До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 542

Метрична книга церкви св. Михаїла с. Мелені Радомишльського пов.

1778–1810 метрична книга православна 135 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
128
Рамки рядків
135 з 135 сторінок
Місця у справі
с. Мелені, Радомишльський пов.
Прізвища, названі в тексті — 275 (показано з 4245; пошук бачить усі)
Меленовска Меленовского Меленовскій Меленевского Меленевска Меленевскій Меленевскаго Невѣстка Меленовскаго Меленев Спаною Воспріемнихи Петренка Мелено Мелена Цурка Меленъ Ацоркою Воспріемнили Погревена Меленов Мелене Теленевского Зубра Преставила Стретовѣча Воспра Мемновска Меленевс Содѣвицею Василенка Вровенка Гримиченка Гришенко Двораченко Дудовенко Дуковенко Захарченко Захаріенка Корнвенка Лесщенка Миколаенка Миколаенко Михаинюка Петренко Ткачукъ Томашенка Хвешченко Шевчука Ювфименка Воцеркви Бавѣнскій Александеръ Комаза Бавинскій Працовитого Алеѯандеръ Uomaza ДОКУМЕНТ Аурожоного Марца Януарія Домиропомазанія УГАСАЮЩИЙ Поприятіи Докресченія DOCUMENT Панна Водни Потріехъ Неделніе Оурожоного Аурожони FADED Архистратига Сентемрія Лѣвченко Пренай Прицеркви Ноемрія Воперви Брахъ РАДЕО Шаинъ Воцерѣви Бавѣнскимъ Ацуркою Оурожони Меленовски Працови Костюченка Маріяна Мереновскій Томаша Стретовѣчъ Мѡкрестихъ Меленевскимъ ДОСИМЕМТ Мацея Бывшихъ Пановъ Соворъ Працовити Окрестихъ Грищенковъ Теленевскій ДОСИМЕМЪ Томашъ Самуйленко Попричастіи Романенка Бавинскимъ Костюченко Миленовскій Левченка Вавѣнскій SМЕАРЕД Мелиновскій Гришченка Клепацкій Поисповѣви Меленовской Прочій Робочого Перей Воцерхви Мелей Piesu Заповѣдехъ Базилъ Бжаго Стыымъ Своея Маистеръ ЧЕРНИПА Декемрия Меленевскі Неделни Іеремъ Аомаза Данилиха Меленовскимъ Мереневскій Помача Nomaza Шляхетно Мереновского Миленовского Мацей Ковалъ Хведоренка Ткача Бралъ Мемновского Хведора Теленовскій Аунія Natta Самуиленка Афтанасія Меленевслого Umupo Теленовского Попринятій Погревенъ Мельновскій Меленовск Войнаровки Руднъ Меленецкій Базили Свіатой Ереемъ Аурожона Pasbuckiu Ивинъ Андрѣйчого Здому Романенько Ходаковскій Домиро Керей Мемновскій Оуровоного Окрѣтихъ Бывши Прена ДОсимЕЛТ Katta Оурожени Ѳеѡдоренко Якува Марченка Бавънскій Руднѣ Ткачъ Урожоного Преставился Прицерквъ Нихифоръ Алехсандеръ Невелніе ДOKyMЕHT Дзиго Мелиновского Марияни Маѯименка Юзефа Петренковъ Хроманенковъ Прочи Михалка Захарченка Базилого Гришка Працо Шевченко Семиѡна Микрестихъ Меленевск Миленевскій Грищенко ДОКУМЕНЪ Свочя Воцердви Мемневскій Мемневского Fzpru Архистрати Стретовичъ Іпанъ Поданого Войнарувки ДОКУМЕНТО Мельновского Писаръ Лешченка Мники Оурожона Базилій Воцерви Боцеркви Шершновской Оуровони Урожонаго Своія Аурожоній Ѳерей Romaza Piesi Дриго Юзефъ Мелиновска Маѯименко Томашиха Ендрѣй ГАДЕО Новаковскій Тимоѳтея Ауровоного Працовитіи Мелевскій Свіятимъ Мелневскій Недѣлнія Угожонаго Пренайсватѣйшихъ Помаѯах Меленавскій Тлдца Mapaa Kотаza Свищенно Дрина Ковалиха

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
угасающий документ
РАДЕО ДОСИМЕМТ
Игъ Ми Рана Іана Гришинка Меленовского Міонового Син
у Іѡ Жени Его Маріи з Миколаенковъ Миленовска Во
Приемники били Из Ми Данъ Іѡанъ Мирчиевскій Пъ
ръ Буди Евинаравки и Дуродзона Евдокия Пана Базъ
лидо Синова
Року 1783 дня 7 Іюліа Мѣсяца
Азъ Іерей Алеѯаніеръ Бавѣнскій Парохъ Меленовскій
ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Млдцу Марту
…

Так машина прочитала сторінку 695. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
135 аркушів прочитано з 135 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-542
Зйомки
FamilySearch 135 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.