До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 940

Метрична книга церков св. Василія Великого с. Дубова, Різдва Пресвятої Богородиці с. Коржова Уманського пов.

1790–1815 метрична книга православна 46 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
44
Рамки рядків
46 з 46 сторінок
Місця у справі
с. Дубова (Черкаська обл.) с. Коржова, Уманський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 303 (показано з 1240; пошук бачить усі)
Плахотникъ Хртовихъ Священиномъ Трохима Ньяченка Остапчукъ Прищенка Рожденка Хорноволюка Чорноволюка Дубовской Никитою Хртіанскимъ Погребеся Тріемъ Приставися Дубовой Дубовскимъ Церковническихъ Дѣвицею Поудостоянію Маинъ Нарочитіе Савѣнскимъ Получилъ Титоръ Обрадкомъ Креемъ Хртіанской Спрошено Дубовскій Ступило Захаряемъ Пріемъ Навино Заплатилъ Доченіи Преставленіи Октовріа Бывшимъ Начаткахъ Много Мелника Ѳомою Лѣвицкимъ Видаль Хртанскимъ Науки Дочкою Заповѣѣемъ Поторой Поздостоянію Mapma NapoXd Погребест Хтових Хртіанскій Микитою Запогребъ Супружескій Канономъ Лѣвицкомъ Omopou Дзиговской Іаннуарія Расходъ Евиномъ Поудостовнію Церковниче Дзиго Томенка Годовъ Вибрали Гринка Копіенъ Блгословися Благословися Феврваріа Засвѣчи Замедъ Таимъ Канонномъ Приставця Іреемъ Исповѣби Никитог Хрстовихъ Napozumie Погребся Дѣбовской Дѣбовскимъ Грицка Исповѣки Ктитора Получили Испитаніи Іаннварія Наладанъ Кубовой Поторая Дубовск Дубовъ Dozepz Преставленній Преставленна Дщеръ Пишного Сочетася Свѣдителехъ Единомъ Сторой Навки Марочитіе Доцеркви Уплатилъ ДТбовской Hukumoro Odpakko Dzdosckou Судорому Обракомъ Дзиговскій Обрабкомъ Тимка Хртовилъ Преставленная Исповѣви Дъбовской Единъ Вибралъ Тридцатъ Нарочитія Сидалъ Иладанъ Видано Приставилъ Повдостоянію Таилъ Масинъ Феврдарія Maunz Maiinz JEpeEm Nukumow JЕрЕЕмь Nepsou Jannłapia Cmopou Maien Козщеніи Святря Дриго Маистра Душинскій Преемъ Имѣющая Шѣвца Паромъ Іанниаріа Дѣшинъ Хртович Хрстіанскимъ Корѣнной Обрадомъ Сорокъ Приходной Пообревидованіи Уманскій Получалъ Запогреби Скошеліемъ Ілковъ Какономъ Апрілліа Заповѣкемъ Ктиторъ Расходной Приставичъ Слященикомъ Ѳтома Гребенъ Садѣнскимъ Церковничернихъ Парохд Дубовскинъ Погребсся Евкокія Ебиномъ Кольжностяхъ Коморой Rapoxd OSpakko UEpksh Xpmosuxz DEkemspia Uenosłhu Uenoskku Napoxł Dekemopia Repsou Ekunomł Mpemou Cumlon Микомъ Прему Праму Святро Уманского Имѣюшая Ровскимъ Полтора Сентеріа Дѣшинскаго Дѣбовскій Душинъ Парохожъ Кртовыхъ Кріемъ Млдецъ Дѣшинскій Душинскіемъ Имѣющій Обрадномъ Ареемъ Млднцъ Волошинового Криси Душинкіемъ Хртіанъ Морода Обравкомъ Исповѣли Млицъ Іерсемъ Крсемъ Тимковъ Зугла Оказалось Семьдесятъ Спошеліомъ Въступило Нирочитіе Надки Сестрою Матроною Хртанской Заповѣемъ Препятію Хртови Цоркого Благослови Супружскій Грицковъ Плахотниковомъ Ѳеокора Драчамъ Закнигу Дьяченнѣ Самѣнскимъ Салѣнскимъ Ганчарука Церковки Исправленій Імершихъ Церковничеснихъ Задяка Састъ Евенъ Приатій Дябов Пикитою Аикитою Всакимъ Ганнваріа Сереемъ Дубовс Робителей Жуковскимъ Канон Симеомъ Hukumow Rapoxo DIdosckou Momenka Jannuapia Uepkor Mapna Epako Lpako Pespłapia Крищенникъ Свищенникъ Судоро Свищеніи Презвиченнымъ Свищенно Церковскій Свяча Судора Приченно Церковскаго Дочен Всткимъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Частъ Третина Рееставлишихъся
1790 Мца Іатіврія Дня 19
Ро Исповѣди и причастіи Таинъ Ктовихъ Ради Бжія Ани
Жена Ѳеѡдора Маистра Лѣтъ и Милоша 30 Крестава 18
на Погребест со весткомъ Обракомъ Хртіанскимъ, Дною
Іереемъ Никитою Душина Свяго: Пар: Дво прій церкъ Дзиго
Мца Іаниварію Дня 16 Роду 1790
Дѣвица Ѳеодосія Дочерь Димитрія Пашового Ітана Року
Свенъ Имѣюшая преставлена Погрядеся со всѣкимъ обрако
Хртіанскимъ Мною Іереемъ Нидитою Душинковѣча Парохо: 2
…

Так машина прочитала сторінку 602. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
46 аркушів прочитано з 46 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-940
Зйомки
FamilySearch 46 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.