До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 811

Метрична книга церкви св. Захарія с. Нові Гути Погарського пов. Новгород-Сіверського нам.

1785 метрична книга православна 8 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
3
Рамки рядків
8 з 8 сторінок
Місця у справі
Нові Гути
Прізвища, названі в тексті — 170 (показано з 207; пошук бачить усі)
Вороная Ворошененка Даменко Коваленка Кременка Петравовріенка Петравоврѣченка Поскаченко Поскоченко Сидоренка Тихонаковаленка Унтанаватеенка Унтаназатеенка Чтемянахъяченка Доченіи Дочно Дриго Свищенно Прему Козщенно Препри Препріа Козщеніи Дзиго Дзитра Судокія Праму Доченія Судорому Судоріи Фестилъ Сущеніи Презвати Судоро Свича Презвятыя Свобо Вътрехъ Донашевичъ НАМЕРЕННО Престилъ Дочина Крущеніи Презвича Дриговскаго Свищеннико Крему Двиго Дзиновскаго Посада Понашевичъ Петриха Дожденнаго Воецкаго Брокомъ Сфросинія Кратиль Родилось Конашевичъ Іерейкона Постихарной Дщикомъ Козщеннико Церкову Приму Предому Допоро Святря Преду Дзиговскій Пресвятыхъ Срина Приго Пзигра Судорію Коященнико Дочному Дозвеченіи Дрина Зеленія Притра Свищеннаго Свещеніи Дозщенія Смитри Свитера Кожщенія Дозгорому Дриновскаго Дочерка Ствонпо Презвиченнымъ Дзиніи ДОСИМЕМТ РЕСТАВРИРОВАННЫЙ Воромѣнской Захорія Нечаямною Укозо Ременкой Уседера ПЕРЕСНАГО КЕРШМЕД Спархіи Рождающихся Удостоенѣли Ѳеждающихся Угрнгорія Угригорія Пискунка Васнѣ Фесть Борнова Крейко Объего Емемяна Полошкина Сторо Ксеніею Шенкова Родѣвицею Женичъ Конашенію Алекова Натого Сифросинія Слеча Фалендишка Померзи Трѣхъ Семиліетъ Традцатъ Сорока Метрадъ Двина ПЕТАЬ Нечаянною УникиФора Фаріе Рожоеннхъ ПЕрЕСНЯтО Црены Петрон Чтого Молодѣка Фединобаянскаго Бакомо Сѣнчато Алѣкови Еентябръ Ктого Померт Подписалнъ DOCUMENT Зaxарiя Curogd Opождo Gennа Cыred Rрecтu Gedфia Rиркла Euera RонQеz Перьмь Tiepz Peuec Pакомъ Umoro YMepro

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Доченіи и помученныхъ
и року именно вѣщеніи
Церкви Дщикомъ пъ Друша
Священнико
и продоромъ Сричъ
женъ зъ Ію
Сповезіи свобо
Сриговскаго
Священнико
Козщеннико
…

Так машина прочитала сторінку 433. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
8 аркушів прочитано з 8 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 29 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-811
Зйомки
FamilySearch 8 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 807 1781–1800 метрична книга
Метрична книга церков св. Михаїла с. Біла Махнівського пов.; св. Михаїла с. Куманівка Бердичівського пов.; Пресвятої Трійці с. Яланець, св. Димитрія с. Джуринці Брацлавського воєв. Фрагменти
с. Біла, Махнівський пов., с. Куманівка, Бердичівський пов., с. Яланець, с. Джуринці
81 стор. з 81 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 809 1785 метрична книга
Метрична книга церков Різдва Пресвятої Богородиці м-ка Баришівка Остерського пов. Київського нам. ; Пресвятої Трійці м-ка Яготин Переяславського пов. Київського нам.
м-ко Баришівка, Остерський пов., м-ко Яготин, Переяславський пов.
23 стор. з 23 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.