До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 417

Метрична книга церкви св. Михаїла с. Дорогинка Васильківського пов.

1796–1799 метрична книга православна 86 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
83
Рамки рядків
86 з 86 сторінок
Місця у справі
с. Дорогинка, Васильківський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 274 (показано з 2388; пошук бачить усі)
Кучеренка Опрестихъ Пирохъ Михаша Бореенка Боспаленка Буласенка Гавриленко Гнатенко Даниленка Даниленко Дубиціенка Діаученка Игнатенко Костюренка Креданенка Крушененко Кушталенко Педенка Петченко Пилапенка Пилипенка Пророченко Роденка Романютенка Сивченка Сидоренко Церушенко Шахозаленка Шевченка Шпиленко Юрѣченко Хртова Дорогинскій Самойловичъ Сатойловичъ Архистратига Годнихъ Mupomb Заповѣдехъ Повишлихъ Трехъ Мланца Самоиловичомъ Мланицу Napoxъ Napoxb Парожъ Млденца Тріехъ Mizta Сатойловѣчъ Дороги Дорочинскій Дщеръ Терешка Ватоиловичъ Дорогински Оному Дорогинскимъ Доченіи Камѣнскій Mupom Сидоренька Nomaząx Педъченъка Потрехъ Спаною Іереетъ Дородинскій Дорошинскій Повсакому ДОКУМЕНТ Дорогин Приля Присвидителехъ Сочетася Камѣнскимъ Евхаристій Михайленька Дорогинскіе Комендаръ Недели Чорногороскимъ Іерестъ Воспріетникй Muxawią Гинъскій Тетіана Архаггла Котендаръ Дорогинскаго Погребенна DocUmeNt Gwazo Грицка Моисея Гнатенька Дениса Окрестихъ РАДЕО Панко Здѣвицею Присвѣдителехъ Супружескій Поисповиди Прицркви Потазахъ FADED Дочно Леска Дчеръ УГАСАЮЩИЙ Xрamy Mipomb Mizia Дѣтка Каленика Аристратига Филоненка Недѣлѣ Пріятія Лавра Григоренъка Ануарія Мелниченка Гресюка Хведора Преставилася Mapma Mięta Дородин Демка Млденицу Дорог Мельника Литвина Панка Кузти Гресюченка Комендаромъ Рожѳеную Napoxz Napoхъ Miepomb Млдеца Денисъ Коваля Савка Грицко Архагела Тишка Архистра Млаца Дорогинъскихъ Святочния Дочеріею Парохотъ Закопо Nоmaзąxb Dopozuncku Tpaky Судоромъ Судокія Игнатенка Спакою Преставился Потому Миротъ Мипом Рохденнаго Muxauia Naрoх Самойловѣчъ Лаврина Ткача Сиченъка Вцеркви Задорожного Двойноса Семионъ Ковалъ Юрченка ДОСИМЕМЪ Младеца Дорогискій Мартиненка Пантелимона Порогинскій Сетена Заповидехъ СПанною Каконому Каноному Сатойловичомъ Прицеркви Стытъ ДоКумен Jakonno Poley Tрaкy САМОИ Козаченка Марьяна Пархомъ Погожъ Грисченка Маромъ Пѣченка Дителей Клита Махлуна Едного Первоту Архистратиха Архистрати Хртва Рожѳенаго Рокутого Mizra Epzii Dopozu Hapoxъ Jakono Romazax Ивина Веленіи Москаля Тетіяни Христова Терешко Дорожинскій Костюра Маріяни Педченко Сванъ Престихъ ДОСИМЕМТ Іоунія Шпиленка Савки Млдницу Городителей Чорного Кресаненка Пархота Чорногороскій Пархома Кузмы Священинъ Самоило Фунтовъ Ѳторому Филона Неделъ Ковалю Ефросиніею Присвѣдителей Благословися Препятевія Картомъ Младецъ Преставия Хрстова Михашла Закото Поисповъди Cwazo Tapox Ctazo Xsamy Mięra Dopoz Dozep

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Младенъца Павла, рожденьнаго ѿродителей
Законно вѣнчанихъ Евфимія Коваля и жени
Его А Гафіи воспріемники биша и ѡанъ Лѣсо
віи и Матрона жена Коповалова -
Азъ и ерей и ѡанъ Самойловичъ Парохъ Доро
динскій, ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ помаза
хъ, в Церкви храму Стаго Хртова Михаила
Млденца Марка рожденнаго ѿродителей Зако
нно вѣнчанныхъ Леѡнтія Лѣсовенька и Жели
его Евдокіи Воспріемники быша тоисей и 2п
…

Так машина прочитала сторінку 904. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
86 аркушів прочитано з 86 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-417
Зйомки
FamilySearch 86 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.