Писар cyr_v17
головний голос: канцелярія, метрики, сповідки
Дяк v4
другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує
зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026
Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Збірка сповідних розписів і екстрактів («Экстрактъ Сколько ... исповѣдавшихся») по парафіях Уманського повіту Київської єпархії за Великий піст 1816, а в одній парафії — 1818 р. Парафії йдуть підряд: шапка «Кіевской Епархіи Уманскаго Уѣзда Села X Церкви Y», розписи «владѣльческихъ подданныхъ» та слобожан, наприкінці парафії екстракт і підпис священика. У кадрах 0117-0138 розписи уманських парафій (повітове казначейство, міщани, казначейські), підписує протоієрей Уманського духовного правління. ### Зміст за кадрами - 0001 — обкладинка - 0002-0018 — с. Купенківка(?) (Купечкованая / Купенковатая), ц. ... ; шляхтич Василь Томанецький на 0003; владельчі підданні (?) - 0019-0037 — с. Окданина(?)/Окравина(?), ц. Воздвиженська (Крезповозвиженська), благочинний свящ. Василь Пуршкевич(?) (шапка і екстракт на 0019 і 0038) (?) - 0038-0063 — с. Собманка(?) / Собмановка, ц. Покровська, свящ. Дмитрій ...; екстракт на 0038, далі розписи без заголовків (?) - 0064-0067 — парафія при ц. Свя... (маєток Гачво?) — шапка на 0064-0065, Київської єпархії Уманського повіту (?) - 0068-0079 — с. Табанова(?) (Табановая), екстракт, піст 1816 р.; підсумок на 0068 і 0075 (?) - 0080-0091 — с. Давидівка(?) (Давидовий), 1818 рік, власниця княжна(?) Феодалія; розписи дворів (?) - 0092 — шапка: с. Себединці(?) та деревня Петрівка(?) (Деревни Питроной), ц. Різдва Богородиці (?) - 0093-0097 — с. Совківка(?) (Села Совковки), Уманського(?) повіту, шапка на 0093 (?) - 0098-0103 — екстракт і розпис парафії невідомого села (шапка на 0098), слобожани (?) - 0104-0116 — с. Городківка(?) (Села городскрая), розписи і казенні (0115) (?) - 0117 — кінець с. Городецьке(?) (Селѣ Гордецкомъ), ц. Покровська; підсумок (?) - 0118-0128 — м. Умань: розписи міщан і повітового казначейства; шапка — протоієрей, присутній в Уманському духовному правлінні (0118) (?) - 0129-0138 — екстракт і розписи Миколаївської парафії м. Умань (?) - 0139-0146 — парафія (шапки в машинне прочитання немає), владельчі підданні; межі не визначено (?) - 0147-0157 — с. Ячківка(?) (Села за...Ячковки), ц. св. Троїцька; 0152 «Села дальковки», 0157 «Зоячнова» — екстракт (?) - 0158-0170 — с. Іванівка(?) (Селъ Иванномъ), ц. св. ..., священик Григорій Ольмоський(?), піст 1816 р. (?) - 0171-0193 — парафія Уманського повіту за 1816 рік, ц. св. ... (шапка на 0171), владельчі підданні (?) - 0194-0195 — парафія (с. Помунора(?) / Свисоловка?), ц. Рождественська, Уманського повіту (?) - 0196-0202 — парафія с. Беспечна(?) (Села беспечной, 0199) — розписи (?) - 0203-0205 — екстракт с. Беспечна(?) / Беспо... і кінець книги (0205 порожній) (?) ### Місця - м. Умань — «Уѣзднаго Городо Улана / Укани», кадр 0118-0138 - с. Купенківка(?) — «Купечкованой / Купенковатой», кадр 0002-0019 - с. Окданина(?) — «Окравиной / Окданиной», кадр 0019-0038 - с. Собманка(?) — «Собманка», кадр 0038 - с. Табанова(?) — «табановой», кадр 0068 - с. Давидівка(?) — «давидовий / давидовный», кадр 0080 - с. Себединці(?) — «Себединніе», кадр 0092 - с. Совківка(?) — «Совковки», кадр 0093 - с. Городківка(?) — «городскрая», кадр 0104 - с. Городецьке(?) — «Гордецкомъ», кадр 0117 - с. Ячківка(?) — «Ячковки», кадр 0147 - с. Іванівка(?) — «Иванномъ», кадр 0158 - с. Беспечна(?) — «беспечной / беспо», кадр 0199, 0203 ### Причт - благочинний свящ. Василь Пуршкевич(?) — 0019 - свящ. Дмитрій — 0038 - свящ. Григорій Ольмоський(?) — 0158 - протоієрей, присутній в Уманському духовному правлінні (Шацький?) — 0118 ### Застереження Декод дуже шумний, назви сіл у шапках скалічені; сучасні назви лише припущення. На кадрах 0003-0018 назва парафії вилучена з першої шапки; на 0139-0146 і 0171-0193 парафію не вдалося назвати. Місто Умань виділено за «Города Улана» і рубриками мѣщан/казначейства. Рік 1818 лише в одній парафії (0080), решта 1816.