До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 806

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Прибірськ Київського воєв.

1761–1790 метрична книга православна 96 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
84
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 96 кадрів
Рамки рядків
96 з 96 сторінок
Місця у справі
с. Прибірськ (Київська обл.)
Прізвища, названі в тексті — 295 (показано з 5017; пошук бачить усі)
Лукавѣцкій Лукавецки Раѡсѣ Ѳодитель Лунавецкій Льнавецкій Льнавецки Проявенко Кравченка Шаладацка Ародителей Льпавецки Аднавецки Мунти Каленика Лькавецки Ликавецки Лукавецскій Бродителей Аукавецки Луnавещкiи Ігнатенка Ігнатенко Іиденка Амитеренко Базиленка Бондарчука Бѣренка Вищенко Возненко Госошенко Даниленко Дитутенко Додчука Домученко Дѣнченко Емиренюкъ Еупріенко Кириленко Кондратенко Коноваленко Короженка Косминенко Кузменка Лещенко Ливенко Люденко Макаренко Манукулюка Матвѣенка Палченко Палѣенка Парчука Пилитенко Плотченка Смиренюкъ Тарасенка Тимѣенка Ткаченюкъ Pawet JErcy Кошаровскій Joana Jorcy Jerey Pawit Ромазась Крестній Іаконо Окрестихъ Комаровски Indca Комаровскій Неделнія Павилъ Koszawski Мромъ Кошаровски Працовитаго Пабелъ Winczan Кодуи Приборска Tytela Wospryiemnyki Водни Rodylt Хошаровскій Koszaroski Родуй Свидитель Викарій Пироговичъ Подуы Хомаровскій Nаbел Uinczan Sndca Ромазахъ Ромачась Jorey Ромазасл Koszanski Вѣнарій Промазахъ Сукачовъ Сусаковъ Indcu Jakow Кресній Koszawyki Rodytt Заповѣдехъ Winczard Prawwytoho Dywycegu Дѣвицею Позаповидехъ Koшаровekiи Winczach Натогилка Млдіи Ковал Рассѣ Недѣлніи Раѡси Андну Ефросиміи Ѳерей Julia Боспр Хрочистіе Будника Трехъ Jakowa Нереи Дриго Коранти Окрести Додителъ Препрія Рожда Коратих Мазась Ородителей Rodyk Harpyna Rodyle Praku Prraku Андора Подукъ Ноетра Урочистіе Кошаровсій Бодителъ Turya Andreja Pohreboch Дзиго Ѳеода Чусла Андца Родук Прибор Навелъ Працо Содѣвицею Jutya Доченіи Сакрамента Макому Куста Ѳеодокія Млдіа Браму Приборецки Могилкахъ Обрадкомъ Hryhorya Sndcu Ahafii Auhusta Pracowytoho Diwyceju Suidyt Кусти Ѳеодокій Іакого Корати Думановки Вѣкарій Брасу Заповѣделъ Позаповѣдехъ Bozoho Свича Дусла Мазахъ Раѡсъ Бзаго Подца Придорска Биренокъ Hryherya Jewdokiy Koszarski Maryc KoszawJki Wospryiemryki Rnobz Ивинъ Кодца Подцы Муніи Миномъ Мелничка Ганчаръ Росошенка Ковалиха Двцею Бодни Покрови Засонов Zahono Suidyte Mohylkach Дрина Кустихъ Іакомъ Мидца Родму Рашихъ Рокола Росошенко Ваховки Позаповиде Годну Брану DOCUMENT Wacho Wazyłya Srzdca Rodyll Ahafia Junia Mndca Indeu Хаbел Дрини Данула Муюмъ Маука Поманъ Корантіи Мадца Ганчара Анаталіи Приборія Анаталія Кузма Родну Дочею Натогилкахъ Іевсу Іенсу Раисѣ Расощуло Wospryjemnyki Koszaw Rodytety Koszawshi Paraskiewiy Rodytetey Hryhory Winczand Wazyl Hryhery AzJercy Mrzdca Prawwy Prawwyłoho Кoшаровекй Suidyl Презвяты Препри ДОКУМЕНЪ Мауко Матіи Іакона Анарія Ковала Ромазася Родни Приборека

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
1786 Мца Мая 16
Азъ Іерей Павелъ Коваровскій ПА Окрестій
Ѳводи Миромъ Непомаза Мца Іосифа
одителей Законно вѣнчани: ѿ Пома Ан
то Педо Сееника Премиского и жени Екати
иній Родитель крестій Андрей Бендаревскій
ѿ Бернаторъ Сорпобилски Павъ
Залеека Скарбійкова
1789 Мца Мая 13
Азъ Іерей Павелъ Котаровеци трохъ и Ѡкрестихъ и Миромъ
…

Так машина прочитала сторінку 10. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
96 аркушів прочитано з 96 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-806
Зйомки
FamilySearch 96 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 807 1781–1800 метрична книга
Метрична книга церков св. Михаїла с. Біла Махнівського пов.; св. Михаїла с. Куманівка Бердичівського пов.; Пресвятої Трійці с. Яланець, св. Димитрія с. Джуринці Брацлавського воєв. Фрагменти
с. Біла, Махнівський пов., с. Куманівка, Бердичівський пов., с. Яланець, с. Джуринці
81 стор. з 81 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 809 1785 метрична книга
Метрична книга церков Різдва Пресвятої Богородиці м-ка Баришівка Остерського пов. Київського нам. ; Пресвятої Трійці м-ка Яготин Переяславського пов. Київського нам.
м-ко Баришівка, Остерський пов., м-ко Яготин, Переяславський пов.
23 стор. з 23 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.