До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 814

Метрична книга церков Києва і Київського повіту

1785 метрична книга православна 393 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 195 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Коваль Гусар Ганчар Рябоконенко Вишневскій Высоцкій Родися Почину Окрещенъ Обвѣнчанъ Погребеніемъ Бозинскимъ Лозинскимъ Салдатъ Окрещенна Яворскимъ Зпанія Прихожанина Ѳеодоровимъ Салдата Данилевскимъ Родства Шевця Рыбалій Пеихода Нарожницкимъ Сегожъ Преставился Озаконныхъ Посполитого Слободки Погребенна Баталіона БПОКИРОВАННАЯ Садатъ Дѣвицею Жизни Антеля Прежде Андрееви Престапися Повсему Хрістанскому Ханенкомъ Яновскимъ Авмѣсто Моисеемъ Престилъ Здѣвицею Ярославскимъ Мѣщанского Преставия Кіево Алышевскій Намѣстникомъ Преставилась Команди Никакова Преставилася Поданого Введенскаго Маисимовичемъ Мостискимъ Воскресенской Родис Садата Живущихъ Маіора Романовскій Свентковскимъ Ужителя Спященникомъ Івановича Гапріиломъ Малороссіянина Андреевымъ Всемъ Удостоенъ Натри Сержанта Евдокіею Зѣновия Ивановны Хртіанскому Малороссіянинъ Коваля Лозински Препятствія Монастыря Полку Алишевскимъ Прихожанинъ Молодецъ Нашемъ Поихъ Броду Окрещена Вприходѣ Гудимою Отзаконныхъ Егора Похристіянской Роднся Печерского Родила Евского Преставилъ Совсѣми Озаконни Матфтиемъ Спященнико Зѣновій Подписались Внеимѣній Ксевского Ксевскій Сщенникомъ Шевского Крещекъ ИНФОРМАЦИЯ Григоріевни Яворскій Ханенко Сержантъ Купецъ Лукьяна Вѣнчанъ Всалдата ВІОСКЕР Ванова Всилъ Бзаконныхъ Ижены Тетрад Удостоена Аителя Агафіею Гребенъ Сементовскимъ Синода Никакого Когодовскимъ Грибалій Сильванскій Максимовичемъ Престатися Жителствующихъ Авана Ѳеодорожъ Мещанско Паскевичемъ Прещенъ Спогребенъ Хрестіянскимъ Починъ Гудимъ УГАСАЮЩИЙ Ажены ДОКУМЕНЪ Ткача Удови Удова Родились Соборно Канцеляристъ Прихожанка Христовыхъ Порадкомъ Посполито Родилось Оставной Гроду Швецъ Лаври Ковалского Спаского Нашѣстникомъ Никомъ Ѳеодорови Антели Посполатого Япогребенъ Умирающихъ Івановою Хрести Гребена Роднія Попервой Мелника Записки Маляръ Тихода СТРАНИЦА Бзаконны Власкемъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Асть Третая О Умерша Хва
Мця Генваря
Преставися Радна Губернатога Семено Широла вдворецкого Его
Стифана Андееева Сынъ Иванъ цПогребенъ Христіянскимъ Погребе
ніемъ ороду Ему
Презтавися. 6. боталіоно Садатъ иванъ Яковлецъ Похристіянской до
жносто впонаяній и погребенъ Женстіянскій Погребеніе Огоду Сыну Мѣтъ
Преставися Губеенаторского Повара менати Стѣѣьского дочь Матроня
и погребена Христіянскимъ погребеніемъ,
Преставися 6 баталіона Всадита Сора Шейна жена Марця Похеу
…

Так машина прочитала сторінку 755. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
393 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Павло, 12.11.2026

Прогін частковий: Прочитано 393 відомі цифрові кадри; повнота архівної справи не встановлена.

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-814
Зйомки
джерело невідоме 393 кадри є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 807 1781–1800 метрична книга
Метрична книга церков св. Михаїла с. Біла Махнівського пов.; св. Михаїла с. Куманівка Бердичівського пов.; Пресвятої Трійці с. Яланець, св. Димитрія с. Джуринці Брацлавського воєв. Фрагменти
с. Біла, Махнівський пов., с. Куманівка, Бердичівський пов., с. Яланець, с. Джуринці
81 стор. з 81 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 809 1785 метрична книга
Метрична книга церков Різдва Пресвятої Богородиці м-ка Баришівка Остерського пов. Київського нам. ; Пресвятої Трійці м-ка Яготин Переяславського пов. Київського нам.
м-ко Баришівка, Остерський пов., м-ко Яготин, Переяславський пов.
23 стор. з 23 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.