До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 547

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Смольчинці Звенигородського пов.

1778–1796 метрична книга православна 100 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
96
Рамки рядків
100 з 100 сторінок
Місця у справі
Звенигородський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 260 (показано з 3763; пошук бачить усі)
Рубанъ Погребо Престой Богоматере Вопріемники Богома ПреСти Престаи Буренку Ородителей Буренка Чубенка Крамара Скляренка Дщерею Пртые Дочка Богомате Сѣкаленка Содѣвицею Прираму Бераненка Бѣломаренка Бѣломаренко Василенка Даниленко Дорошенка Дорошенко Коедорченка Козиренка Козриненко Корѣѣенко Лсалченко Моновенко Московенко Стененка Степаненка Сурженка Хвеенка Чубенко Покрова Пѣсецкій Порова Стѣчанскій Іжени Пусецкій Смѣлчанскій Romaza Стѣлчанскій Пѣсецкй Ropowa Смѣлчинецкій Xpamt Іпріятіи Родися Jepzu Romasa Свтим Rokpo Bakono Покровй Попро Смѣчанскій Jmupo Romaga Стѣлчинецкій Посецкій Пъсецкій Писецкій Стѣчанскй Заповѣдехъ Rokposa Roposa Xpamł Jęplu Januar Покромъ Стѣчаскій Стѣлчаскій Стѣчаскй Двицу Стучанскій Пеецкій СМѣчаски Umupo Смѣчаскій Стѣланскій Пецкй Сотим Совсѣмъ Spaky Мѣсецкій СМѣчански Стѣлчаскй Пусецки Порола Млднца Презвите Псецкй Іѡоанъ Пецкій Прирату Jepeu Cmtzacku Cmłzacku Іпричастіи Пораза Грицка Неделній Jwanz Дрини Пароъ Порава Грицко Неденіе Пойповѣди Nomaza Rokpowa Cozema Дриго Крова Погрова Xpamd Поров Стецко Козиренкю Порода Rpupamy Семиѡна Ужени Смѣлчаски Пороа Ктитору Свтои Дѣсецкій Jzpzu Rolpo Стѣлчанскй Марони Ірени Порох Бжественихъ Uwana Rokpoda Ppaky Rozpedo Rospedo Стыммъ Восприеници Григорѣя Стѣча Ролѣнска Саконо Цветная Стѣлинецкій Водни Неделніе Порехъ Указни Xramy Takono Joana Joaнz Стилчанскій СМѣлчаскій Помада Вцеркви Пороха Потрех Uonzpo Смучанскій СМѣлчинскій Стѣлча Ажени Слинченка Смилчанскій Козиренко Хрома РАРЕr Бжествени Jwаnb Jmipo Jakono JEpku COLORED PAPER РАРЕК Смѣлчанскіе Вѣнчаних Ваконо Смѣлчански ВЦркви Вцекви Покрава Пѣсцкій Пѣецки Посецкй СМѣлйнецкій Прова Стулчанскій Покровѣ Прирому Spamа Jmupom Дщеръ Дителіе Покроха Писецкй Серей Іелена Вопріемници ИМиро Петренка Парова Свтих Домаза Іаниагъ Порома Воспрѣемники Окрестих Престих Документ Сотой Прира Присвѣдителѣ Слупскому Тѣсецкій Щербиненка Nomasa Nomaga Ropawa Fepzu Poдиa Cozzma Авсецкій Родина Престія Краму Каленика Бцеркви Пѣсяцкій Іеремѣю Вродителей УГаСающий Ткача Стѣлчанскихъ DOCUMENT Jepzi Xpany Jwant Nokposa Noposa Pozoma Nokpo Cmbszackiu Janna Uonpo Дрина Богоматеръ Пѣнцкій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Помаза децу Мароу, 2 родителей Законо вѣнчани Іакова
Василека Іжени Его Анни, Восприеници быша, ѡлеѯей ѡниещек
Паракевія варемиха. Жителгіе Стѣ:
Дщя 4: Іикія. 1781. а0
Азъ Іерей Іоа Псецкй Презчйтеръ Стлчанкй Храму
покрова Песттой Бцы: 2Крестых иМиром Сти Помазах дец
Трѳ. Городителеи Законо вѣннани: Василія
Райченка Жени
Его Анни Вопріемники быша Іѡанъ Суржинки Екатерина жено
райченкова Жителее Данжало Ск
…

Так машина прочитала сторінку 105. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
100 аркушів прочитано з 100 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-547
Зйомки
FamilySearch 100 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.