До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 329

Метрична книга церкви Введення Пресвятої Богородиці с. Жидівці Сквирського пов.

1760–1787 метрична книга православна 109 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
98
Рамки рядків
109 з 109 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 263 (показано з 3190; пошук бачить усі)
Престой Пртой Престія Пресвятой Яревятія Презватія Превятія Крстніи Дочка Прстой Пресвятія Кртній Крестніи Яревтія Хоменка Вѣкарій Хотенка Престіи Превтыя Гончарка Пресвято Викарий ПресСтои Романовскій Покрова Анані Ананій Анана Ковальскій Окрестихъ Прикрещеніи Крестніе Ковалски Кутове Жидовецкій Rpamy Жидовецкой Іжени Ковалкій Двицу Xramy Гарасимъ Ковалсія Недѣлнія Ротановскій Ковалска Cacusiu Ковалъ Жидовецкаго Стамъ Наимя Дщеръ Грициха Презвите Свтымъ Анасій Довецкой Крова Вайлій Божественихъ Грицко Жидовецкіе Коваскій Вислухавши Спаною Jzpzu Заповѣдехъ Крщеніи Совсѣмъ Свтой Ананъ Превитеръ Кртнѣи Музика Jzpzi Дишлюка Ститъ Ѳидовецкій Izpzi Шевца Романовски Васими Родателей Rokposa Довецкаго Маромъ Хведка Кумове Бывшимъ Ілчиха Кравца Покрови Леска Іводни Jzpri Глуха Швецъ Презвителъ Рожикова Ковала Ананія Водни Izpzu Xpamt Праму Демко Крестнія Булайвскій Кртни Грицка Мелничукъ Баскевичъ Сочестахъ Запричастивши Доченіи Воведенія Коренюкъ Гаврихового Гарасима Невѣстка Повалски Анатій Слухавши Дителіе ВасиМій Cacuniu Кухтюка Презватеръ РАЗОРВАННАЯ Луцка Хведко Зостался Rokpoda Kposa Дрина Мацка Жидовскій Музики ДАМАСЕ Родика Хоменко Харчиха Череватого Бжественихъ Окрестяхъ Заповѣдетъ Lomanosckiu Romaza Sakono Cozzma Краму ДОКУМЕНТ Дишлюкъ Гавриховъ Іаскѣвъ Іѡакима Анатасія Дишлючка Довецкій Мелникъ ЧЕРНИПА SМЕАРЕД Стецъ Кованскій Асина Заповѣделъ Занонно Caumb Podczas Jzpiu Jzpii Дрини Жидове Шевчиха Михалченко Родова Гончаръ Жидовъ Крстни Престыхъ СТРАНИЦА Іваніового Рамановскій Крестней Дячиха Луцко Ковалсіи Мариною Марѣею Прикрешеніи Jepru Cacsziu Szpzi Imupo Izpru Pomanoscku Ananiu Ивинъ Савки Жидовецка Жидовецкі Іаковиха Маляра Ѳидовецкаго Кретный Гараси Арезвитеръ Спанною Васлий Найта Дителей Родятелея Izpri Cutta Colau Престо Крищеній Іанастасія Жиловецкій Анатасіи Грица Глухій Кондра Мелничка РАЗМЬПЫЕ Деную Млднца Родителея Кутовъ Крихановскій Копалски Свѣдите Станою Хавши Сочтахъ Тремъ Зосталася Родателіе Кршеній Деѡдора Яревитеръ Cacumb Pacuniu Хpamy Rрamy Umupo Ciaou Epakom Двитра Жидовецъ Кртаній Родинъ Днаго Кухти Михалченка Родикового Іодни Бѣлоко Хритина Крестни Ажени Млддца Савиного

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ей Василій Романовскій презвитеръ цркви Жидове
воведенія Престои Бцы, ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ пома
Григорія ѿ родителей Заковѣнчанныхъ Андрея Ковстува и жени
Гопараскева Кртніи Родителие прикщеніи били працконова
и Меланка ѡ Савулка Житель Жидовецкі
Азъ Іерей Василій Романовскій Презвитеръ цркви Жидовской
Храму воведѣнія Престой Бцы, ѡ Крстихъ и Миромъ Стымъ помазахъ
Двцу Ефросинію рожденую ѿ Родителей Законно вѣнчаннихъ Ти Хо
нія Сна Дмитра Ратушного жени Его Марини Крстніи роди
теліе при крещеній били Андрей Іасковъ Жителдовскій
…

Так машина прочитала сторінку 582. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
109 аркушів прочитано з 109 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800108 ↗ · FamilySearch, DGS 007800108_005_M9LC-X65 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-329
Зйомки
FamilySearch 109 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.