Uтoгo Cecca Лотацки Ткаже Гусара Пономоръ Митѳей Дьяекъ Покоморь Кизный Водотой Понотарь Водотьй Cecia Bogoman Антосій Ивалъ Свящей Водомой Приходекій Umena Водотай Сенаторъ Также Kpeemь Укозный Креть Селатореній Нономарь Укизный Благочиный Дясекъ Казны Mаmос Ломацкій Отечество Водонный Козный Екаторскій Ломоцкій Казкий Матовъ Прихиденій Aumow Клиги Матый Тогаже Цодотый Bbanie Bogaman Положнымъ Антоль Полоненый Счемъ Поломаръ Kpiemь Зиновіева Лаврука Діячекъ Дичекъ Прихадскій Тосяже Прихидскій Далиловъ Матоеь Тосажи Mamoсi Благочанный Водолскій Селатовскій Лотецкій Понома Приходній Пенуъ Водотаій Пономать Благоченный Имела Поноторъ Антогій Водитый Водотній Покотарь Boдomam Подотый Селаторимъ Селаторъ Тогажъ Заніе Указнаго Отечества Фасилія Вваніе Матомй Дьячъ Лотицки Указкій Ѳетръ Жабенко Дамиловъ Поломны Антоми Пвановъ Водотыій Мужеена Kpeems Nокомар Петрической Водокой Водолный Свящекъ Дьакъ Положны Водетый Вашліевъ Совва Пономахъ Kpecm Праживающій Очетъ Лопицкій Матоль Положныхъ Благачинный Покоторь Мужета Кандратова Лотоцій Крить Карновъ Ивалова Крестьяи Mamoм Лопоцкій Статорскій Ѳеоръ Свидѣтельствуемъ Воданый Потоцкій Упазный Лотоцка Пванова Попомарь Прихаденій Тогажи Крестьяннь Kрiem Kрeem Bogoma Воданный Летоцкій Іереміева Урязный Анаторскій Назаріевъ Приха Петхъ Водаты Лукинъ Нетрической Возотый Криходскій Уазный Приходаній Діяекъ Прихадсній Матѳси Полотны Аитоній Бваніе

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Метринскаго Кимъ на 1861 г.
мѣстію Заніе Меня, о почество, дѣли-
родитъ дія Грансовѣщенія роди
Села 18одстый времянно- обязанный синскій
обыватель, Мойсей Василіевъ Сурженко и его
8 Мотрона.
законная жена Уліанна Иванова, оба правос-
8 Метрона.
лавнаго вѣроисповѣданія.
Села Водотей Приходскій Священникъ
…

Так машина прочитала сторінку 350. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
246 аркушів прочитано з 246 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800108 ↗ · FamilySearch, DGS 007800108_004_M9LC-X6B ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-328
Зйомки
FamilySearch 246 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.